范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

李景让母译文及注释

  【原文】
  唐李景让母郑氏,性严明。景让宦达,发已斑白,小有过,不免捶楚。其为浙西观察使,有牙将逆意,杖之而毙,军中愤怒,将为变。母闻之,出坐厅事,立景让于庭而责之曰:"天子付汝以方面,岂得以国家刑法为喜怒之资,而妄杀无罪,万一致一方不宁,岂唯上负朝廷,使垂老之母含羞入地,何以见汝之先人哉?"命左右褫其衣,将挞其背,将佐皆为之请,良久乃释,军中遂安。
  〔评〕按郑氏早寡,家贫子幼,母自教之。宅后墙陷,得钱盈船,母祝之曰:"吾闻无劳而获,身之灾也。天若矜我贫,则愿诸孤学问有成,此不敢取。"遽掩而筑之,盖妇人中有大见识者。景让弟景庄,老于场屋。每被黜,母辄挞景让。此事可笑,然景让终不肯属主司,曰:"朝廷取士,自有公道,岂可效人求关节乎?"其渐于义方深矣。
  译文及注释
  译文
  唐朝人李景让的母亲郑氏,是位个性严谨、处事明快的人。李景让显达时,已是发色斑白,但只要有一点小过错,仍会遭到母亲的鞭打。当李景让出任浙西观察使时,有位副将违反李景让的命令,李景让大怒之下,令人鞭打副将,没想到竟因此将副将打死。士兵们听说这件事,都感到愤恨不平,想发动兵变。李母得到消息后,就由后室走到厅堂坐下,要李景让站在庭下,责备他说:"天子交付给你军权重责,怎能以个人的喜怒而随意动用刑法,妄杀无罪之人,万一因此而导致变乱,你岂不是辜负朝廷厚恩,又使老母含羞入地,要我拿什么脸面去见你地下的祖先?"郑氏遂命左右剥去儿子的上衣,要鞭打他的脊背,左右副将都为李景让求情,过了许久,郑氏才答应原谅李景让一次,军中的情绪也得以平复。
  评译
  郑氏很早开始守寡,家境贫穷,儿子年纪又小,郑氏亲自教导儿子。有一天,家中宅壁突然崩塌,在宅壁间竟然藏有大批钱财,郑氏祝祷上苍说:"我听说不劳而获会招致灾祸,上天若是可怜我身家穷困,请保佑我的儿子日后能学有所成,至于这笔钱财,我不敢动用。"于是仍将这笔钱财用土掩埋,这郑氏可说是位有见识的.妇人。李景让的弟弟景庄,考一辈子试始终没有中。每次落榜,李母就鞭打景让,这事就显得李母的可笑。但李景让始终不肯派任弟弟官职,他说:"朝廷任官自有一定原则,我怎可失节学别人说呢?"这句话对标榜正义的人来说,实在值得深思。
  注释
  ①李景让:唐时名臣,官至太子少保。
  ②方面:一方地区。
  ③矜:怜悯。

