IWC万国表邀请科幻作家刘宇昆共话时间

　　2022年12月16日，沙夫豪森/上海 —— 瑞士制表名家IWC万国表秉承＂工程铸就永恒＂（Engineering beyond time）的品牌理念，诚邀著名科幻作家刘宇昆（Ken Liu）共同探讨时间与未来。刘宇昆特别创作科幻短篇作品《计时器交响曲》，在奇幻世界中，通过宇宙不同物种的视角，多维度探索不同空间内时间的奥秘。
　　©LuministPhotographyLLC
　　工程铸就永恒
　　IWC万国表在复杂功能性时计领域声誉卓越，尤其是其创新研发的万年历腕表。1985年，葛珞斯（Kurt Klaus）先生将这一设计融入达文西万年历计时腕表。以朱利斯·恺撒（Julius Caesar）所推行的儒略历（Julian calendar）为基础的格里高利历（Gregorian calendar）并不通俗易懂。曾经一代又一代的制表师和发明家绞尽脑汁想要研制出一种能够通过一系列齿轮、连杆、凸轮开关、发条和棘爪精准复刻这一历法的机械装置。
　　随着达文西万年历计时腕表的推出，IWC万国表成功将格里高利历融入到腕表的机械系统中，解决了该历法不规律性的大难题。由此打造的腕表可以在没有任何调校的情况下连续精准运行至2499年。至今仍被视为制表历史上一座不可或缺的里程碑。
　　瑞士制表名家沙夫豪森IWC万国表始终秉持对制表的热情、不懈的进取心和对至臻工艺的不懈追求。IWC万国表与刘宇昆的合作建立在双方对于工程领域的共同热情之上，在奇幻世界中多维度探索不同空间内时间的奥秘。
　　＂要记录时间，首先要创造时间＂
　　刘宇昆（Ken Liu）是著名的美籍华裔科幻小说家及未来主义者。在成为全职作家之前，他曾任技术专家和律师，并对工程领域有着深入了解。他的作品广受国际美誉，屡获殊荣，在美国、日本、法国以及西班牙拥有众多爱好者。其中，短篇小说《手中纸，心中爱》（The Paper Menagerie）是首部获得三项英文科幻小说重要大奖 —— 雨果奖（Hugo）、星云奖（Nebula）和世界奇幻奖（World Fantasy）的作品；《蒲公英王朝》（Dandelion Dynasty）是他潜心创作多年的宏篇巨作，开创了＂丝绸朋克＂（Silkpunk）这一全新科幻概念；目前已影视化的作品包括由Netflix出品的《爱，死亡和机器人》（Love, Death + Robots）系列中的《狩猎愉快》（Good Hunting）以及在AMC播出的动画剧集《万神殿》（Pantheon）。作为一名未来主义者，他也为政府、国际组织和智库提供咨询，为世界对未来的前瞻性视野做出贡献。除了原创作品之外，被中国读者所熟知的中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》和郝景芳的作品《北京折叠》也是由他翻译成英文，这两部作品分别获得了2015年和2016年雨果奖。
　　谈及时间，刘宇昆通过＂叙事交响曲＂的形式探讨了这个话题。时间与音乐作品相似之处在于，二者均难以被触摸和体察，但每个人对时间都有不同的理解与感受。他视人类本身为一种计时器，心跳则是最早的计时方式，如同钟与钟摆。心跳似钟摆，而呼吸则让我们感受到时间的流逝。他表示：＂我们从小看着自己和身边人长大、变老；我们一生都在不断记录时间、创造时间、发现时间。＂
　　刘宇昆在《计时器交响曲》中写道：＂最后一艘岛飞船启程时，地球上的一回归年正好是365.25天。历法终于可以跟季节统一，只需要在每四年做一次微调，在万年历单独加装一个齿轮就可以实现。＂以此呼应IWC万国表研发的独特万年历装置。
　　工程即是优雅
　　刘宇昆认为，工程在很多方面更接近于诗歌，胜过理性研究。构思一篇故事并为读者创造出一种独特的情感体验，与工程师解决腕表制造过程中的特定问题并无二致。二者的本质都是工艺，即借助所有现存和已知的技术，以全新的组合方式获得一个独一无二的结果。刘宇昆将技术描述为一种人类与宇宙对话的方式。无论是构思一个故事，抑或制造一枚腕表，都是向宇宙讲述人类对于宇宙运作的理解，并向宇宙表明人类是宇宙的一部分。
　　谈及IWC万国表独特研发的万年历装置，刘宇昆表示：＂我认为IWC万国表始终致力于技术创新，而万年历正是一件能够体现其独创精神的艺术品。公众往往不会将优雅这一概念与工程学联系起来，但实际上它却至关重要。大道至简，以精简的部件成就复杂的装置，本身就是优雅的体现。＂
　　IWC万国表微信公众号将连载《计时器交响曲》全文，敬请期待。