范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

高考文言文羊祜的阅读原文及译文

  ①羊祜,字叔子,泰山南城人也。博学能属文,美须眉,善谈论。郡将夏侯威异之,以兄霸之子妻之。举上计吏,州四辟从事,皆不就。夏侯霸之降蜀也,姻亲多告绝,祜独安其室,恩礼有加焉。
  ②帝将有灭吴之志,以祜为都督荆州诸军事,镇南夏,甚得江汉之心,吴石城守去襄阳七百余里,每为边害,祜患之,竟以诡计①令吴罢守。于是戍逻减半,分以垦田八百余顷,大获其利。在军常轻裘缓带,身不被甲,铃阁以下,侍卫不过十数人,而颇以渔畋废政。尝欲夜出,军司徐胤执綮当营门曰:"将军都督万里,安可轻脱!将军之安危,亦国家之安危也。胤今日若死,此门乃开耳!"祜改容谢之,此后稀出矣。
  ③每与吴人交兵,克日方战,不为掩袭之计。将帅有欲进谲诈之策者,辄饮以醇酒,使不得言。吴将邓香分值掠夏口,祜募生缚香,既至,宥之。香感其恩甚,率部曲而降。祜出军行吴境,刈谷为粮,皆计所侵,送绢偿之,每会众江涡游猎,常止晋地,若禽兽先为吴人所伤而为晋兵所得者,皆封还之,于是吴人翁然悦服。称为"羊岱",不之名也。祜与陆抗相对,使命交通,抗称祜之德量,虽乐毅,诸葛孔明不能过也。抗常病,祜馈之药。抗服之无疑心,人多谏抗,抗曰:"羊祜岂鸩人者?"
  ④祜女夫尝劝祜有所营置,令有归载者,祜黯然不应,遂告诸子曰:"人臣树私则背公,是大惑也,汝宜识吾此意。"
  (节选自《晋书·羊祜传》)
  【注】①诡计:奇计。
  16.写出下列加粗词在句中的意思。(2分)
  (1)博学能属文
  (2)枯独安其室
  17.为下列居中加粗词语选择释义正确的一项。(2分)
  (1)皆计所侵,送绢尝之()
  A.侵占
  B.侵占
  C.侵害
  D.侵袭
  (2)枯与陆抗相对,使命交通()
  A.结交
  B.连接
  C.往来
  D.沟通
  18.下列句中加粗词意义和用法都相同的一项是()。(2分)
  A.胤今日若死,此门乃开耳今君乃亡赵走燕
  B.称为"羊公",不之名也名读之不知,惑之不解
  C.枯女夫尝劝枯有所营置视成所蓄,掩口胡卢而笑
  D.人臣树私则背公及诸河,则在舟中矣
  19.把第③段画线句译成现代汉语。(6分)
  每与吴人交兵,克日方战,不为掩袭之计。将帅有欲进谲诈之策者,辄饮以醇酒,使不得言。
  20.第④段中"此意"指的是:做大臣应当 。(2分)
  21.依据②③两段相关事迹,概括羊祜的主要品质,完成表格。(4分)
  参考答案
  (16)(1)撰写 (2)安守
  (17)(1)A (2) C
  (18)C
  (19)每次与吴人交战约定好日期才交锋,不做那些偷袭的事,部下将领中要献那些诡诈的计策的.他就给人喝好酒,使献计者醉不能言。
  (20)自守卫疆界,不要贪求小利;不树私背公。
  (21)有眼见,识大局;深得军心;以德服人,做人光明磊落;真诚待人,宽容大量。
  参考译文
  羊祜,字叔子,泰山南城人。等到长大,博学能写文章,身高七尺三寸,须眉漂亮,善于谈论。郡中的将领夏侯威认为他不同一般,把哥哥夏侯霸的女儿嫁给他。向上推荐他做计吏,州中四次征辟他做从事、秀才,五府交相任命,都不就职。夏侯霸投降西蜀之后,姻亲大多与之绝交,唯有羊祜安顿他的家室,恩爱礼遇有加。
