范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

猫号文言文简略翻译

  中华文化博大精深、源远流长,文言文更是多不胜数。下面是小编带来的.是猫号文言文简略翻译,希望对您有帮助。
  刘元卿
  原文
  齐奄家畜一猫,自奇之,号于人,曰:"虎猫。" 客说之曰:"虎诚猛,不如龙之神也。请更名为‘龙猫’。" 又客说之曰:"龙固神于虎也,龙升天须浮云,云其尚于龙乎?不如名曰‘云。’" 又客说之曰:"云霭蔽天,风倏散之,云故不敌风也,请更名曰‘风’。"又客说之曰:"大风飙起,维屏以墙,斯足蔽矣,风其如墙何?名之‘墙猫’可。" 又客说之曰:"维墙虽固,维鼠穴之,斯墙圮矣,墙又如鼠何?即名曰‘鼠猫’可也。"
  东里丈人嗤之曰:"噫嘻!捕鼠者,故猫也。猫即猫耳,胡为自失本哉!"
  译文
  齐奄养了一只猫,自认为它很奇特,告诉别人说它的大名是虎猫。客人劝他道:"虎的确很猛,(但)不如龙的神通,请改名为龙猫。"另一个客人劝他道:"龙确实比虎更神通,龙升天必须浮在云上,云比龙更高级吧?不如叫云。"另一个客人劝他道:"云雾遮蔽天空,风突然一下就把它吹散了,云所以是不敌风啊,请改名风。"另一个客人劝他说:"大风狂起,用墙就足够挡蔽了,风和墙比如何?给它取名叫墙猫好了。"另一个客人劝说他道:"墙虽然牢固,老鼠在它里面打洞,墙全都倒塌啦。墙和老鼠比如何?给它取名叫鼠猫好了?" 东里老人不屑的说道:"捕鼠的本来就是猫,猫就是猫,干什么要自己失去本来和真实啊?"
  解释
  1.畜:养
  2.号:名号 这里作动词用 即取名号
  3.其:语气词 表推测语气 相当于‘恐怕’‘或许’‘大概’。尚:崇高 这里是超过的意思
  4.倏:急速
  5.穴:洞
  6.丈人:老人家
  7.嗤:不屑
  8.本:本来
  9.尚:高超
  10.霭:雾
  11.飙:暴风这里作‘起’的状语
  12.圮(pi):毁
  13.故:通(同)"固",本来
  14.自奇之:自认为它很奇怪
  15.维屏以墙:维,句首语气助词。 以墙为屏障
  16.龙固神于虎也:龙确实比虎更神通
  17.风其如墙何:风和墙比如何
  18.东里丈人:作者假托的人物
  19.胡为:为何

