范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

木兰诗的互文

  《木兰诗》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。木兰诗文言文翻译及注释是如何呢?本文是小编整理的木兰诗相关资料,仅供参考。
  木兰诗文言文原文
  唧(jī)唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼(zhù)声,惟闻女叹息。 问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖(tiě),可汗(kè hán)大点兵。军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马,从此替爷征。
  东市买骏马,西市买鞍鞯(jiān),南市买辔(pèi)头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅(jiān jiān)。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
  万里赴戎(róng)机,关山度若飞。朔(shuò)气传金柝(tuò),寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
  归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
  爷娘闻女来,出郭相扶将(jiāng);阿姊(zǐ)闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍(huò huò)向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著(zhuó)我旧时裳(cháng)。当窗理云鬓(bìn),对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴,火伴皆惊惶。同行十二年,不知木兰是女郎。
  雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍(bàng)地走,安能辨我是雄雌?
  诗中使用互文的手法有4处:
  "东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。"
  "开我东阁门,坐我西阁床。"
  "当窗理云鬓,对镜帖花黄。"
  "雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。"
  此4处中每句均互相呼应和补充,上文省去了下文里将要出现的词语,下文里省去了上文里已出现的词语。
  第一句,并不是只在东市买骏马……,而是到东、西、南、北的市场去买骏马、鞍鞯、辔头和长鞭。
  第二句则应理解为打开东阁的门,在床上坐坐;打开西阁的`门,在床上坐坐。
  第三句则应该理解为对着窗户照着镜子梳理云鬓并贴上黄花。不是理云鬓只当窗而不对镜,贴黄花只对镜而不当窗。
  第四句应当理解为"雄兔脚扑朔眼迷离,雌兔眼迷离脚扑朔",而不能说"脚扑朔"是雄兔的特征,"眼迷离"是雌兔的特征。

