污水治理不能水，重庆翡翠湖水治污被打太极？

　　东坡有词云：春色三分，一分尘土，二分流水。灵动的水是春的点缀。正值人间四月，春回大地，渝北碧津湖在清澈中苏醒，水草摇曳生姿，然而，北碚中安翡翠湖却在恶臭中沉睡，鱼死草灭。翡翠湖污染严重，治理为何迟迟未果？
　　中安翡翠湖是重庆唯一一个活水湖，时间倒退到几年前，翡翠湖湖水清澈，鱼翔水底，可谓是西南地区的一处宝地。因其景致优美，还有重庆＂小瑞士＂的雅称。可是如今却被污染扼杀了生机，走过湖四周都需屏息凝神。
　　关于污染，首先是源头问题，而这要追溯到中安翡翠湖小区的管道建设与污水排放问题。建委的工作人员和小区业主发现开发商建房时接错了雨污管道，雨水管、污水管汇入了一根管道。但事件发酵至今，哪怕引发了民众声讨，物业公司和开发商也未给出整个小区的管道竣工图。结合翡翠湖物业在相关部门排查遮遮掩掩，民众不得不怀疑湖底可能还藏有暗管。的确，在阳光大地之上，岂能容忍暗渡陈仓？
　　检测人员到现场勘查排污设施，发现化粪池提升泵的电机未开，湖里两个排污管长期排放污水，直接造成污染。污水处理装置不是湖泊的装饰，为何只作摆设不运作？若是物业以扼杀湖泊生命为代价节约耗电量，根本毫无立足点，况且因小利而失大益，令人愤懑。
　　翡翠湖严重污染直接对居民生活造成了影响，产生刺激性气味的湖水不仅破坏了居住环境，更是危及居民身体健康。再加上翡翠湖连接嘉陵江上游，是国家一级饮用水源保护地，下游100米处是自来水取水点。试问一旦污染加剧，渗透到嘉陵江，其后果由谁买单？又怎么买单？到那时，涉及的就不再仅仅是翡翠湖这个湖泊，而是整个重庆的城市问题。
　　由翡翠湖严重的污染现状，并结合构建和谐社会的发展战略来看，解决翡翠湖污染问题已是迫在眉睫。然而该问题存在多年，居民多次反应却是劳而无功，附近居民众筹经费治理也只是对翡翠湖物业不作为的愤怒和无奈回击。而翡翠湖物业绝没有事不关己、高高挂起的权利，也不应该存有逃避责任的侥幸心理，而是应站出来与居民一同解决问题。物业应该是服务于居民，而不是谋利于居民。
　　从另一个方面来讲，我们需要更严格的规章制度，以及立法来拆除物业不作为的安乐窝。我们也需要相关环保部门和城建委对翡翠湖污染治理予以高度重视，切实采取措施保障居民的生命健康。另外，民众的环保行动和持续监督，对于翡翠湖污染治理来说则是强有力辅助。一个人发声可能人微言轻，但一群人发声则可以震彻山谷。
　　翡翠湖污染治理，我们需要一个答案。