范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

文言文蜘蛛斗蛇的翻译

  蜘蛛斗蛇是一篇文言文,所作于清朝,文言文蜘蛛斗蛇的翻译是怎样的呢,我们来看看。
  原文
  尝见一蜘蛛布网壁间,离地约二三尺。一大蛇过其下,昂首欲吞蜘蛛,而势稍不及。久之,蛇将行矣。蜘蛛忽悬丝而下,垂身半空,若将追蛇者;蛇怒,复昂首欲吞之。蜘蛛引丝疾上;久之,蛇又将行矣,蜘蛛复悬丝疾下,蛇复昂首待之,蜘蛛仍还守其网,如是者三四次。蛇意稍倦,以首俛地。蜘蛛乘其不备,奋身飚(读音biao 一声,暴风)下,踞蛇之首,抵死不动。蛇狂跳颠掷,以至于死。蜘蛛乃盬(读音gu声,吸饮一样的声音,也借指吸饮)其脑,果腹而去。
  译文
  曾经看见一只蜘蛛,在墙壁之间布网,离地大约二三尺(高)。一条大蛇从它下面经过,抬起头想吞食蜘蛛,(它着势往上)而高低略微差一点。时间长了,蛇将要走。蜘蛛忽然(垂丝)悬挂而下,将自己吊在半空中,好像要把蛇追赶,蛇大怒,回过头来想吞食它。蜘蛛便顺着丝往上爬,时间长了,蛇又要离开了,蜘蛛又从蛛丝上悬下来,蛇又抬头想吃它,蜘蛛仍然又是回到它的网中。像这样三四次。蛇感觉稍微有点疲倦,将头趴到地上。蜘蛛乘其不备,奋身带着一股风跳下,蹲在蛇的头上,拼死不动。蛇狂跳颠摔,而到死。蜘蛛就吸它的脑浆,吃饱肚子后离去。
  注释:
  1.尝:曾经
  2.昂:抬
  3.若:好像
  4.疾:快
  5.如是:像这样
  6.乃:就
  7.闻:听见听到
  8.俛:同"俯"
  9.飙:像疾风一样。这里指迅速。
  10.盬(gǔ)吃。
  11.及:到,到达。
  12.若:好像。
  13.待:防备。
  14.尝:曾经
  15.脑:脑髓,脑浆。
  16.去:离开
  17.稍:慢慢地。
  18.飚下:带着一股风跳下。
  道理
  (1)做什么事都要坚持不懈,这样才能成功
  (2)等候时机是很重要的,在没把握的时候不应该过度消耗能力,而后抓到合适的机会就要一举拿下
  (3)弱者如果能抓住机会,那么他也能战胜强者

