范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

蝶恋花阅尽天涯离别苦翻译及赏析

  古诗原文
  阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。(俱莫 一作:俱暮)
  待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
  译文翻译
  行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
  想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
  注释解释
  阅:经历。
  不道:不料。
  如许:像这样。
  绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:"劝我早归家,绿窗人似花。"
  朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:"雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。"辞镜花辞树。
  创作背景
  光绪三十一年(1905)春天,长期奔走在外的词人回到家乡海宁。夫人莫氏原本就体弱多病,久别重逢,只见她面色更显憔悴,不禁万分感伤。这首词,或许就是此时而作
  诗文赏析
  "阅尽"三句:我早已历尽天涯离别的痛苦,想不到归来时,却看到百花如此零落的情景。三句甚好。天涯离别之苦,不抵时光流逝之悲。加倍写来,意尤深厚。
  "花底"二句:我跟她,在花底黯然相看,都无一语。绿窗下的`芳春,也与天时同样地迟暮了。"无一语",益觉悲凉。春暮,日暮,象征着情人们年华迟暮。
  "待把"三句:本来准备在夜阑灯下,细诉别后的相思。可是,一点点新的欢娱,又勾起了无穷的旧恨。三句更着力写迟暮的悲感。当日的别离,辜负了大好芳春,这千丝万缕的怨恨是无法消除的。
  最 是"二句:在人世间最留不住的是:那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。"辞镜"二字新,有点铁成金之妙。两"辞"字重用亦佳。