  晋武帝有灭吴的打算,羊祜带领军人镇守南方,开办学校,安抚教化远近的百姓,深得江汉百姓之心。他向吴国人表明自己的`诚意,凡投降的人要想离去,悉听尊便。吴国石城守军离襄阳七百多里,常在边关骚扰,羊祜很担忧这件事,最终用巧妙的计策让吴国撤去了石城守军。于是晋国防守边关的士兵减了一半,羊祜分出减下来的一半人去垦荒,垦田八百余顷,收成非常可观。羊祜初到荆州时,军人没有百日之粮,到他镇守荆州的后期,军中已有可用十年的粮食储备。有一次他想夜里走出军营,军司徐胤执戟挡住营门说:"将军统管万里疆域,怎么可以轻易出去呢?我如果今天死了,这营门才会开!"羊祜改变神色向他道歉,这以后就很少出军营了。
  每当和吴军交战,约定好日期后才出兵,不采用偷袭的办法。将帅中如有想献狡诈计谋的人,羊祜就拿醇酒让他们喝,使他们醉而不能言计。有人俘虏了吴国的两个小儿,羊祜就遣送他们回家。羊祜率军走到吴国境内,割田里的谷子作军粮,每次都计算所侵占谷物的数量,然后送去丝绢作赔偿。每次会集众人在长江沔水一带打猎,都不越过边界。如果猎物先被吴人射中却被晋兵获得,都原封不动交还吴国人。于是吴国人心悦诚服,称羊祜为羊公,而不称他的名字。羊祜与陆抗两军对垒,双方使者来往沟通。陆抗称赞羊祜德高望重,即使乐毅、诸葛亮也不能超过。陆抗曾经患病,羊祜送了一副药给他,陆抗毫无疑心地服用了。许多人劝陆抗不要服这服药,陆抗说:"羊祜怎么会用毒药害人呢?
  祜的女婿尝劝羊祜说:"置办一些家产,以备告老还乡,难道不好吗?"羊祜沉默不回答。事后告诉儿子们说:"这可以说是知其一不知其二。做臣的为了私欲就会背弃公心,这是一大困惑。你们应该知道我的意思。"

虽是故乡人,已成故乡客第一次知道思乡意,是小时候学的李白那首静夜思吧。举头望明月,低头思故乡。后来又学露从今夜白,月是故乡明遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。老师说,这些都是在说乡愁,去国怀乡,而且,古人月是故乡圆纵使他乡万盏灯,不抵故乡当头月,夏去秋来,似水如烟,一年中秋在眼前,我时常留恋的家乡,留恋中秋前后夜晚的月亮与半夜中此起彼伏的蛙声蟋蟀声,在2021年的中秋佳节,终于实现了。记忆中人在他乡月在故乡独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲,遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。每当佳节来临之际,远在他乡的游子由于某种原因未能按时回家,陪自己的妻儿老小吃一顿家乡的团圆饭。在这个月明星稀秋高气爽回不去的中秋中秋将至,可是对于白露来说,中秋只是日历上的一个数字而已。她记忆里的中秋,已经回不去了。小时候,在白露心里,中秋节是一年中的重大盛典之一。另一个盛典是大年三十的晚餐。之所以称之为盛满庭芳中秋(词林正韵)中秋节来临。中秋节,又称祭月节月光诞月夕秋节仲秋节拜月节月娘节月亮节团圆节等,是中国民间的传统节日。满庭芳中秋(词林正韵)璀璨金秋,天高气朗,平畴初吻清霜。残荷倦柳,争俏恋羲阳。换月亮,走进我的心里月亮四月桃花你在凡间写意我在秀阁墨点着光阴我懂你的温柔如水你可懂我的纤纤姣然的清雅美丽阅过多少年代清风一念沧海桑田早已是旧时尘埃嫣然的娇羞恬静无语盈盈一水此情谁诉一缕清辉绽放着亘古中秋特辑警徽映月长圆一年又一年,警徽告诉我们,越是普天同庆,越是需要担当与坚守。担一份责任,披坚执锐。中秋佳节,无论你在何方,都愿花好月圆人安康!又是一年丹桂飘香月儿圆,且喜人间好时节。