讲话稿语言与文件语言的同异比较 在日常工作中，常有人将领导 讲话稿稍加改动就用于文件，致使文 件欠严肃、不庄重http://Www.LWlm.cOm；也有的将大段甚 至整篇文件材料内容直接引用到领导 讲话稿中，使得讲话稿严肃有余而活 泼不足。讲话稿和文件的语言各有其 风格特点，既有相同之处，也有不少 差异。辨析清楚二者语言之间的同 异，对写好讲话稿和文件稿件会有所 帮助。 一、主要共同点 1.均要求准确清楚。二者都要求 语言表述确切、精当，清楚无误。行 文中都力戒以偏概全，都少用或不用 绝对性、夸张性的词语，每一个词都 要恰如其分，无歧义、不模糊，也不 能概念不清或逻辑不当。 2.均要求简要精炼。二者都要 求要言不繁、精确炼达，行文时都惜 墨如金，能用一个字表述的不用两个 字，能用一句话表述清楚的不用两句 话。一般情况下，表述时都要开门见 山、直奔主题，语言少修饰，句子少 铺垫。 3.均要求态度鲜明。二者都要 求有明确的态度，赞同什么、反对什 么，支持什么、制止什么，都要清楚 明确，不能含糊其辞，似是而非，让 人觉得左也可、右也行。 4.均要求朴素平实。二者都要求 语言通俗、平白实用，不用华丽的词 藻，避免堆砌词语。行文时尽可能用 最常用的字词句，用平常的语言把深 奥的道理通俗易懂地表述出来。 5.均要求短句短段。二者都主 张用短句子、短段落，要求句式短一 些，如果一个自然段太长要想办法分 成几个相对短一些的自然段。这样容 易让人看懂、听清，文稿层次也相对 清晰明了。 6.均要求敬语适度。二者都主张 用一定敬词敬语，语气适度委婉（需 语气严厉时除外），但同时都反对过 分谦恭、滥用敬语。敬语客套要恰到 好处，否则过犹不及。 二、主要差异点 1.应用书面语的程度不同。一般 而言，讲话稿虽有权威性、思想性和 鼓动性的特点，但同时也要求语言通 俗，深入浅出，让听众喜欢听、记得 住。因此，讲话稿的语言不能过于庄 重严肃，能口语化时尽量口语化。文 件因其政策性强等因素，则要求语言 多用书面语，如非特殊需要，遇到口 语化的语言要“对译”成书面语。 2.强调语音语气的效果不同。讲 话稿重在讲给别人听，要避免使人产 生听力误差，如“向前看”与“向钱 看”“向权看”，“声明”与“声名”、 “生命”等，听众易听混的词语尽量 避免使用。文件主要给别人看的，语 言中有时用同音字一般不会让读者产 生误解，有时反倒能起到更加突出的 效果。再者，讲话稿有时使用反问、 设问、感叹句以增强讲话效果，但若 用在文件稿件中则往往适得其反。 3.使用文言词语的多少不同。 尽管文言词语自身容量大，内涵丰 富，但讲话稿的语言不宜用文言词 语，否则，读的人不自然，听的人 也别扭。但在文件中，适当运用 能使文件语言更加简洁有力。如， “因”“均”“故”“予”“宜”“则” 等，有时一个字词胜过一句话。 4.对单音词使用的要求不同。考虑 到讲话时语气的通顺流畅和听众的听 讲习惯、听清楚弄明白的难易程度， 讲话稿的语言一般不用或少用单音 节的词，如，“但”“犹”“且”“乃” 等。如需要用这些词时尽量换成又音 节词。文件主要受视觉感受影响，单 音节因其言简意丰，用了这些词不会 给读者增加理解的难度，反而显得干 净利索，言简意赅。 5.使用俗语的要求不同。考虑到 引起听众的兴趣和注意力，讲话稿有 时使用大家听得懂的方言俗语和幽默 风趣的语言，如“忽悠http://Www.LWlm.cOm”一词。文件 的庄重严肃性特点，决定了其语言不 能走方言俗语和风趣幽默的路线，如 遇到非用这类词时，也应想方设法用 书面语表述出来。 6.部分标点符号使用不同。一般 来说，讲话稿不用读不出来的标点符 号，像破折号、括号、省略号等，用 上这些符号，讲话者还要解释这些符 号后的内容，以便让人听得清楚明 白。文件作为书面材料，有时用了括 号之类的标点符号，能突出轻重缓急 和起到解释说明作用。
中国外汇储备管理存在的风险及对策论文摘要截至2008年4月末，中国的外汇储备已经增加到1。76万亿美元，比东北亚其他国家和地区外汇储备的总和还多，并且这个数字实际上已经超过了世界主要七大工业国（包括美国日本英国德国法建筑成本控制预算管理研究论文摘要随着我国社会经济水平的不断提高，建筑行业得到了快速的发展，但是在发展过程中也存在着管理上的问题。建筑成本管理是管理中的重点环节，通过有效的预算管理可以提高对成本的控制效果。全面地域建筑适宜技术的延续与发展论文摘要蒙古包针对草原地区四季分明风大严寒的气候特点，提供了最原始有效的生态通风策略。文章将详细叙述游牧民居的通风策略，并结合内蒙古工业大学建筑馆的成功改造，探索适合当代的地域适宜技术新形势下林业科技推广问题探析论文摘要林业既是重要的经济战略资源，又是生态文明建设的保障，但需求量的增大在威胁着林业资源的增长。通过对林业科技发展现状及现阶段存在问题的分析，发现科技注入林业仍有很大挑战。针对所述问浅析网络对人的发展的影响论文马克思曾将人的发展分为三个阶段在人类社会进入资本主义社会以前，由于受到生产力水平的限制，人们普遍依附于血缘共同体和地域共同体，是人的依赖性占主导地位的阶段而进入资本主义社会以后，随培养幼儿情绪自我调控能力初探论文控制自己情绪和行为的能力是衡量一个人心理健康的重要标志。幼儿的自我控制能力较差，不善于控制自己的行为和愿望。这同其生理发展密切相关。因为幼儿的神经纤维髓鞘化未完善，神经兴奋强于抑制班组管理信息系统架构组成论文班组作为企业中最小的生产单位是企业的基石，管理得好坏直接关系到企业的发展，反映出企业是否具有生机和活力。大家在相关论文写作时，可以参考这篇题目为班组管理信息系统架构组成的人力资源管园林施工的技术管理及后期养护论文摘要园林技术是否成功和施工过程管理力度以及后期养护手段是密不可分的，需要不断通过实际工作锻炼才能熟练掌握。园林施工技术管理不仅需要熟练掌握工程原理知识，还需要有专业工作人员现场指导关于图片优势效应在网页设计中的研究与应用探讨论文前言网页的展示效果会直接受到网页设计好坏的影响，网页在具备足够媒体能力的同时还充分具备有效的可用性以及时尚性。一个网页设计质量的高低会对网站用户人数的多少产生直接的影响，同时网站以高职室内设计实训平台建设研究论文摘要高职教育的目的是为社会和企业培养一线技术人才，室内设计的实训目的是为装饰行业培养一线设计师和设计管理人员，因此其平台建设的实践性尤为重要。从我国高职室内设计平台的建设背景和制约倡导个性化阅读培养创新思维论文笔者作为一位语文教师，对阅读教学少慢差费的现象，有着切肤之痛，也在对如何改变这种状况而进行思考和探索。解脱思维的束缚，放飞学生的心灵，实行个性化阅读教学，必能别开生面，柳暗花明。一