范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

山居秋暝作者出处及全诗翻译赏析

  王维《山居秋暝》
  空山新雨后,天气晚来秋。
  明月松间照,清泉石上流。
  竹喧归浣女,莲动下渔舟。
  随意春芳歇,王孙自可留。
  译文:
  一阵新雨过后,青山翠谷越发显得静幽,夜幕降临,凉风习习,更令人感到秋意浓厚。明亮的月光照映着松林,泉水从石上潺潺流过。竹林中传来阵阵欢声笑语,原来是洗衣少女们归来,莲叶浮动,那是顺流而下的渔舟。尽管那春天的芬芳早已逝去,我陶醉在这美妙的秋色中,依然向往长留。
  译文二:
  空寂的终南山刚下了一场雨后,秋天的黄昏时候降临了。
  明亮的月光在松树间照耀,清澈的泉水在岩石上流淌。
  竹林里传来喧闹声是洗衣的女子回来了,水上的荷叶摇动是打鱼的渔民下船了。
  任凭春天的"芳香花草消逝,我自己还是可以居留在这里。
  赏析:
  《山居秋暝》是唐朝王维的五言律诗。诗中将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声,鱼船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。它像一幅清新秀丽的山水画,又像一支恬静优美的抒情乐曲,体现了诗人诗中有画的创作特点。
  这是一首写山水的名诗,于诗情画意中寄托诗人的高洁情怀和对理想的追求。
  首联写山居秋日薄暮之景,山雨初霁,幽静闲适,清新宜人。颔联写皓月当空,青松如盖,山泉清冽,流于石上,清幽明净的自然美景。颈联写听到竹林喧声,看到莲叶分披,发现了浣女、渔舟。末联写此景美好,是洁身自好的所在。
  全诗通过对山水的描绘寄慨言志,含蕴丰富,耐人寻味。"
  总之,这首山水田园诗画山绣水,清新宁静,寄情山水,于诗情画意中寄托了诗人的高洁情怀和对理想生活的执着追求,含蕴丰富,耐人寻味。