如果当时听话会怎样为什么听了那么多道理却依然过不好这一生呢?举例说明吧。例一二十岁的时候我妈就希望我结婚生子,当个农村小媳妇,她是为我好,觉得那样就幸福了。可是那会我满脑子的奋斗抱负,对外边的世界无改变始自今日头条接触一女强人,同是天涯沦落人。而且我们知晓的时间也都差不多。缘分啊!比我小一岁,妹妹一枚。通过接触聊天和看她文章,比较睿智冷静,很强大。这一点我不及。我撕开伤口没少给人看了。而茄子把(原创)茄子把东枝俗话说,白菜萝卜各有所爱,不知道您喜欢什么菜,要说我嘛,我特别喜欢,别吓着您,我也有点不好意思,还是说了吧,我特别喜欢吃茄子把。有时候我去市场买菜,看见他们有的人在买茄子时间识人,落难知心人心是复杂的,人性是难以揣测的。时间如水,可以洗净虚伪困苦如针,可以点破人心。看过这么一句话,很有意思半生已过,走走停停,谁行谁不行,患难见真情。的确是这样。虽说人心难辨,但一个人同学聚会时,因为一个游戏,我摔碎了酒杯学生时代是每个人最青涩最单纯的回忆。青葱岁月,美好的校园生活,那时的我们不谙世事,只知道人间美好。我们怀念以前读书的日子,想和同学们聚一聚聊一聊,于是有了同学聚会。但是同学聚会真的接触多一点,陌生自能变熟悉俗话说远亲不如近邻。这是因为在生活中人们和自己的邻居总是抬头不见低头见,接触较多而和自己的远亲一年里也难得见上回面,甚至几年也难得见一回面,接触较少。在危难时刻更是远水救不了近火,2022最喜欢的微信签名熬过低谷,花期不远愿你一生被爱,一生可爱。往事如烟,终成云雨。生活很苦,可我是甜的呀。要大笑,要做梦,要与众不同。我和我的日子都会发光。人间荒唐古怪。不可思议十三亿分之一。你浪漫如社会风气与趋势我有一个比喻,社会主义道路好比坡路,往上走是共产主义,往下走是资本主义和封建主义。爬坡肯定累,但爬到山顶就视野明显开阔了。我还有一个比喻,人生犹如逆水行舟,不进则退。我们都是社会大坚持赢得的英雄在视频里的阿赫瓦里故事告诉我们就像这次24届奥运会歌英雄里说的,汗水我不会说,目光都在看着我。失败的英雄不多,终点是永恒,选择荣誉是梦的颜色。其实我们每个人的人生又何尝不是这场马拉莫言的神仙佳句,每一句都感同身受人海茫茫,也不过是父母妻子兄弟朋友。真正可怕的坏人还不是那些知道自己坏的人,而是那些不知道自己坏反而认为自己很正确很好的人。世界上很多事,有时候是想什么就来什么,有时候是怕什么就来每日情感语录文案1。其实女孩什么苦都能吃。唯独吃不下委屈,你说话的态度你的一个动作,一个眼神伤到她。她就会沉默。如果你真的爱她。在她变沉默的那一刻,你就应该知道她不是第一次失望了。可是你不懂,你只
关于吻痕诗歌(一)初夏的清晨时间小人儿伴着浅白阳光早早从窗棂上跳进房阳光在床边嬉戏,摇晃时间小人儿轻轻推走人昨夜旖梦初夏的午时猫咪累了宝宝睡了到处静悄悄静的只能听到滴答,滴答时间小人儿从容脚步诗歌我是一棵树诗歌我是一棵树1一旦承诺站立就是树的身姿一旦坚守屹立就是根的姿势寒来暑往我站成一棵树我是一棵树枝枝干干都是想念春来又发新枝老枝依然眺望云端云来来去去没有你的消息新枝四下张望各个路口情郎现代诗歌时间无情命运弄人你是我此刻唯一的牵挂想你我亲爱的情郎生活琐碎人生漫长你是我此生唯一的依靠想你我亲爱的情郎在那里你是勇猛的战士你有你独特的骄傲训练场上抛洒无限热情每一滴汗水都值得尊重月光现代诗歌拥抱我以汹涌的涤荡的泯灭的方式让我在你的怀里做梦变换的四季孕育的生机看着你脱离飞翔翩翩地起舞看着你快乐忧伤淋漓地哭泣看着你变暖变冷咆哮地怒吼我全部都承受坦荡我的胸怀默默地看着你因为梦中离魂几万里只向君行杂文随笔一场梦,秋夕在梦中的样子还是那般年轻,可现实中已经流逝了十年的光阴。寒烟蓦然醒转,有些怅然,今夜不知他是否也梦到了她。秋夕是寒烟十年前的恋人,说是恋人,也不准确,没有朋友知道他们交将军的归葬之地生活随笔胜利的荣誉让我们看不到失败者的悲伤,羡慕与努力更让人们对失败者报以鄙视的目光。世代的胜者为王,败者为寇蒙蔽了原本智慧的心灵,很多时候,人们都忘记去欣赏一个失败者,或一个降者,欣赏他袁枚谢南浦太守赠而前茶叶诗歌解析袁枚谢南浦太守赠而前茶叶四银瓶锁碧云英,谷雨旗枪最有名。懒绿忍将苔碗试,清香先向齿牙生。题解袁枚(17161797),清代诗人,字子才,号简斋,又号随园老人。钱塘(今浙江杭州)人。愿你出走后仍是你导语出走的人生,有些人轻易放弃,最后失去自我,你也会这样吗?一起读读这篇文章吧!有过信誓旦旦的追逐,也有过怅然若失般的怨悔,倾听过某些人的谏劝,也诉说过心中的烦闷。感觉自己并不是狮少纵即逝,成长追寻随笔当你开始意识到自己对时间的需要时,已然证明成长的步伐稍许委婉。来的不那么突然,只是悄悄的嵌入你生活过的片段,不经意的融入于起初并不能投射进你视线,随流过的日子慢慢沉淀这一切,可能已相逢是首歌随笔400字岁月的轮回总是转的太快,让人来不及去握手挥别,哪怕是一个简单的拥抱,彼此便各自天涯,曾经我们都是一群天真的孩子,那时候的梦确实装满童话,走出那个让人现在特想再进去的校园,十年就在太成长从来不是突然的事情杂文随笔成长对于我们来说,是融在时光中的一点一滴,是那样的不可察觉。有一天,当我们穿上成熟的套装,登上高跟鞋,盘起长长的头发,可以在社会中游刃有余地奔走和寒暄,这时的我们终于长大,却越来越