哲理短段子与鸡汤文截然相反的负能量黄段子,却有越来越受欢迎的趋势。很快成为了很多人的最求读物。接下来就是品学网小编为你精心准备的哲理短段子,欢迎观看!哲理短段子(热门篇)1。我认为广场舞大妈精选每日情话段子最暖心情话段子集锦在生活中,我们应该多说点情话,这样能够让爱情持久保鲜,更加天长地久。以下便是品学网小编为大家整理的精选每日情话段子,希望大家能够喜欢。每日情话段子摘抄1。就把你深深藏在我心中2。今常规童谣大全童谣,对儿重开朗乐观的人格塑造思想品德的形成美好情感的培养行为习惯的养成乃至中华民族语言美感的熏陶都有着潜移默化无可替代的作用。以下是品学网小编为你整理的关于常规童谣大全,欢迎大家乘法口诀童谣九九乘法表是数学学习的基础,牢记乘法口诀很重要。以下是品学网小编为大家整理的关于乘法口诀童谣,欢迎阅读!乘法口诀童谣一一得一一二得二二二得四一三得三二三得六三三得九一四得四二四得八人生哲理文章赏析每个人对人生的看法都不一样,领悟的人生哲理会影响对人生的看法。下面就是品学网小编给大家整理的人生哲理文章赏析,希望大家喜欢。人生哲理文章赏析一时间是最宝贵的财富时间是不可再生的资源人生哲理文章给生命一份宁静哲理感悟在时间轨道和生命轨道同行时,给生命留下一个安放宁静的地方。下面是品学网小编带来的一篇人生哲理文章,希望大家从中得到一些感悟,汲取人生的正能量!路程,也许是像树叶那样,在秋天潜意识是一部录像机美文摘抄潜意识如同一部录像机,它会把你心中所想的事物重现出来。否定的事情绝对不要说出口,立刻把它改成肯定的事情,这样才能使潜意识发挥作用。你要大胆的说我有权力当富翁!如此潜意识就会对你的断做事不必与俗同的哲理美文摘抄如果方向错了,那么倒退就是前进。如果是中国制造,就定会被打但如果是中国创造,就一定不会败海尔集团CEO张瑞敏伤人之语,如水覆地,难以挽回。生活的悲剧不在于一个人输了,而在于他差一点精选伤感例句摘抄1总有一些文字,触动心灵。总有一段心语,痛彻心扉。2只能依靠一点点残存的想念,陪着我整夜失眠来来回回。3真正的爱情,又怎么会被时间一冲就散,除非你们不是真的爱对方!4我一直相信你,有关铅字的美文办公桌上放着一份报纸,上面刊登着我撰写的商业软文,满纸空洞矫揉的文字。我坐在沙发上注视着那张报纸,竟然鄙视起现在的自己。我突然觉得曾经那个瘦瘦的梦幻少年被现在的酒肉脂肪埋葬了。我的2018最新哲理美文你的爱好就是你的方向,就是你的资本,你的性情就是。各人有各人的乐园,有自已所乐于安享的花花世界。下面是小编为大家整理了2018最新哲理美文,希望能帮到大家!把头抬起,把心放低人生在
关于大海的美文摘抄潮涨潮汐,日出日落,在每个浪花追逐的日子里,总想起你飘舞着长发,站在海风中的身影,身体随着海浪摇曳,浮挂与嘴角的微笑是那么甜美幸福,你常说每个人的感情就像眼前这一片灵动无际的大海一与妻书经典情感美文背景与妻书又名与妻诀别书,是清朝末年为了反清反封建争取民族解放而牺牲的黄花岗七十二烈士之一的林觉民在1911年黄花岗起义的三天前即4月24日晚写给其妻子陈意映的诀别信。原文意映卿卿完美是半哲理美文看破浮生过半,半字受用无边饮酒半酣正好,花开半吐偏妍。帆张半扇免翻颠,马放半缰稳便。从字里行间中我们看出,清代李密庵始终不离半字。那么,半字是什么意思呢?如果我们单独理解半字,它有收获前,先学会付出的励志美文一个年轻人,准备在他家所在的那条街上开一家商店,他向他的父亲征求意見我想在咱们这条街上开店赚钱,得先准备些什么呢?他的父亲想了想说咱们这条街商店已经不算少了,但门面房还有的是,你如横看成岭侧成峰励志美文精华从不同角度看待事物,你就能更轻松地抓住生活的精髓而当你仅从一个角度片面地观察世界时,就很可能会变得愤世嫉俗。WalkcleanaroundthehillNOWTHATIcanloo翠绿的竹子美文路边一片翠绿的竹子,它的叶子杆儿比前几日更加绿了,一株株挺拔地站着,它们沐浴着明媚的阳光。竹杆儿细细的,它们一年年悄悄地变粗了,在不知不觉中长高长壮。竹子旁边是绿色的三叶草,三叶草唯美文艺古风句子今年花胜去年红,可惜明年花更好,知于谁同碧苔深锁长门路,总为娥眉误。以下是小编为大家整理分享的唯美文艺古风句子,欢迎阅读参考。唯美文艺古风句子一曲缘歌成绊,留传说,任谁叹。但知前世有借有还美文张三有个老表叫李四,从乡下来城里打工,由于工作不好找,这几天都把乡下带出来的路费用完了。没辙,只好到这城里某企业上班的张三那借钱。亲不亲,家乡人甜不甜,故乡水。何况他们还是表兄弟。青春美文短篇文章青春,就如同一条河流,一直不断的往前走,没办法回头,我们一定要好好的去珍惜青春时期的每一分每一秒。下面是小编整理收集的青春美文短篇文章,欢迎阅读!青春路上青春是什么?青春就是明明一欧美影片中的欧美文化奥斯卡大热门巴别塔(Babel)是一个和塔一点关系都没有的故事,片名其实是取材于圣经的故事。那时,天下人的口音言语都是一样。他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。你相不相信美文故事你相不相信美文故事你相不相信半个世纪的守望,仅仅为了三年的同窗而坚持到现在?当我们在五十年前的宜昌四中相互道别各奔东西的时候,没人会唱李叔同的长亭外,古道边,芳草碧连天,没人会想到