配音都是穷矮丑?你所不知道的配音圈,从幕后走向台前,惊艳全场
她拥有动听的嗓子,可是只能做歌手亚美的幕后代唱,她狠下心来整形成功,化名珍妮,赢得了爱情亲情友情,这是韩国喜剧《丑女大翻身》中的桥段。然而,影片却揭露了一个惨淡的事实:很多人都喜欢明星的美貌容颜,记得住优美动听的声音,却下意识地认为,配音员不是矮就是丑,只能躲在阴暗的幕后角落之中。
这虚构剧情却在奥运会《歌唱祖国》中魔幻上演,林妙可与杨沛宜。当杨沛宜为众人所知的那一刻,我们惊叹于她的谦逊、平静与低调。在而今的十几年之后,相信各位朋友已经记不得林妙可的颜,然而,杨沛宜纯净的《歌唱祖国》之声必然会伴随着这段文字在朋友们的耳边回响。
周星驰,经典喜剧电影风靡大陆。周星驰夸张的声音,更加增添了影片中无厘头的笑点,尤其是周星驰的招牌——大笑声!然而很多人却不知道,周星驰的影片大多是由石班瑜配音演绎,而招牌大笑也是石班瑜的创作。想必,在看到这段文字的同时,周星驰的大笑声必然在朋友们的耳边。
长期以来,配音圈一直是一个非主流的小众圈子,位居默默无名的幕后,他们不为人所知,但是他们的声音却广为流传 。现今,终于有一档如同明星选秀般的综艺节目《我是特优声》 ,请他们走上了台前。我们看到的不再是搔首弄姿的明星,而是用声音表达演技、用声音塑造角色、用声音展现魅力的专业人士。他们终于站在台前,来迎接观众们的鲜花与掌声。看了几期节目,我分享一下对这个节目的一些看法。
节目拉来的 33位选手中大部分确实是配音圈里的专业人士,马正阳、李兰陵等等有一些配音人也小有名气。评委中的边江和吴磊也是配音圈中的牛人,知名度和业务能力非常突出。导师吕艳婷老师特别专业,认真负责。从节目中就可以感受到,他们是在真正的打造《我是特优声》 这个平台,为配音圈的新生代力量提供指导与扶持。节目的主持人非常懂得配音圈的梗,言语动作温柔,特别是尊重这些新生代的年轻人,把整场节目串的如行云流水一般自然演绎。
我们常说:配音不是模仿,是一种创作。这一理念也在节目中得到了完美的表达。模仿仅仅是一种学习手段,很多初学者中会去模仿一些配音大咖的声音,分析前辈们配音的感觉,和方法技巧,来提高业务水平。在有经验的前辈老师们的指导之下,他们推荐一些合适的练习方法。在节目里,选手们并没有特意追求声线上的相似,在前辈的指导下,他们追求情绪和意境的完成与表现,他们的声音真正地活成角色,用强大的共情力传递给观众,并没有给我们观众带来华而不实的炫口技的感觉。
在这个节目里也认真地表现了新生代选手与导师间的探讨与思考。例如吕艳婷老师所表达的,基本功是最基本的东西,无论情绪带动的怎么精彩,没有扎实的基本功还是差点意思的。一个配音演员如果天赋够高,情绪带动情感就会做得很好,会让人更代入,也会很出彩。但是如果天赋不够高,那么带给观众的只有尴尬。选手们在节目的历练中也得到了成长。高其昌配的方言消防员很有代入感,表现自然,不突兀。长生云配的有层次有性格,让这个形象通过短短几句话就立体丰满的站在了观众面前。
当然,作为一个综艺节目来表现幕后的配音舞台,也有一定的缺憾与不足。配音圈毕竟是一个比较专业和小众的圈子。在评委的选择上,于正、李诚儒就有些外行,隔行如隔山,一些评委意见就不太合乎配音圈的生态。节目的剪辑比较零碎,像一场访谈节目,花絮太多,配音的正戏反而被冲淡了一些。但这些缺点也情有可原,比较用台前表现幕后,确实比较有挑战性。然而,没有关系,节目只要做到让观众们了解配音圈,认识配音人,感受配音的惊艳,就可以80分了。
我曾经简单地玩过配音表演,认可很多配音演员,真诚地希望他们能从幕后走向台前,为世人所知。我希望这个小圈子里,他们的努力、他们的汗水、他们的辛酸能被人看见,被人关注。他们的付出,他们的技艺并不低于台前作秀的明星演员,或许他们是外形不够出色,或许他们喜欢在幕后塑造角色,不论如何,一个好的作品是视觉表演与声觉表演的完美结合,缺一不可。配音演员同样需要大家的鲜花与掌声。我也真诚地希望他们能从幕后走向台前,再从台前回归幕后,他们颜或许会被遗忘,而他们的声音、他们的匠心或将成为经典记忆。