每每说起中秋,随心而写,还没名字(一)嗨Ah我的过去不想再提起但对未来我从不畏惧幻想充满我的大脑迷惘左右我的思想从那一天起知道了害怕知道了现实知道了要长大不走那条老路还是义无反顾别停下这脚步就算我光脚也走出一条血每一条,都能打动人心发光不是太阳的权利,每个人都可以。如果没有躺赢的命,那就站起来跑。不努力,是会被合并同类项的,所以你要做那个被提取出来的公因数。不够特别就要随时做好被替代的准备。只有双向的喜欢才值穷人之所以穷是因为没有自知之明?穷人之所以穷是因为没有自知之明?人贵有自知之明,只有先自知,方可看清自己,看清自己所处的位置,所拥有的资源,从而实际出发,不会让自己掉进被人埋好的陷阱里。也只有自知才知道自己真正想高层次的人,为何都比较冷漠?因为他们知道什么是修心前言生活中的我们,总要和形形色色的人打交道,当面对恶意的时候,难免会感到痛苦和难过。但是我们没有想过,也许是我们解读的角度问题,才增加了这些恶意的影响。如果我们看淡别人的做法,就不
每一个寒冷的夜晚美文欣赏入夏,已是微热,空气里扬起的丝丝明媚,总能给人以无比美妙的遐想,于是,我在江南淡淡的风里,又寻回别有一番的诗意,轻轻地走进了如歌如画的天地。转眼,又是一年端午,没有多余的兴奋,却在对青花瓷的迷恋美文对青花瓷有种与生俱来的迷恋,那抹蓝似乎天生便带着墨香被深深的揉进瓷白的肌肤里,远看透着典雅和高贵,近观是一种端然的温婉之气。青花的妩媚是藏不住的,虽然它永远一副清淡安静的模样,但那摆渡自己的励志美文生命的日子里,有晴天,也会有阴天雨天雪天。人生的路上,有平川坦途,也会撞上没有舟的渡口,没有桥的河岸。烦恼苦闷常常像夏日里的雷雨,突然飘过来,将心淋湿。挫折,苦难常常猝不及防地扑过幸福之际在于简经典美文我曾养过狗。德牧,名门血统。我不敢慢待,每走都用上好的骨肉款待,有时还喂羊汤牛奶。渐渐地,它除了精肉细骨一概不食。到后来甚至连超市买束的高价狗粮都懒得瞄一眼,像是满腹怨气的贵妇,而走向幸福之爱不觉累的短文散文不知道有没有女孩遇到一个这样的男人经常给她买好吃的,自己很少吃,看着她吃她刷牙给她挤牙膏她洗头给她准备好吹风机每天下班回来他都会给她换拖鞋,端洗脚水给她准备好刚刚好的开水,每次在给当时年少春衫薄情感美文閉上眼睛不去想,曾經少年公子白衣裳。時光的力量真是可怕,愛慕過的容顔都刻上了歲月流逝的痕跡,眼角眉梢霑染了人間煙火的氣息。我想我始終都不是一個豁達的女子,我沒有自己以前以為的那麽與伞情感美文红颜白发谁为伤?望穿秋水恨断肠。独吟作日旧诗句,两行清泪等待雨,是伞一生的宿命。伞如背日葵,雨里盛开,雨里枯萎,一朵一朵被遗忘,怎么也记不起来,不知是谁顿悟发明了雨伞,那样纯净的几胆为先,有胆量才能做得起,撑得住美文1945年的春天,美国费城的一位乡村农场主皮特,要在费城最大的报纸上刊登他的农场报道。记者以为皮特的生意一定十分红火,赶到农场,却大吃一惊,原来皮特并不知道自己在干什么。皮特听人说自己选择,让人批评美文欣赏我有个基本观点自由即选择,选择即负责。为什么选择即负责?因为任何选择都会产生结果。结果可能是好的,也可能不好。但不论好与不好,都得有人兜着或扛着。谁来兜着,谁来扛着?只能是做出选择夸耀张杨取代了我们的谦虚内敛美文冷静下来让我们想想,外来文化已经无时无刻的冲击着我们,夸耀张杨取代了我们的谦虚内敛师生平等取代了师道尊严重爱幼轻了尊老。金钱的重要被无限扩大,情感在金钱和地位面前可以没有尊严,仁义给你一道题,你该怎么做美文给你做一道题吧测试一下看看你是不是通得过自已对自已的考验。这是一家公司要招收新的职员其中一个测试的问题你开着一辆车。在一个暴风雨的晚上。你经过一个车站。有三个人正在等公共汽车。一个