妈妈讲的经典童话故事童话故事是人类智慧的宝贵财富,它汇集了世世代代人的观察和思考,既充满了孩童的天真稚气,又饱含着心理学的深刻见解。下面是品学网小编为您整理的妈妈讲的经典童话故事,希望对你有所帮助!妈安徒生童话故事精选优秀童话故事有哪些安徒生童话是丹麦作家安徒生创作的童话集,其中较为闻名的故事有小人鱼丑小鸭卖火柴的小女孩等,非常受孩子的喜欢。今天小编在这分享一些安徒生童话故事精选给大家,欢迎大家阅读!在养鸭场里有自编童话故事200字编写童话故事的话一定不要急于求成,一开始就想写的有多好多好,下面这些是小编为大家推荐的几篇自编童话故事200字自编童话故事200字小鹿请客今天阳光明媚,小鹿的心情也特别高兴,因为今简短好听的童话故事有趣味的童话故事深受学生的喜爱,读起来朗朗上口,听起来妙趣横生,嚼起来有滋有味,下面这些是小编为大家推荐的几篇简短好听的童话故事。简短好听的童话故事1森林运动会很久很久以前,在一片狐狸装的故事导读狐狸听了兔子的话,心里想ldquo我装死就该装得像一点。rdquo于是它连忙张开了自己的嘴巴一天,狼对狐狸说ldquo我们今天要设法抓往免子,吃掉它!你回家躺在床上装死,我去把梦中又见仙娥湖优美散文昨夜,我又梦见了丹江河,梦见了仙娥湖。在我的记忆里,仙娥湖不叫仙娥湖,而是叫二龙山水库,顺着家门前的丹江河蜿蜒地向下游走去,就是一眼望不到尽头的二龙山水库,也就是今天的仙娥湖。我是感情再好,也千万别找男人要这个东西美文我有一个朋友叫璐璐,大大小小的相亲无数,可是却始终遇不到自己满意的。后来,她遇到了小吴,两人一聊挺投缘的,感觉还不错。小吴话不多,但是每次都可以说到点子上,他是标准的IT男,高鼻梁自卑不是坏东西美文一个刚刚步入社会的女孩,这样形容自己的心情我对这个社会大课堂既好奇又惶恐,好奇的是,好多东西都不曾经历过,什么都是新鲜的惶恐的是。好多东西特别微妙,一不小心就会触犯这个社会,受到惩一个幸福家庭不能缺少的七样东西情感美文众多国人对一些中老年人喜欢手舞足蹈载歌载舞不理解,甚至斥之为精神病。这些人忽视了童心不泯能增加许许多多生活情趣。其实,只有童心不泯,青春才可常驻,爱情才可历久弥新,所以最好能保留多没用的东西是最贵的美文摘抄近日,中央电视台节目主持人白岩松做客江苏南京某书店,与众多书友和在校大学生狂侃读书的乐趣,鼓励年轻人多读书。活动现场,熙熙攘攘的人群挤满了书店临街的慢车道,不少学生踮着脚尖等候排队最好的东西,是适可而止美文人生离不开追求,但是追求要切忌贪婪。因为贪婪是一种顽疾,人们极易成为它的奴隶,变得越来越贪婪。人的欲念无止境,当得到不少时,仍指望得到更多。一个贪求厚利永不知足的人,等于是在愚弄自
男人就是难人加油男人如虎,永不服输,男人如狼,血性方刚,男人威武,雄起无阻,男人不凡,力顶日上男儿当自强,男儿有志在四方,男人与生俱来,就肩负着顶天立地的艰巨使命,男人不一定要每个月。每年都赚很多一路风雨,也能踏出芬芳,坚守初心,不见不散时光流逝带走岁月流淌过的痕迹而我却无处安放那漂泊的心绪渐渐地,风也丧失了呼啸而过的勇气慢慢地,云也放弃了羡煞孤鹰漂泊九万里,不曾歇息的毅力独自在宽大的尘世间停留,眺望!遗忘了该去哪情魔夜来雨横与风狂时间就好像河流一样持续不断地均匀流动。河流可能会断流,但时间无休无止地流动,不会出现断流现象。人的意识和时间一样,也是一条流动的意识。虽然我们睡觉,但是我们的意识还在流动,那就是潜一些很棒并且还没有被太多人发过的句子!你值得拥有很多句子虽然意境也很好,但是已经被大家发到人人都知道的地步了!就比如说我与春风皆过客,你携秋水揽星河。人间不值得,但你值得。什么样的终点,才配得上这一路的颠沛流离。注没有说这些话不满满的温柔,励志正能量文案1我想和你一起生活,在某个小镇,共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声2为了有你一分钟的相伴我愿意把这一切都放弃,为你的笑语,你的声音,你的眼睛,头发,嘴唇,身体,尤其你可爱甚至不可思议的平凡也是一种伟大又不是每一个人都是天才。念书的时候总有人上课打游戏下课睡觉还能考年级第一,我在头疼几何,电路的时候人家已经在压轴题上龙飞凤舞了。出来工作之后别人年入百万,我能交得起房租养得活自己不冷血的弑杀今晚又没月光,让人没心思。早上看望了父母,他们的笑容像返老还童的孩子,而我却在绝望的边缘窃望,不知道生的羞辱和死的坦然,到底哪一种才算是勇敢?煞白的扇子,煞白的天芒,煞白的人心,我惊艳你的宝藏文案句子保持心脏震荡,有人等你共鸣摘抄01保持心脏震荡,有人等你共鸣。摘抄02巅峰产生虚伪的拥护,黄昏见证真实的信徒。摘抄03我永恒的灵魂,注视着你的心,纵然黑夜孤寂,白昼如焚。摘抄04事业的大厦如缺乏毅力的支柱,简单地领悟洒脱地生活简单地领悟洒脱地生活追求简单洒脱并不是出于我的初衷而是在岁月行进中逐步修练出来的。记忆中有几件事情是值得总结和分享的。二十来岁当工人时最时兴方向盘(司机)盒子枪(电工)都与我无缘。认识欲壑难填欲壑难填,这句话大部分人只了解其中一面,其实它还有另一面需要认识。人的欲望其实很小,小到可以忽略不计,难填的只是方法,人的一生,只是运用身体,来体验油盐酱醋,酸甜苦竦。体验各种画面我的父亲每日好诗关注,让诗歌点亮生活我的父亲阿雅我和我的父亲隔着一座山脉一本日记,隔着彼此想起时的黄昏抑或,一阵突然而至的雨孤独的绿皮火车上坐着我年轻的父亲他做生意,生意并不照顾他他饮酒,曾经断过