北邻原文及鉴赏北邻原文明府岂辞满,藏身方告劳。青钱买野竹,白帻岸江皋。爱酒晋山简,能诗何水曹。时来访老疾,步屟到蓬蒿。北邻注释(1)。指北方的邻国。汉书叙传下李广恂恂,实获士心,控弦贯石,威动北愚人食盐的原文及翻译愚人食盐作者伽斯那昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。注释海棠的原文及翻译海棠这首诗写的是苏轼在花开时节与友人赏花时的所见。下面是小编给大家带来的海棠原文及翻译,希望对您有所帮助!海棠原文东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。译高考文言文解题方法文言文阅读题的考查分四个方面一是常见文言实词在文中的含义及常见文言虚词的意义和用法二是把文言文翻译成现代汉语,这一项包含了理解与现代汉语不同的句式和用法词类活用文化常识等各方面的内文言文阅读答案及译文徒单恭,本名斜也。斜也贪鄙,使工绘一佛像,自称尝见佛,其像如此,当以金铸之。遂赋属县金,而未尝铸佛,尽入其家,百姓号为金总管。秉德廉访官吏,斜也以赃免。海陵篡立,海陵后徒单氏,斜也素书本德宗道文言文原文及翻译素书本德宗道作者黄石公夫志,心独行之术。长没长于博谋,安没安于忍辱,先没先于修德,乐没乐于好善,神没神于至诚,明没明于体物,吉没吉于知足,苦没苦于多愿,悲没悲于精散,病没病于无常,关于以的文言文解释介词,(从由,把用拿用来拿来,因为,靠凭借根据)故临崩寄臣以大事(把)出师表愿陛下托臣以讨贼兴复之效(把)出师表悉以咨之(拿来)出师表以衾拥覆(拿来)送东阳马生序生以乡人子谒余(用艺文志诸子略文言文翻译艺文志是根据西汉刘歆的七略写成的,是正史中最早的关于图书目录学的篇章。其中的诸子略是根据刘歆辑略中有关诸子部分及其诸子略写成的。下面是小编为您整理的关于艺文志诸子略文言文翻译的相关送宗伯乔白岩序文言文及译文明王守仁大宗伯白岩乔先生将之南都,过阳明子而论学。阳明子曰学贵专。先生曰然。予少而好弈,食忘味,寝忘寐,目无改观,耳无改听,盖一年而诎乡之人,三年而国中莫有予当者,学贵专哉!阳明子初中文言文阅读训练题阅读下文,完成第1215题(12分)乳母费氏,先祖母蔡太孺人之侍婢也。燮四岁失母,育于费氏。时值岁饥,费自食于外,服劳于内。每晨起,负燮入市中,以一钱市一饼置燮手,然后治他事。间有太祖视事东阁文言文翻译太祖视事东阁本文出自典故纪闻,主要是讲太祖节俭,参军宋思颜敢于说出忠言,他担心太祖只是流于现在,而不会坚持做到节俭。或者只是在人前做到,人后不会如此。下面是小编为您整理的关于太祖视
不执着,不攀缘,苦乐都取决于自己这世上,唯有时间不可辜负,却也只有时间能够让海枯石烂,斗转星移的景象在这茫茫人海中呈现。唯有时间能够永恒,能够让高不可攀的巨岩,变成随风飘散的黄沙,能够让月老树上的姻缘线都褪了颜色生活苦与甜没有华丽的出身,没有可啃的爹我有快乐的自己,我觉得还行突然有一天我发现我又丢了一样东西,让我想想我丢了什么,哦,我丢了脑子,我想不起自己丢了啥,不对我少了点什么,我发现我少了酒窝,你是怎样记录生活的呢?我有一个朋友叫小c,小c热衷于记录生活的点点滴滴,每天都能在各种社交软件上看到她一天的生活图照。出火车站,到达一个陌生的城市回家路上上下学途,都会用手机拍照留念,她对此乐此不疲。人什么叫做人,这就是做人做人,要知恩!父母的养育之恩,得报答朋友的帮助之恩,得回馈上司的知遇之恩,得铭记爱人的陪伴之恩,得感恩。懂得感恩做人,生活定越来越好!做人,甭计较!今天发生的事,明天就不是事彼此有在时光里,优雅的老去周末,早起洗漱,发现脸上长了几颗小碎斑,冒出几颗小痘痘,突然之间不像从前那么在意了。不知何时,笑起来,眼角悄悄爬起了小细纹,无论用什么护肤品也无法抚平。又不知何时,换了衣服的颜色。活着,活着,活着昨晚,与朋友谈论着关于人的话题。我们在谈论中,更多的是谈论身边的人,身边的问题,没有什么高大上的有关活着的意义的探讨,只是一些琐碎的日常生活。也许我们只是平凡人,也许是我们书读太少愚者合群,智者同频01愚者合群有句话说盲目合群,是堕落的温床,是平庸的开始,也是淘汰的起点。人最大的愚蠢,就是随波逐流,盲目合群。融入不适合你的圈子,只会消耗你的精力,拖垮你的人生。几年前,一位在北现在的你,是否活成了年少时憧憬的自己年少的我们,每个人心中都有一个憧憬的自己,或时尚美丽的职场白领,或富甲一方人人羡慕的有钱人,或对社会有价值感的名人名士对自己的未来充满着无限的希望,眼神里熠熠生辉可是在过了几十年之86岁老军医在抗震救灾中收养了三个孤儿,对他们比对亲儿子还好人做好事容易,难的是一辈子坚持不懈做好事,而且把做好事当成了一件习以为常应该的事,一做就是几十年,从年轻到老直至死始终如一坚持不懈的在做。这样的人在世间少之又少,是大熊猫般的稀有物七夕会健康压力一直被认为是现代人慢性病缠身的祸首之一。实际上压力本身并不会影响寿命,对待压力的态度才是关键。面对压力若能保持积极心态,身体由此获得放松,长寿的可能性就会加大。如果总用消极心态你有遗憾吗?在我们的日常生活中爱情里有两种遗憾,一种是你曾经那么用力地爱过,最后却发现那个人根本不值得。另一种是你没有好好地去爱,失去了才发现那是一个真正值得爱的人。爱有千万种,遗憾各不同。其