范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

王冕原诗注释翻译赏析阅读训练附答案

  【原文】:
  《墨萱图》
  【元】王冕
  灿灿萱草花,罗生北堂下。南风吹其心,摇摇为谁吐? 慈母倚门情,
  游子行路苦。 甘旨日以疏,音问日以阻。举头望云林,愧听慧鸟语。
  【注释】:
  ①萱草花:中国的母亲花,早在康乃馨成为母爱的象征之前,我国也有一种母亲之花,它就是萱草花。另一称号忘忧(忘忧草),来自《博物志》中:萱草,食之令人好欢乐,忘忧思,故日忘忧草。
  ②北堂:诗经疏称:北堂幽暗,可以种萱;北堂即代表母亲之意。古时候当游子要远行时,就会先在北堂种萱草,希望母亲减轻对孩子的思念,忘却烦忧。
  【翻译】:
  灿灿的萱草花,生在北堂之下。
  南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?
  慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,
  远行的游子是那样的苦啊!
  对双亲的奉养每天都在疏远,
  孩子的音讯每天都不能传到。
  抬头看着一片云林,
  听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
  【赏析】
  萱草花是中国的"母亲花,诗人用萱草花暗喻浓浓的母爱,虽说忘忧,但对游子的牵挂却终其一生。表达了在外游子对故乡母亲的深切思念之情和不能在母亲身边尽孝的愧疚之情。
  【阅读训练】:
  1、简要分析诗中萱草花这一意象的特征。(5分)
  2、结合全诗赏析"举头望云林,愧听慧鸟语"。(6分)
  【参考答案】:
  1.(1)萱草花,光彩耀眼,在南风的吹拂下默默的吐露着芳华,有忘忧之意。(2分)(2)诗人用萱草花暗喻浓浓的母爱,虽说忘忧,但对游子的牵挂却终其一生。(3分)
  2.(1)手法:细节描写,"仰望云林";心理描写或直接抒情,"愧听鸟语"(2)情感:表达了在外游子对故乡母亲的深切思念之情和不能在母亲身边尽孝的愧疚之情。(情感、手法各2分,分析2分)