想你的夜,寂寞花火陪我醉美文想你的夜,雨一直下个不停,就象我现在的心情,潮湿的心在泛滥着回忆的美丽,思念象崩溃的堤水淹没了我心底轻声的呼唤,听着以前我们一起听过的歌,怎么听到的都是悲伤和绝望?曾经的快乐变成了本色自然让交际更舒心美文我应邀到波士顿为数百位研究心理健康的专家作演讲。我的演讲安排在几位知名的心理医师之后。因为他们的演说太精彩了,无形之中给了我很大的压力。我走上讲台,心脏就像打鼓似的怦怦乱跳,一时说雪花落下思念的痛伤感美文置身于雪的世界,看天空中纷纷扬扬的雪花,洁白,飘逸,听雪落的声音,沙沙沙沙,静静地,仰望着天空,看雪飘落的样子,呼吸着它们的清凉和纯美,感受这一场雪的从容,似梅花飘舞,伸出手,想随痛苦是一所学校美文摘抄生在世,谁没有痛苦呢?只要理想与现实主观与客观真善美与假丑恶等各种矛盾存在,人就难以摆脱痛苦。其实,痛苦是与生俱来的。如果真有什么上帝存在,上帝也会有痛苦的,因为他创造的世界并没有那个美丽的春天美文桃红柳绿,鸟语花香。三月的农村正春意浓浓。我和一个同事经不住春天美丽风光的诱惑,借午间休息时间去散步。正午的太阳正暖暖地照射下来,让人感觉全身暖呼呼的舒服。路边的杉木墨绿,农家的房中班美文美陶案例及其他范文整合中班美文美陶案例美文内容蝴蝶舞会阳光金灿灿,鸟儿叫喳喳,花儿香喷喷!蝴蝶蝴蝶快快来,要开舞会啦!红蝴蝶张开翅膀飞起来,黄蝴蝶抖抖翅膀转起来,绿蝴蝶踮起脚尖跳起来!好多好多彩色的蝴蝶把智慧装在闷葫芦里的美文历史上最受皇帝器重的莫过于一个叫卫绾的人。汉文帝在驾崩前,没有担心他的皇子皇孙,反而对皇储留下这样的嘱咐绾长者,善遇之。这里的绾长者就是卫绾。卫绾是何等人物,有何德行以至于皇帝临终消失的诗意美文我不知道生活将把我变成什么样,但我可以预见多年以后,那轮明月,那夕阳西斜依然可以打动我,依然会触动我心底最柔软的角落。题记时间是奇妙的,它犹如一条长河,将无数的人和事送往彼岸,也同让跑在你前面的人打破纪录美文1966年11月,前苏联吉尔吉斯斯坦共和国奥什市某中学,一年一度的校运动会拉开了战幕,目光聚焦在马拉松赛场上,女子比赛正在进行,报名者极少,只有三个女孩子,这样的比赛裁判员超过了运等着小偷来还钱的美文父亲带我去大学报到。从村子到省城需3天,其间要步行,坐火车,乘汽车,还有公交车。父亲十分小心,几乎每隔10分钟就会查看一下缝在裤脚里的钱是否还在,也不和陌生人说话。尽管如此,钱还是心放空超轻松美文摘抄如果遇到突发状况,先深呼吸几下吧!因为惟有心静,智慧才会生出来,事情才能得到圆满的解决。古印度有一个国王,每天都要绕行佛塔100遍来静心修行。有一天,他正在绕行,下属忽然来报,说邻
星期一早晨的励志早安问候语早安,一年之计在于春,一天之计在于辰,给自己一句励志的句子能够让你更加的顺利。下面品学网小编为你整理了一些星期一早晨的励志早安问候语,希望你喜欢!星期一早晨的励志早安问候语经典篇1早晨经典问候语大全早晨经典问候语温馨版1。删除你的疲劳,剪切你的烦恼,复制你的快乐,粘贴你的幸福,储存到你的手机。清晨是第一声问候送给你,早安!2。阳光照,鸟欢叫,小懒猪,起床了,伸懒腰,笑一笑,深描写早晨的优美片段1晨曦新一天的使者,她来了,驱散了黑夜,慈母般地降临人间,轻轻地从东边揭开了笼罩在大地上的浅褐色的绫纱然后,又轻轻地温情地唤醒了群山,唤醒了大地,唤醒了甜睡的生命,使天地顷刻间万象很迷茫的句子摘抄1我爱你,没有什么目的。只是爱你。2爱的,不爱的,一直在告别中。3极力爬出一个泥潭,却发现自己又处在一个更大的泥潭之中。4会过去的,就会过去的。我们的痛苦,我们的悲伤,我们的负罪。安慰失眠人的句子摘抄1别到处嚷嚷这个世界抛弃了你,这个世界本来就不属于你。可以将一个失眠的人心态表达出来,一点要注意了。2爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给有关描写人物品质的好句好段摘抄描写人物品质的句子1创业不像读书,一天可以过好多年,创业必须一步一个脚印走。2坦白是诚实和勇敢的产物。3信用既是无形的力量,也是无形的财富。4一丝一毫关乎节操,一件小事一次不经意的边城精彩片段摘抄欣赏古往今来的王侯贵族死了以后,通常都会以珠宝黄金殉葬,再以他属下最英勇忠心的卫士陪葬,来看守他的珠宝跟灵魂。他自己当然不会知道他这种做法有多么愚蠢。因为他已经死了。下面是边城精彩片段形容心情复杂的诗句摘抄剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。近来无限伤心事,谁与话长更?从教分付,绿窗红泪,早雁初莺。近乡情更怯,不敢问来人唐。同桌冤家读书笔记参考同桌冤家好词好句摘抄1。英语课代表嘴里报着suspect,嫌犯。我们赶紧在本子上写下来。可是,阿呆却在他刚才擦掉的地方写下了令大家瞠目结舌的三个大字咸鱼饭。品读这段话写出了阿呆的动作描写,也写出了英语2018年好段摘抄大全1听听,那冷雨。看看,那冷雨。嗅嗅闻闻,那冷雨,舔舔吧,那冷雨。雨在他的伞上,这城市百万人的伞上,雨衣上,屋上,天线上。雨下在基隆港,在防波堤,在海峡的船上,清明这季雨。雨是女性,好段好句摘抄大全60句好段好句大家积累了多少呢?小编整理了相关的内容,供参考!1,阳光碎如我手心的花瓣,瓣瓣无声。2,决定放弃的那一刻我哭了,闭上眼睛我以为可以忘记,流下的泪却骗了自己,我爱伱。又怎能轻