《好奇之旅》,[美]米莎·阿彻 著绘,米盖 译,启发文化 | 北京联合出版公司,2022年6月。 适读年龄:3+ 这是获得2022年凯迪克荣誉奖的一本图画书。文字简洁富有诗意,令人惊叹作者的联想力:大树是天空的长腿吗? 树枝是树木的手臂吗? 泥土是地球的皮肤吗? 风是地球的呼吸吗? 雨是天空的眼泪吗? …… 插画中,云朵飘浮,白雾笼罩着河面,海浪拍打着海岸,风吹拂着孩子们的脸……它们全都关乎自然,又因富有想象的诗句让自然与人类休戚相关。它们来自作者米莎·阿彻30多年来收集的童言童语和自己的小灵感,米莎平时会随身携带小本本,随时记下那些感动自己的句子。 她经常野外徒步和动手做手工,最喜欢的创作手法是手绘加拼贴。这本书里的插画就采用了相当复杂的工艺,米莎要先手工刻制一些带纹理的木头印章,然后用油画颜料盖章,还要用刮抹等手法来制作各种彩纸,再根据需要将它们剪下或撕成许多碎片,最后再拼贴成她想要的图案。 这本书总让人强烈感觉到自然的美好。英文版的书名为"Wonder Walkers",它可能比本版中译本译名更能准确地表达自然带给米莎·阿彻的震撼与冲击。 两张《好奇之旅》内页图。 编辑 申婵 校对 杨许丽