放开心来对待不喜欢你的人情感美文有人说这个世界最傻的事,就是跑到不喜欢的人那里去问为什么。不喜欢就是不喜欢了,没有为什么。就像一阵风刮过,你要做的是,拍拍身上的灰尘,一转身沉静走开。然后,把这个不喜欢自己的人寂然外婆的绿豆汤美文精选搅一搅,拌一拌,再放些糖,再拌一拌。我用汤勺轻轻地搅着绿豆汤,看着豆子与脱离地皮旋转着交织又分离,却怎么学也学不像外婆的姿态。哦,绿豆汤里仿佛又浮现出外婆那慈祥的笑容。我努力想要清她走了他还在等着她情感美文相爱了大半年,她突然的,走了!您的信息已发送,但被对方拒绝接收。您拨打的电话正在通话中。您拨打的电话正在通话中。他懵了,发了疯似的找她!终于,她来消息了,明天到车站等我,跟你把话讲稚子远游情感美文很多年前,当我们还仍然很小的时候,我们开始了等候。那时我们似乎已经知道,在日后等候我们的,是一片土地,依旧是静默在那些永远一样的岁月黄昏里的,家园热土。年初刚拆的新日历,不知觉已翻美文精选让孩子带着礼仪走向社会礼仪应是发自内心的所谓的礼仪,它不是一种简单的形式,它应该是对他人尊重并赢得他人尊重的一种发自内心的行为体现。我的女儿在3岁半时鹦鹉学舌般地学会了说对不起,当时的确是让我高兴了一阵学会找回最初的自己美文从未想过以后,遇见你,我开始幻想以后,希望以后的每天都有你。你大概都不知道我对你的喜欢超出了我自己的范围了!从未如此认真,从未如此用心。从未如此坚持。如果时光可以回到咱俩认识的那一今夜,心归何处美文寂静的夜晚,总能营造出淡淡的情思,心中飘过一丝的思念,感觉到这种思念是一种孤独的美。丝丝缠绕心中的痛,就这样不经意的撩拨我这颗驿动的心。音箱里一曲白狐淡淡地飘了出来,在房间里弥漫。就这样慢慢的长大散文相识高中时的我,幼稚的如小学生,当班上同学在为未来的大学埋头案首的时候我却在教室以外的地方挥洒着自己的汗水。乒乓球台篮球场游戏室等等娱乐的地方到处都能看到我的身影。所以,拿大学通知执手流年,一诺清欢美文欣赏时光,记忆,生活。一个人的时光,被生活一寸一寸地叠起,十年亦或永久。一个人的记忆,或思或念,谁人能解,将心忆处便是相思。一个人的生活,或悲或喜,许是只有苦与乐相随,生活才会更加的别其实,你只是优秀,并不卓越励志美文秀秀是我高中很要好的朋友,同在一个班里度过了高三的辛苦时光。她学习努力,成绩很棒,后来考上了北京的名校,现在在离我不远的大学里读研究生,同时在一家500强公司里做实习生。秀秀所在的夜的畅想美文欣赏夏秋之交的夜晚带给人一种沉闷的气息,可草丛中的虫儿却乐此不疲,随着夜幕的拉长而发出愈加清晰的音符,这些音符组成了一首首协奏曲在浓浓的夜色中交相辉映,正在竭力驱散沉闷的气息,愉悦着正
惋惜林清玄温一壶月光下酒,愿照亮先生归路图片来源于网络01hr以一颗清净心看世界,以一颗欢喜心过生活的台湾作家林清玄先生今天走了,我想他一定面带着淡淡的微笑,内心平静的去寻求心中那朵莲花去了。一直觉得林清玄的名字像他的文不要跟一个人每天聊天不要跟一个人每天聊天久了,会变成喜欢其实在感情中付出更多的那个不一定就是失败的一方你对一个人好,即使没有回报至少也永远都不会白费很多年后突然想起来泪流满面的那个人,肯定不是你有的人古人的话是天使的呵护为你,千千万万遍。卡勒德胡赛尼追风筝的人在路上,永远年轻,永远热泪盈眶。杰克凯鲁亚克达摩流浪者我这辈子最遗憾的事,就是推我入地狱的人,也曾带我上天堂。张爱玲色戒胆小鬼连幸福都害怕,三月,愿所有美好都如期而至!时光如水,静默不言,二月安静流走,三月悄然而至。一年中最短的二月,在春暖花开之际,就要正式说再见,尔后和三月温柔地道声你好!二月再见,三月你好!你好,三月!你是轻盈的欢喜,是春水初春雨绵绵愁浅浅绵绵的春雨,乱了谁的花梢?那城盛世的桃花,距离我不过几十里路,却是无缘相见,就如你我的盟约,一次次的错过,三生的河畔,许了谁的流年?陌上红尘,错过了谁的痴守?春风婉转,低吟远古的传改变自己正能量励志短句30句(中英文)1。除去睡觉,一个人可以活一万天。人与人之间的不同之处在于你是活了一万多天,还是只活了一天,复印了一万多份。Removesleep,amancanlivefortenthousan生与死,梦与现实!寒风凛冽的冬季,我们都在寻梦的旅途中,也许,是一直在梦中,寻找梦的出口。梦里梦外,什么是真,什么是假?这假假真真,难舍易分的人生。从我们出生那一刻起,便是慢慢走向死亡的旅程,死去是生活就是,一个耳光接着一个耳光,把人从梦里打醒1我以为热情主动你会感动,我以为我患得患失你会心痛,其实都没有,只有我一次又一次犯贱再主动。想起我们的曾经,湿润了眼睛,何必要在一起,曾经的承诺,如今的谎言。2感谢你赠我一场空欢喜有哪些惊艳到你的绝美句子?1。你喜欢的人也在喜欢着你。2。兜兜转转,原来你还在这里。3。对于这个世界而言,你是芸芸众生中的一个,对于我而言,你却是我的整个世界。4。我喜欢你,像风走了八百里,不问归期。5。用2018年让你懂得了什么?走过时光的隧道,我突然顿悟世间万物万事皆无永恒。四季的花开花谢纷雨雪飞从青春年少到人生之秋,只留下年年岁岁淡淡的感伤。在已经告别2018年里我懂得了感恩幸福与温暧。感恩我生活这个伟最美人间三月天!春阳早已划破严寒,不知不觉,已是最美人间三月天。春天该很好,倘若你在场。我们行走在春天的暖风里,一起踏过田野,低眉寻找一枚种子,涌动的激情,等待破土的喜悦。我知道春天的时候,会有鸽