范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

牧童逮狼原文赏析及翻译

  两牧童入山至狼穴,穴中有小狼二。谋分捉之,各登一树,相去数十步。少倾,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。童于树上扭小狼蹄、耳,故令嗥。大狼闻声仰视,怒奔树下,且号且抓。其一童又在彼树致小狼鸣急。狼闻声四顾,始望见之;乃舍此趋彼,号抓如前状。前树又鸣,又转奔之。口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之不动。童下视之,气已绝矣。 (选自清 蒲松龄《聊斋志异》)
  原文翻译
  有两个牧童进山到狼窝,窝里有两只小狼。打算分别捉它们,两人分别爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常慌张。牧童在树上扭小狼的"蹄爪、耳朵,特意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
  词语解释
  去:相距
  少顷:一会儿
  故:特意
  彼:另一个
  致:让,令
  顾:张望
  趋:快速跑
  绝:没
  仓皇:惊慌的样子
  奄奄:气息微弱的样子
  状:样子
  启示
  做任何事都要专心致志,而且不要轻易被别人欺骗;要敢于用智慧战胜比自己强大的敌人。

白话经典祝福短信粤语也叫白话,有哪些经典的短信可以送给身边的朋友呢?下面品学网小编为你整理了白话经典祝福短信,希望对你有所帮助!白话经典祝福短信(精选篇)1。我哩世人最后悔既事,莫过于我识佐你地!送给上司的端午节祝福短信划龙舟,挂菖蒲,前途事业不用愁喝黄酒,贴五毒,年年岁岁都有福过端午,吃粽子,中华传统永长久。下面品学网小编为你整理了送给上司的端午节祝福短信,希望对你有所帮助!送给上司的端午节祝福最终还是放弃情感美文在一年零九个月前异地恋刚刚开始的日子里我充满的是希望。我觉得短暂的等待是对爱情的考验。我们的终点是在一起。在一年零三个月前有一个人想要放弃了。她不断的说。为了我。为了我。忍受了多少值钱的礼貌美文启示你可以没有金钱,你可以没有地位,你可以没有智慧,但你不能没有礼貌,学会礼貌待人,在尊重别人的同时你会发现自己也正被别人尊重着。故事分析一位很有名的剧院经理来拜访大仲马。一见面,努力把握这一份温情美文生命的旅程,总有些事难忘记,就像一段缘分开始,早已命中注定,不然,茫茫人海,大千世界,为什么偏偏让我遇上你,相遇,成了奇迹!于是,被温暖的心,因此而感动着,思念着,牵挂着,守侯着。停下来看看风景哲理美文我有晨练的习惯,每天早晨都要到附近的公园锻炼。公园建在山坡上,从入口进去,顺着斜坡往上走,绕山顶一圈后,再从山后的小道上下来,回家后,不耽误上班。秋后的一天,我按照以往的路线爬上山奋斗坚持成功美文不管前方的路有多苦,只要走的方向正确,不管多么崎岖不平,都比站在原地更接近幸福。或许在这条路上你没有收获成功,但毕竟你走过经历过感悟过,这也是一种收获。在逛书店的时候,我买下了这本奋斗铸就成功美文高考锻炼一个人的品质,高考让我们学会生存,高考为我们提供了最公平的舞台,高考让我们的命运从此改变。在高三,我们将经过地火般的淬炼,进入梦阿想中的天堂。天下高三一般黑,没有谁能随随便秋天的树叶美文500字告别了炎热的夏季,秋姑娘乖着习习的凉风,迈着轻盈的脚步向我们走来。我怀着愉快的心情,走进了林科站,去寻找秋天,感受秋天,去欣赏绚丽多彩形状各异的秋叶。沿着林阴小道,两旁的印度紫檀宛写冬天花的美文冬天的花由于天气极冷,很少出现在人们的眼前,接下来小编搜集了写冬天花的美文,仅供大家参考,希望帮助到大家。篇一冬天的月季走在清晨的校园里,感到十分寒冷。已经是冬天了,遍地是白色的霜如果你缺少一份快乐的工作美文世界上根本就没有一份能够让你快乐的工作,不是说你找不到,而是你根本就没有自己真正喜欢做的事,你没有了快乐工作的能力,这才是最可悲的。现在有一个普遍现象,许多年轻人工作得不快乐,他们
对幸福的感悟句子可以用来给老婆留言表达幸福的句子有哪些呢?品学网小编整理了一些对幸福的感悟句子的句子,有兴趣的亲可以来阅读一下!对幸福的感悟句子大全1。幸福是用来感觉的,而不是用来比较的。生活是用人生幸福感悟的经典句子适合用来表达对人生幸福的感悟句子有哪些呢?下面是品学网小编整理的人生幸福感悟的经典句子以供大家阅读。人生幸福感悟的经典句子1。凡事淡点,自己理解就好遇事莫急,自己做到就好看事莫扭,祝福新婚幸福的话当新人踏上婚礼的红毯,祝他们幸福吧。下面是品学网小编为你整理的祝福新婚幸福的话,希望你喜欢。祝福新婚幸福的话精选篇1。没有所谓失败,除非你不再尝试。2。人生苦而短暂,漫长而又难以把微信七夕祝福语悄悄的挟一缕情丝,放飞在炎炎夏日默默的拽一丝牵挂,悬挂在无垠宇宙静静的捎一声问候,盛开在七夕佳节。七夕来临,祝你爱情甜甜,生活满满。银河水,浪滔滔,九天玄宇格外妖娆。多情人,聚鹊桥七夕祝福语客户平淡的生活需要添加浪漫,孤独的心需要爱的陪伴,牛郎织女相会于银河两岸,知心爱人幸福相伴。短信祝福你七夕快乐!爱情甜蜜!七是七月初七喜上喜,夕是情意浓浓要珍惜,节是相约相伴特殊节,快写给蓝颜的七夕祝福语1。你梳着分头,抹的香油,整天闲游,见到女生就想卡油,一不留神成了盲流。七夕情人节快乐!2。你灵气,我傻气你秀气,我土气你香气,我酒气你生气,我受气。一切只为你满意!七夕到了,祝有古代感人的爱情小故事爱情故事一直在民间流传,古代感人的爱情故事你知道多少呢?下面就是品学网小编给大家整理的古代感人的爱情小故事,希望大家喜欢。古代感人的爱情小故事篇1梁祝化蝶梁山伯与祝英台是中国最具魅回忆爱情的伤感散文也许,有的时候,回忆多了些,甜蜜却少了些寂寞多了些,而关怀却少了些。今天我们来看一下回忆爱情的伤感的散文。回忆爱情的伤感散文回忆爱情回头看看过去故事仿佛就在昨天发生,初恋是多么美好关于爱情带伤感的散文3篇迎着阳光开放的花朵才美丽,伴着革命理想的爱情才甜蜜。下面是品学网小编给大家带来的关于爱情带伤感的散文3篇,供大家欣赏。关于爱情带伤感的散文篇一记忆中的爱情时间总是不经意间从我们指尖徐志摩经典爱情散文语录引导语徐志摩是现代著名诗人,新月派代表人物。他的诗是中国语言的结晶,是世界文学的魂宝。他的爱情故事和他优美的诗篇一样广为流传。一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不爱的思念诗歌散文3篇爱的思念诗歌散文1一切皆不需要索求,我知道今生我对你没有奢望也不会有所祈求。为什么会是这样?在清醒的早晨,我写下这些文字,缘只缘于心底里的牵挂!思念是不会放弃的,思念的欲求里有无数