范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

集灵台二首之一翻译赏析

  《集灵台二首之一》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张祜。古诗全文如下:
  日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。
  昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来。
  【前言】
  《集灵台二首》是唐代诗人张祜的组诗作品。这两首诗以明扬暗抑的手法嘲讽唐玄宗宠爱杨贵妃姐妹。第一首诗讽刺杨贵妃的轻薄,写杨贵妃得宠有如红花迎霞盛开,授箓为女道士后又被纳为贵妃;第二首诗通过对虢国夫人觐见唐玄宗时情景的描写,讽刺了二人间的暧昧关系及杨氏独占宠爱的嚣张气焰。
  【注释】
  ⑴集灵台:即长生殿,在华清宫,是祭祀求仙之所。灵:一作"虚"。
  ⑵上皇:指唐玄宗。箓:道教的灵文秘言。
  ⑶太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。
  【翻译】
  灿烂的阳光斜照着集灵台,绿树红花沐浴着晓露盛开。昨夜玄宗皇帝新授予道箓,女道徒太真含笑走进帘来。
  【赏析】
  第一首讽唐玄宗夺儿媳寿王妃杨玉环为己有的丑事。杨玉环原系唐玄宗十八子寿王李瑁的妃子,玄宗召入禁中为女官,号太真,后来大加宠幸,进而册封为贵妃。首句说,旭日的光辉斜照着集灵台。集灵台是清静祀神所在,诗人指出玄宗不该在这里行道教授给秘文仪式。次句说,娇艳的`花朵迎着晨露含苞开放,描写了华清宫周围美丽的景色,也是暗喻杨玉环的得宠。后两句说,昨夜唐玄宗新授道箓,集灵台又多了一位新道徒,只见微笑的太真仪态万方地走入帘来。这里指出贵妃在这时"含笑"入内,自愿为女道士,与唐玄宗配合默契,用假象掩人耳目,足见其轻薄风骚。

