范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

直中书省翻译赏析

  《直中书省》作者为唐朝文学家白居易。古诗词全文如下:
  丝纶阁下文章静,钟鼓楼中刻漏长。
  独坐黄昏谁是伴,紫薇花对紫薇郎。
  【前言】
  《直中书省》所写的丝纶阁、钟鼓楼,既表现了宫廷的特色,也指出了诗人"独坐"的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界,令人感到沉闷而百无聊赖,仿佛时间的流逝也变得缓慢。但是按照规矩,值班的官员不能四下走动,这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。
  【注释】
  丝纶阁:指替皇帝撰拟诏书的阁楼
  刻漏:古时用来滴水计时的器物
  紫微郎:唐代官名,指中书舍人,因中书省曾改名紫微省,取天文紫微垣为义,故称。"薇"一作"微"
  【翻译】
  我在丝纶阁值班,没什么文章可写,周围一片寂静只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声,时间过得太慢了。在这黄昏的寂寞中,我一个人孤独地坐着,谁来和我作伴呢?惟独紫薇花和我这个紫薇郎寂然相对。
  【鉴赏】
  这首诗中所写的丝纶阁、钟鼓楼,既表现了宫廷的特色,也指出了诗人"独坐"的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界,令人感到沉闷而百无聊赖,仿佛时间的`流逝也变得缓慢。但是按照规矩,值班的官员不能四下走动,这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。在诗中所描绘的这一天,诗人没有什么需要处理的公务,只有看看鲜花,听听刻漏声,打发着这空虚无聊的时光,等待着"下班"时间的到来。在这首诗中,诗人隐约地表达出了对自己所从事的枯燥工作的失望,并通过对宫廷环境的描写,影射了当时沉闷的政治气氛,进而表达了对此的不满。
  第二段是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言,对自己寂寞的心情加以安慰,也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个"对"字,描绘出了诗人与花"相看两不厌"的情景,将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动,也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神,使诗句读来更有情趣,充分地展现了诗人遣词造句的功力。
  全诗描写诗人当值丝纶阁,因无事闲坐而觉得刻漏声长,因寂寞无伴而端详紫薇花,又因端详紫薇花而感到更加寂寞,字句浅白、叙事清晰、说理明白,这正是白诗最大的特点。

