"北京的金山上光芒照四方"。 这首陪伴着60后、70后长大的歌曲, 是小时候文艺汇演必备曲目,至今朗朗上口。 这首歌的演唱者才旦卓玛清亮的嗓音犹然在耳。 《唱着山歌给党听》《翻身农奴把歌唱》的原唱都是她, 这位藏区走出来的歌手,从目不识丁到人民歌唱家, 她的一生见证了太多传奇。 1937年,才旦卓玛出生在日喀则一个农奴家庭, 家里三个孩子,她是最小的那个, 她的名字在藏语里寓意为长寿的仙女, 然而这个小仙女却有着不幸的童年。 父亲要去给农奴主放牧,母亲则要给农奴主种地、纺织。 父母即便是每天劳动,家中依旧很清贫。 才旦卓玛由于年纪小,每天只能负责放羊, 她唯一的乐趣就是唱歌, 父亲喜欢音乐和藏戏,经常一边劳动一边哼歌, 有时候也会让孩子们对唱,音乐成为苦中作乐的唯一方式。 那时候才旦卓玛的嗓音又亮又高,在小小的藏区非常有名, 经常在大家休息的时候让她唱一曲。 1951年,解放军来到了西藏,他们在冰天雪地里安营扎寨, 绝对不占用群众一针一线。 解放军的到来给西藏带来了和平解放, 后来才旦卓玛加入文工团填写资料的时候, 他们向来以藏历为主,她不知道自己的公历生日, 便将八月一日当做自己的生日。 西藏和平解放后,才旦卓玛一家也过上了好日子, 有了公平的农场和土地,可以靠自己的劳动填饱肚子。 1956年,当地组织大型文艺汇演, 在当地小有名气的才旦卓玛被推上了舞台, 那是她第一次登上正式舞台。 19岁的才旦卓玛一鸣惊人,清澈、嘹亮的嗓音技惊四座, 她下台后立马被日喀则文工团相中,邀请她作为歌唱演员, 并且立马带她到各地去巡演。 才旦卓玛的父母之前根本没有听过文工团, 自从女儿被带走后每天担心不已, 过了好久女儿才结束演出回了家,但整个人大变样。 以前的才旦卓玛又黑又瘦,是个皮包骨头的小女孩, 出去一趟竟然胖了不少,而且还穿上了新衣服。 原来才旦卓玛原来的衣服太破了,文工团专门给她制作了一套新的演出服。 加入文工团后,才旦卓玛成为重点培养对象, 将她送到西藏民族大学,学习汉语, 这也是她长这么大以来第一次成为一名正式的学生。 在这期间,才旦卓玛还遇到了自己的丈夫,也是她的初恋南加多吉, 一名来自青海藏区的解放军战士。 当时整个藏区对解放军非常崇敬,将他们视为英雄, 很多藏族姑娘都嫁给了解放军,才旦卓玛也不例外, 21岁的她就走进了婚姻的殿堂,丈夫同样非常支持她唱歌。 不久之后,上海音乐学院到西藏招生,也是招收藏区的学生, 才旦卓玛被选中,从西部高原,来到了上海滩。 刚刚来到上海的她非常不适应,常常感觉头晕, 而且睡不醒,花了很长时间才适应了平原的生活。 上音的老师们对这个藏族学生非常照顾, 尤其是她的老师王品素,才旦卓玛生病时医生开了很多中药, 但在宿舍没办法熬药吃,她便在自己家熬好带过来给卓玛。 有空的时候王老师还特意带她去黄浦江坐船, 当时浦东还是稻田,几十年后成为最繁华的商业区。 这个藏族学生同样也让老师们长了见识, 她从未正轨得学过唱歌,能歌善舞是血液里的天赋, 刚开始上课的时候,才旦卓玛甚至不知道怎么开嗓。 后来王品素老师跟卓玛学藏语, 专门为她设计了藏语的开嗓方式, 学会开嗓的卓玛越唱越高,甚至钢琴都够不上她的音调。 入学后不久央视拍摄纪录片《今日西藏》, 反映西藏和平解放前后的巨变, 这部纪录片的主题曲就是《翻身农奴把歌唱》。 当导演听说上海音乐学院有一个藏族学生时, 立马点名要求这个学生来演唱主题曲。 就这样才旦卓玛成为《翻身农奴把歌唱》的演唱者, 农奴出身的她最有话语权,这首歌的歌词也是她的心境。 这部纪录片播出后,这首歌火了, 嗓音嘹亮的卓玛火到了北京,在行业内赫赫有名。 不久后《唱支山歌给党听》又找到了她, 这首歌来源雷锋日记,原唱是任桂珍, 1963年才旦卓玛第一次听到这首歌。 当时才旦卓玛刚刚从食堂打饭回来,广播里刚好在播放这首歌, 她立马停住了脚步,那时她的汉语还磕磕巴巴, 但她听懂了歌词的含义,这就是所有藏民想说的话。 卓玛深受感动,主动找到王品素老师, 请老师一字一句地用汉语教她歌词。 王品素不仅教会了才旦卓玛唱汉语版的这首歌, 还专门找到这首歌的作曲者朱践耳老师为她把关。 