心泉丁冬美文摘抄人人心中都有一汪清泉,洗濯你的灵魂,滋润着你的生命。只是因为日常的琐碎生活的纷杂,才掩蔽了她的环佩妙音,朦胧了她的清碧透明。夜阑人静,天籁无声。每逢这个时刻,你才能卸下沉重的面具,深秋周末早安问候语周末种棵开心树,散回逍遥步,走上自在路,闯进好运雾。疲倦全消除,快乐你做主。以下是品学网小编为大家提供的深秋周末早安问候语,供大家参考借鉴。深秋周末早安问候语(最新)1。有理想就有最美的周一早晨问候语新的一周,新的一天,新的开始,早安,一句问候送给你。下面品学网小编为你整理了一些最美的周一早晨问候语,希望你喜欢!最美的周一早晨问候语经典篇1。思念不需要借口,回忆在心头游走,怀旧初中美文雪后的校园雪后的校园又美又欢乐。看,那笔直的水泥路上已经盖上了一条长长的银白色地毯,那么纯洁,那么晶莹,看起来真叫人不忍心把脚踏上去。路的左边原是一片浓密的草坪,如今的小草都钻到了厚厚的雪被能活活,活不了算了经典散文时至今日,已经很难回答问过自己的那个问题。你是谁,你要去哪,你要成为什么样的人?不好意思,不仅回答不了,估计和三年前的自己要大吵一架,争个你死我活。这才短短三年,倘若再往后活个七八摔泥碗散文青石上,大树下,一群娃娃摔泥巴。池边捧来水,沟旁把土抓。揉啊揉,搓啊搓,软软绵绵黄泥巴。青石上,大树下,一群娃娃摔泥巴。中间一个窝,四周把墙搭。按呀按,捏呀捏,圆圆正正黄泥巴。小泥生如足球的优秀散文足球,这是一个令每一个中国人都感到伤心透顶的词语。每当球迷们面对国家队的累累败绩,每当看到人为刀俎,我为鱼肉的惨景,每当我们的国足一次又一次的与世界杯擦肩而过时足球成为每一个中国球独殇抒情散文夜夜夜,如此的廖寂。三个人,各自怀踹着心事,都有着和对象撒不完的娇。唯有我在拿着手机咔咔玩着。心情特别的失落,说不清楚是什么原因。灯光通明的房间里仿佛瞬间寂静了下来,不忍心去打扰这故乡的哭嫁散文娘啊娘,鸡叫了哩,天亮了哩,掐吃碗浪冷饭,嫁靠去了哩,我的娘!嫁娘,嫁娘,你冒哭哩,转过弯弯蛮就到屋哩,我了了,锅子蛮煮的红米饭哩,顶罐蛮炖的红腊肉哩,我了了岁月悠悠,许多的记忆在醉梦里谁伴婵娟的散文其实,我一直陪在你的左右,从来都不曾离开,从前,现在,以后题记清风入窗,明月几何。窗外的梧桐树在风中摇曳,月光透过树叶的缝隙洒下来,斑驳了一地。夜色深深,世界很安静。我一脉游离的目高一抒情散文听雨轩落花本意东逝水,泪流满面听雨轩。春江夜月曾几何?春风吹拂箫寂寞。纵古横今千奇草,不缺我日白牡丹。匆匆一刹依难惜,仍愿默泣听天啼。我在听雨轩中盘膝而坐,听那潺潺雨声,有时急,有时缓,
此情可待,锦瑟安年美文随笔宫后的那株梅花落了吧,突然想起来有些黯然,自从那年离开后,或许它从来都没再开过。锦瑟弦断,华年逝,我知道,若水上善,念也过,思亦阙,我等的一生执念,只不过笑了她的容颜,许了她的心愿华灯初灭的美文欣赏华灯初灭这夜空,装得下万家灯火,却装不下孤寂之月。题记喧嚣的闹市终于停歇了下来,万家灯火也在子夜即将抵达之际纷纷将自己熄灭。白天热闹非凡的城市,以及刚刚还是灯红酒绿的世界现终肯展现关于文和艺杂文随笔其实现在才想明白,美术音乐文学建筑摄影雕塑甚至是很多很多事物都是内在联系非常丰富乃至深刻的。无论是时代变迁,还是艺术更迭,我们总是可以对着这些作品有几点自己的思考。不关乎对与错,只本周我还是伙夫杂文随笔2017年冬学段,我在西坡学校食堂做了一个学期的伙夫。由于做饭,有缘碰上了赵云平校长。我的一生熬倒很多校长了,但最懂我的人,得算赵校长。人在一起相遇,不说时间长短,我和赵校长相遇并那棵老枣树情感散文每年的农历八月份,是枣子成熟的季节。老人们常说七月十五穿红袄,八月十五打红枣。一进入八月份,枣子就开始渐渐变红了。有全红的,有红了半边脸的,一嘟噜一嘟噜沉甸甸的挂满枝头,压低了树梢守望当下的幸福随笔结了婚的女人,常常发着满箩筐都装不下的牢骚,家里的那个他,再也没有了烛光晚餐的浪漫,再也不像婚前那样永远使不完劲的勤快,还总是漫不经心忘了这忘了那。女人往往一边发着牢骚一边愤愤地说无处安放杂文随笔这粉色太让人着迷,好爱。不知哪一瞬间心情就低落到深渊,似乎坏情绪突然光顾,似乎沉闷的心一直都未得以释放,就这样随时爆发着。有些伤,有些事,有些人,他一直在哪里,终究在那里,不管你怎献给老师的生日祝福语短信老师您用心血育得百花盛开,您用努力为教学事业增光添彩,生日来临之际,祝您生日快乐。下面品学网小编为你整理了关于献给老师的生日祝福语短信一些资料,希望对你有所帮助!献给老师的生日祝福春节给老师的经典祝福短信大全春节即将到来,有哪些经典短信可以祝福老师们呢?下面品学网小编为你整理了春节给老师的经典祝福短信大全,希望对你有所帮助!春节给老师的经典祝福短信(精选篇)1。大年初一来拜年一拜岁岁都给老师祝寿贺词在老师的大寿喜宴上该敬上怎样的祝寿贺词呢?下面品学网小编为你整理了关于XX一些资料,希望对你有所帮助!给老师的祝寿贺词(一)有位着名的作家说ldquo在所有的称唿中,有两个最闪光最报怨奖金少工资少的顺口溜顺口溜不断发展,表现出活跃的生命力,报怨奖金少工资少的顺口溜大家一定听过不少。以下是品学网小编为你整理的报怨奖金少工资少的顺口溜,欢迎大家阅读。报怨奖金少工资少的顺口溜摘抄我和月亮