人怎样活才不累?怎样才会幸福?风雨人生,淡然在心!人生就是这样叫人无奈,生活就是这样让人不明白,你钟情的往往让你失望,你放弃的往往让你回望!曾经许多我们认为正确的到后来却是痛心的,过去好多我们以为错误的到头来却古风古色,美文短句,恩情凄美,忆梦年少,不负韶华一谁一生为天下耗尽年华,玉箫碎,吹散那一树桃花,谁一生只为他笑靥如花,却只得繁华,繁华不过似烟花。二人生一梦,白云苍狗。错错对对,恩恩怨怨,终不过日月无声水过无痕。所难弃者,一点痴你见过最孤独的一句话是什么?总喜欢收集一些很有意思的句子,有喜悦的,有伤感的,也有孤独的。下面是我觉得是孤独的句子1一瓶250ml的吊水,一共3379滴。2别人在等雨伞,我在等雨停。3一人吃饱全家不饿。4走进4月12日(愿每个认真努力的现在,会有一个水到渠成的未来)早安在晨光中慢慢醒来,听听鸟语,闻闻花香,让心情更加舒畅。抛却烦恼忧伤,接纳快乐芬芳,让每一天都充满阳光,让每一秒都尽情飞扬。早安!不期待突如其来的好运,只愿付出的努力终有回报,愿每个穷养富养,都不如教养!每一个孩子的模样,都是原生家庭的教养。没有一个孩子是天生的熊孩子,每个孩子到这个世界上,最初不过如一台复印机,父母给他是什么样的样式,他就以什么样的样式呈现给这个世界。这20条教养美术生真的太惨了!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈END美术生惨吗?其实说惨也不惨,说不惨也惨,因为我们知道360行,行行都不容易,不管学什么专业,也都不是容易的。但比起这份求学的艰苦和辛酸,更让我们难过的是得不到应有的理解和尊重抖音最火最走心的句子,看过的人都赞不绝口,学到了!一年龄越大,越学会了顺其自然,不想再挽留什么,相信该在的不会走。得之坦然,失之淡然,争取必然,顺其自然。二身边没撕破脸的人太多了,明明看透了很多人却不能轻易翻脸,对讨厌的人和事露出人民日报金句摘要1当你压力大到快要崩溃的时候,不要跟别人讲,也不觉得自己委屈,没有人会心疼你。要像余华说的那样在夜深人静的时候,把心掏出来,自己缝缝补补,然后睡一觉醒来,又是信心百倍。无人问津也好从明天起,做一名有个性的老师从明天起,做一名有个性的老师不焦虑,不内卷相信学生自有学生福坦然,淡定,不拖堂,不加时,不生气,不着急。从明天起,做一名有个性的老师轻声细语待人,柔和平静待己,管人管三分,夸人夸上人生几条感悟1。钱是什么?钱是靠人挣,也是给人花。小财是财富,大财是包袱。2。房是什么?房是给人住,不是给人背。房子不在大小,只要充满欢笑。3。车是什么?车是给人代步,不是拿来炫富。开什么车不人生的目标和任务东北有句俗语立夏鹅毛住。时光悄悄流逝,不知不觉已经过了立夏。从窗口望去,大门口的红旗偶尔翻动一下,应该也就是一到二级风的样子。人活着应该以什么作为目标,这是一个值得思索的问题。活着
学会找到自己内心的节奏从小到大,总觉得自己比别人慢半拍,什么事情,别人已经做完了,自己才悟出其中的道理,总觉得自己没有远见。所以,一路走来,错过了很多机遇,也错过了很多人。渐渐发现,人生中的很多的事情取人生要有好心态去活人的生活,就像一柝凉白开水,每天都在喝,不要去羡慕别人喝的饮料有各种颜色,其实未必有你的凉白开水解喝,生命不是靠心情活着,而是要有好心态去活着,调整心态看生活节凑,处处都是充满阳光你对自己的工作满意吗?自己的未来在哪里?首先我们都是一个普通的而又平凡的工作者,对于自己的工作难免有时候会觉得不满意,也许是我们不够努力,自己的工作像流水线一样的环境,每天都是按时上班下班,一直穿梭在茫茫人流大海之中,更又一个春天,要与我们说再见了岁月不居,时节如流,又一个春天要与我们说再见了。待下一个节气到来时,我们便要拥抱夏天了。不得不说,因为疫情的原因,过去的三个春季,都是寂静无声的。每天都能听到无数人喊着想回到201任何选择,都是一种无奈一是看不到任何希望,不管咋努力,总是入不敷出。二是有的时候看到劳动法,怀疑自己是不是中国人,按说上查八辈,都是贫农。为啥总是过着两头不见太阳的生活?三是有孝不能进!按理说父母在不远国家兴亡,匹夫有责,切听老兵情精武魂精武魂作词束立波策划苗宝今健壮的体魄像山一样巍峨刚强的性格像火一样热烈风吹岿然不动,雨打又奈我何顶天立地的男儿敢闯龙潭虎穴豪迈的情怀像水一样清澈做人的原则像雪一样纯洁初心弥坚报国,为什么挣钱越多,反而越烦,房子,车子都有了,过去的快乐却没有了?这个问题道出了当下很多人心理现状,即随着物质生活越来越富裕,但是快乐感却不断在下降,甚至成为了有钱人的烦恼。到底是什么原因造成的呢?第一,在实现生活必须目标的打拼中,随着目标一点点满分作文出来了,震撼8亿人当下社会现状,被一个高中毕业生破解了滿分作文出炉,看了感触真深刻。800字的文章表达的如此完美格局大立意高,十八岁的孩子那么懂事!能写出如此霸气的作文,不得不让我们佩服!说尺子从1简单,才是最高境界大道至简,简单的事情复杂化,那是没事找事,复杂的事情简单化,那才是真本事。简单,可对事,也可对人,亦可理解为怎么做人。有人的地方,就是江湖,人在江湖飘,哪有不挨刀,只要有人,就没有自从发现自己老了(读到心酸)自从发现自己老了,懂得了路一步一步走着,留下的脚印自己最清楚事一点一点做着,其间的艰辛自己最明白。自从发现自己老了,看透了这个世界,对着你笑的人,太多太多真心包容你的,太少太少。任有什么句子被你当做一生的座右铭?今日事,今日毕。很多人都说,今日事今日毕,因为时间不等人为什么没有人觉得除了时间以外,人也不等人,意外也不会等人!很多人都说,未来永远比今天重要可是在人与人之间的相处的世界里,明天