10个细节,看透一个人!古人云天下大事,必做于细。细节见人品,小事见人心。那些看似不起眼的举动,往往能反映出一个人最真实的面貌。于细微处讲究的人,人品一般不会差。1hr及时回复与人沟通,最怕的就是消息发出生活。呵呵我写了一部分文章告诉大家怎么赚钱,写了一部分生活的方式,今天写去tmd生活。我们很累,90后80后70后,我们为了什么,为了小孩,为了父母,为了自己?为什么那么愤世嫉俗,对咯,因为喝酒的感慨发现,工作了以后很多事情呀,总是身不由己,以前,上学的时候很少喝酒,唯一的一次醉了还是毕业聚会那次,但是工作了,有时候不喝酒发现真的不行,或许也不是,如果不喝就最好一次也不要喝,你50岁患癌后,成功抗癌!想要简单快乐,可以试着选择低配生活在我广阔的人生中,一切都是完美完整和完全的。我认识到我的身体是我的好朋友。我选择做健康和自由的人。发出如此感慨与心声的正是著名的心灵导师露易丝海。露易丝海的一生也是充满传奇色彩的,适合发朋友圈的小句子,简短文艺,总有一句适合你1我不看月亮,也不说想你,这样月亮和你都蒙在鼓里。2每个人都是某个人的光明。莎士比亚3一起吹过晚风的人,应该可以记得久一些。4海鸥不再眷恋大海,可以飞得更远。5在每一个东升西落的时和优秀的人同行,要不就独行我们一生会遇到很多人,有的人带我们走上一条上进的路,而有的人对我们是一种消耗。我们应该和优秀的人同行,如果没有,那就独行。有句话叫做牛羊才会成群,狮虎只会独处。这句话不无道理,我们人与人之间相处的34条感悟经典句子1。人与人之间,即使再像,也终究是人与人。2。人与人之间的关系,最伤人的不是决裂,而是不清不楚的耗着3。人与人到底是什么样的关系,这是谁都很难回答的事情。变态王子与不笑猫4。有没有适合摘抄的经典语录,有你需要的吗?烟花璀璨人生就是一场比赛1。这一生中,总会有人告诉你,你做不到,但你千万不能听他们的,别让别人剥夺了你的潜力。2。时间只是过客,自己才是主人,人生的路无需苛求,只要你迈步,路就在你日落尤其温柔,人间皆是浪漫喜欢就去追,别辜负相遇,相信所有的相遇都是久别重逢做个刚刚好的人,平凡缺不平庸,热情却不浮躁,不争抢不迷茫,心态刚好,生活刚好。不负自己,不负生活,不负时光落日归山河,山海藏深意我温柔的波涛想起你,总是在一种漂泊的心情中。轮船离开了港口,在蔚蓝如镜的海面上留下一线翻涌的浪花。跨海大桥匍匐的优美轮廓尽收眼底,随着视线的拉远,逐渐宽阔的海域舒展开层层叠叠的温柔波涛,岸边鳞生活随笔记,快乐每一天在头条此处写出的文字里,亲眼见证着自己一步步成熟,心胸一步步开阔人这一辈子,不知道要遭遇什么样的磨难,照顾好自己,照顾好家人最亲的人,陪伴着,惦记着,幸福着感恩知足,感恩岁月韶华,
童年的记忆生活随笔今天周末,带着儿子回老家。车子开在乡村的公路上,发现已是金秋时节,晚稻可以收割了,现在村里的农田已经很少了。有一些稻谷晒在公路的旁边,用很粗的木棍围起来,搬来石头挡住。明摆着要占用童年记忆随笔也许是生活的优越性滋生了人的惰性,至少我认为自己就是一个在某些方面懒惰的人。主要表现在懒于走动,上下班不愿步行。那么懒惰背后的严重后果就是腰粗了,体重也增加了,看来运动是势在必行了优美文段50字优美文段50字一1人生的旧书热爱必是无疑,如果连热爱都谈不上,又怎能珍惜爱护人生旧书呢?所谓旧书,必定经过漫长的积淀,早已开始泛黄起皱。人们渐渐开始对人的生命习惯,而一切习惯了的东家乡漫述美文家乡地处临城县西部山区,境内多悬崖峭壁,且沟壑纵横,坡陡林深,千米以上山峰俯首即是,森林覆盖率达80以上,闻名遐迩的临城县小天池景区即坐落于此,风景俊秀,每年都会吸引众多慕名而来的心在滴血精彩美文时间就像大片大片降临的雪花,我总喜欢一个人站在飘雪的寂静里,伸出手,雪花在掌心落下,然后融化,抓不住它的轻柔,抓不住它的冰冷。心,于是便在滴血,一滴接着一滴,渐渐将雪花染红,却没有在未来到达之前不要倒下美文我一直觉得会在另一个空间活着这样一个人,他有与你一样的外貌一样的声音和一样的笑容。每天都会在你的身边看着你,陪着你,在你高兴时陪你一起笑,在你沮丧时在你耳边轻轻地对你说一句没什么,转身的记忆诗歌欣赏記憶回忆着你,回忆着雨季。倒数欢乐来临的日期,倒数欢乐结束的时日。发现欢乐来临的日期,便是欢乐结束的时日。记忆铭刻着曾经的回忆,时光消散着回忆的痕迹。记忆在原地等待,而回忆刚刚离开假如桃花能开在冬季诗歌假如桃花能开在冬季我一定赶在天黑之前踩着冬天落叶的脚步与你相守十平方小屋的漆黑窗外,虫鸣一直落向郊外的森林鸟雀的归影麻木在风中护城河围着城市微弱的心跳最后的晚餐,城市是漆黑的,远处当一瞬间你老了诗歌当一瞬间,你老了我的心开始在,颤抖伸出去的手在半空中文字的河流在干枯当一瞬间,你老了目光里再没有太阳只有墙壁挂着的残钟在晃荡那一刻心,被已翻过的黄历掏空我,悔不经意间被自己流失掉的风清春不老谷聚岁常丰诗歌风清春不老谷聚岁常丰风清江水碧政善众心红风清民乐业政善众安居风移兰气入春逐鸟声来风引奇香入祥征景福来风雨沧桑世神州浩荡春风正民心顺人和国事安风正民心顺人和国运昌风正民心顺人和自国安儿童朗诵诗歌感恩的心感恩是一个人与生俱来的本性,是一个人不可磨灭的良知,也是现代社会成功人士健康性格的表现。分享了感恩的心儿童朗诵给大家欣赏!感恩的心落叶在空中盘旋飘荡,描绘着一幅幅感人的画面那是大树