美联储主席鲍威尔表示将需要加息和收紧政策来控制通胀

　　关键点  美联储主席杰罗姆鲍威尔周二表示，经济足够健康，需要收紧货币政策。 这可能会导致加息、缩减每月资产购买规模和缩小资产负债表。 鲍威尔在确认听证会上发表了上述评论，主要参议员表示他们将在第二个任期内支持他。
　　美联储主席杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）周二宣布，美国经济足够健康，需要收紧货币政策。
　　作为美国参议院银行、住房和城市事务委员会确认听证会的一部分，鲍威尔表示，他预计今年将出现一系列加息，同时美联储在大流行期间提供的非凡帮助也会有所减少。
　　＂随着我们今年的进展……如果事情发展如预期，我们将让政策正常化，这意味着我们将在 3 月结束资产购买，这意味着我们将在今年内加息，＂他说告诉委员会成员。＂也许在今年晚些时候的某个时候，我们将开始允许资产负债表流失，而这正是政策正常化的道路。＂
　　他在2.5 小时的会议上发表了上述言论，其中包括对美联储处理经济的方式的赞扬和对央行官员所认为的道德失误的批评。一些共和党参议员还对美联储是否偏离其既定的价格稳定、充分就业和银行监管目标太远表示担忧。
　　不过，最终鲍威尔似乎正朝着参议院全体成员的成功确认前进。委员会主席谢罗德·布朗、俄亥俄州民主党和宾夕法尼亚州参议员帕特里克·图米、排名靠前的共和党人都表示，他们计划支持乔·拜登总统的提名。马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白沃伦在去年的一次听证会上称鲍威尔＂危险＂后表示，她将反对这项提名。
　　过道两边的许多问题都集中在通胀上，通胀正处于接近 40 年的高位。在宣布 2021 年大部分时间的飙升为＂暂时性＂之后，美联储已将重点转向通胀，预计今年将以 25 个百分点的增量加息三到四次。
　　较高的利率通过减缓资金流动来控制通货膨胀，随着美联储和国会联合提供价值超过 10 万亿美元的刺激措施，资金流动一直在经济中快速流动。
　　＂如果我们看到通胀在高水平上持续的时间比预期的要长，那么如果我们不得不随着时间的推移进一步提高利率，我们会的，＂鲍威尔说。＂我们将使用我们的工具来恢复通胀。＂ 支持就业，对抗通货膨胀
　　除了加息外，美联储还在缩减每月购债规模，自疫情爆发初期以来，其资产负债表已增加逾 4.5 万亿美元。官员们还表示，他们将在今年晚些时候开始缩减资产负债表，主要可能是通过允许每月消耗一定水平的收益，尽管美联储也可以直接出售资产。
　　鲍威尔表示，这些举措是为了应对就业形势强劲的经济体，12 月失业率为 3.9%，但同期通胀率预计将同比上升 7%。鲍威尔说：＂这真正告诉我们的是，经济不再需要或想要我们为应对大流行及其后果而制定的非常高度宽松的政策。＂ ＂我们真的将在今年的过程中转向一项更接近正常的政策。但从我们现在的情况来看，这是一条很长的路要走。＂
　　他面临一些关于美联储为何错误地判断通胀的问题，他再次列举了主要与大流行有关的问题，鲍威尔表示，供应链阻塞、商店货架库存稀少和价格上涨可能威胁到复苏。
　　＂如果通胀确实持续存在，如果这些高水平的通胀在我们的经济和人们的思想中根深蒂固，那么这将不可避免地导致更高的货币政策，＂他说。＂这可能导致经济衰退，对工人不利。＂
　　鲍威尔最近几个月还面临一些问题，即在美联储即将在大流行宣布之前实施一系列救助措施时，几名官员的金融活动引发了争议。
　　美联储副主席理查德克拉里达周一宣布，他将在任期结束前几周辞职，因为有关他买卖股票基金的更多披露。波士顿的地区联储主席埃里克·罗森格伦和达拉斯的罗伯特·卡普兰在类似的披露后于 2021 年辞职。
　　鲍威尔表示，美联储很快将发布规则，在没有 45 天通知的情况下禁止类似活动。
　　＂旧系统已经存在了几十年，然后突然发现它不够用，＂他谈到之前的规则时说。