当朱践耳听到藏族歌手演唱自己的歌曲时既兴奋又感动, 不久后,电影《雷锋》开始制作, 这首歌作为电影主题曲,他便推荐了才旦卓玛的版本。 随着电影《雷锋》的公映,才旦卓玛再次唱红了这首歌。 1964年,北京组织大型戏曲片《东方红》, 才旦卓玛再次被点名要求参加表演。 得到这个消息时,才旦卓玛连同老师王品素都激动万分, 但这时的卓玛却生病了,她扁桃体发炎, 医生建议休息并且进行切除手术。 但这样的表演机会千载难逢,而且她还要为领导献唱《唱支山歌给党听》, 当时卓玛抱着即便以后再也不能唱歌的风险, 坚持参加这场演出,她想用自己的方式来表达对党的感激。 万幸,她完美得完成了这场演出。 这次演出之后,才旦卓玛被记住了,她多次还为外宾进行表演。 有一次外宾参加演出,才旦卓玛还特意献唱了外语歌, 外宾说唱得很好,只是有一句没有听懂。 1972年,才旦卓玛又演唱了《北京的金山上》, 这首歌诞生于1960年,是由一位叫常留柱的歌手演唱了, 他曾经多次在藏区进行演唱,深受藏民的欢迎。 后来这首歌被带去参加文艺汇演, 由一位非专业的藏族歌手雍西演唱, 而这位歌手就是著名歌星韩红的母亲。 直到1972年,这首歌重新录音,才请到了已经成名的才旦卓玛, 这首歌一遍中文词,一遍藏文词,朗朗上口, 成为脍炙人口的名曲,连小朋友都会唱, 甚至很多人都专门学习了藏语的歌词。 才旦卓玛年少成名,凭借着天赋般的唱功, 和后天的努力,唱红了一首又一首代表作, 她为藏汉团结做出了巨大的贡献,成为了为人敬仰的歌唱家, 从此她的脚步踏遍全国各地,到处进行演出。 有一次她要给戍边的战士进行演出,但是因为条件太过艰苦, 交通不便,她无法到现场演唱,最终她只能在电话里为战士唱歌, 尽管如此电话两头的歌者和听众都激动不已。 还有一次同样去到边防演唱,但炊事班的战士因为做饭没有到现场, 才旦卓玛得知后立马跑到厨房单独为这八个人演唱, 把战士们感动得热泪盈眶。 在才旦卓玛取得如此成就的背后,家人才是她最强有力的后盾, 尤其是丈夫南加多吉,一个人既当爹又当妈。 才旦卓玛在1966年生下了第一个女儿, 但女儿出生三个月后她便外出工作, 女儿基本上都是由丈夫一人带大,1974年,出生的儿子也不例外。 才旦卓玛后来到上海学习,丈夫便带着两个孩子也到了上海, 有一次丈夫有事回老家,两个孩子都闹着要爸爸, 她一个人根本应付不来两个孩子。 有时候丈夫也会抱怨妻子,说她只是把家当成旅馆, 每天都在外面忙工作,丝毫不照顾家里。 但丈夫也只是口头上抱怨,工作上还是全力支持。 后来家里两个孩子实在忙不过来,请了一个保姆, 才能让丈夫有了自己的时间,从繁忙的家务中脱身。 才旦卓玛在音乐上贡献杰出,但她的家人却丝毫没有沾上她的光。 她的父母一直在藏区生活,兄弟姐妹也全都是牧民, 没有一个人因为她走出西藏,进入政要部门工作, 就连她的两个孩子最后也回到藏区安家, 两个孩子甚至没怎么看过妈妈的演出。 最令她心痛的是女儿尼玛卓玛,女儿从小身体就不好, 结婚生子后早早病逝。 才旦卓玛久久都不能接受女儿病逝的事实, 她常常恍惚中觉得女儿对她说不舒服, 让她更加自责没有好好照顾女儿。 亲戚曾对她说,凭借她的职位完全可以给女儿安排一个好工作, 去到大城市享受更好的医疗条件,女儿也不至于如此早逝。 但才旦卓玛依旧没有利用自己的职权和资源, 为家人牟取任何福利,她心里始终怀有敬畏之情, 感恩自己所获得的一切。 随着年龄渐长,才旦卓玛的演出慢慢减少了, 她和老伴也有更多的时间相处。 但南加多吉却患上了高原高血压,不能再回到老家生活, 他们便在成都买了一套房子,把那里当成了第三个家, 另外两个家一个在藏区,一个在上海。 才旦卓玛依旧要三个地方飞来飞去, 一边照顾家人,一边忙于工作。 如今才旦卓玛已经84岁,她依旧活跃在舞台上, 容颜渐老,嗓音未变,依旧清澈嘹亮。 她患有糖尿病,每天都需要吃白糖片, 但她对音乐的热情却没有减少分毫,只要有需要,她立马登台。 才旦卓玛是最知名的少数民族歌唱家,始终保持着谦逊的姿态, 为音乐做出贡献,她继续唱歌也是听众的福分。 文|Nancy 图片来源网络,侵权联系删除