杜普林摩尔战役苏格兰独立战的第一场重大战役，最终走向如何？

　　文| 香洁知识局
　　编辑|香洁知识局第一场重大战役
　　1332年8月11日，苏格兰国王罗伯特-布鲁斯的儿子大卫二世的支持者与支持苏格兰国王约翰一世的儿子爱德华-巴利奥尔的英国侵略者之间发生了杜普林荒野之战。
　　这场战役发生在苏格兰珀斯西南方，由马尔伯爵唐纳德指挥的苏格兰部队，估计兵力超过15,000人，可能多达40,000人，袭击了由巴利奥尔和布坎伯爵亨利-博蒙特指挥的1,500人的大部分英国部队。
　　这是第二次苏格兰独立战争的第一场重大战役。
　　英格兰和苏格兰之间的第一次苏格兰独立战争于1328年以《北安普顿条约》结束，承认布鲁斯为苏格兰国王，但该条约在英格兰引起了广泛的不满。
　　英格兰国王爱德华三世很乐意给他的北方邻国制造麻烦，并默许了将巴利奥尔置于苏格兰王位的企图。
　　巴利奥尔和一支小部队在法夫郡登陆，向苏格兰首都珀斯进军。一支至少强大十倍的苏格兰军队占据了恩河远处的防御阵地。
　　入侵者在夜间通过一个无人看守的渡口渡河，并占据了一个坚固的防御阵地。
　　早上，苏格兰人飞快地攻击英国人，把他们自己的阵型打乱。
　　由于无法突破英国人的阵线，苏格兰人被困于山谷中，从后方赶来的新军将他们逼向前方，使他们没有回旋的余地，甚至无法使用他们的武器。
　　英国长弓手向苏格兰人的两翼开火。许多苏格兰人死于窒息或被踩在脚下。最终，他们溃败了，英格兰人骑着马追赶逃亡者，直到夜幕降临。
　　珀斯陷落，剩余的苏格兰军队被驱散，巴利奥尔被加冕为苏格兰国王。1332年底，他失去了对苏格兰大部分地区的控制，但在爱德华三世的公开支持下于1333年重新获得了控制权。
　　1334年他再次被废黜，1335年再次复辟，最后在1336年被忠于大卫二世的人废黜。
　　背景
　　英格兰和苏格兰之间的第一次苏格兰独立战争始于1296年3月，当时英格兰的爱德华一世（r. 1272-1307）猛攻并洗劫了苏格兰边境城镇特威德河畔的贝里克，作为他入侵苏格兰的前奏。
　　经过随后30年的战争，新登基的14岁国王爱德华三世在斯坦霍普公园的英国灾难中几乎被俘。这使他的摄政者，法国的伊莎贝拉和罗杰-莫蒂默来到谈判桌前。
　　他们在1328年与罗伯特-布鲁斯（R. 1306-1329）达成了《北安普顿条约》，承认布鲁斯为苏格兰国王。该条约在英格兰引起了广泛的反感，通常被称为涡轮轴，即 ＂懦夫的和平＂。
　　一些苏格兰贵族拒绝向布鲁斯宣誓效忠，他们被剥夺了继承权，离开了苏格兰，与苏格兰国王约翰一世（1292-1296年）的儿子爱德华-巴利奥尔联手，后者在1296年被英格兰人俘虏并退位。
　　罗伯特-布鲁斯于1329年去世，他的继承人是5岁的大卫二世（R. 1329-1371）。
　　1331年，在爱德华-巴利奥尔和布坎伯爵亨利-博蒙特的领导下，失去继承权的苏格兰贵族在约克郡集会，策划入侵苏格兰。
　　爱德华三世知道这个计划，并正式禁止它，在1332年3月写信给他的北方官员，说任何计划入侵苏格兰的人都将被逮捕。
　　实际情况却不同，爱德华三世很乐意给他的北方邻国制造麻烦。他坚持要求巴利奥尔不要从英格兰从陆路入侵苏格兰，但对他的部队在1332年7月31日从约克郡港口驶向苏格兰却视而不见。
　　苏格兰人意识到了这种情况，并在等待着巴利奥尔。大卫二世的摄政王是一位经验丰富的老兵，莫雷伯爵托马斯-伦道夫，他被任命为苏格兰的监护人。
　　他为巴利奥尔和博蒙特做了准备，但在他们启程前十天他就去世了。
　　前奏曲
　　巴利奥尔的部队规模不大，只有1500人：500名武装人员和1000名步兵，后者主要是长弓手。
　　他预计，一旦登陆，会有许多苏格兰人加入。在他们出发时，苏格兰人选择了马尔伯爵唐纳德作为苏格兰的新监护人，因此也是年轻大卫的摄政者。
　　马尔是一位经验丰富的竞选者，也是年轻的大卫国王的近亲。他对庞大的苏格兰军队进行了分工。
　　马尔指挥福斯湾以北的部分，而马奇伯爵帕特里克则指挥南部的军队。巴利奥尔一直在与马尔沟通，并希望他能带着许多部队到他这边来。
　　巴利奥尔知道马尔指挥着福斯北岸的部队，于是他于1332年8月6日在威斯特金角（今伯恩提斯兰）登陆。
　　当入侵者还在上岸时，他们遇到了一支由法夫伯爵邓肯和罗伯特-布鲁斯指挥的庞大苏格兰部队。
　　苏格兰人攻击了海滩上的英国部队，但在巴利奥尔和博蒙特的士兵上岸之前，英国长弓手和他们的支援步兵的火力在艰难的进攻中被赶走了。
　　苏格兰人当时的记载认为他们的损失是微不足道的，而一份英国资料显示有90名苏格兰人死亡，两份资料显示有900人死亡，第四份资料显示有1000人死亡。
　　一份名为《Brut》的编年史报告称，法夫因被如此小的部队击败而 ＂充满羞耻＂。马尔把他的主力部队撤到了首都珀斯，合并了金戈恩的幸存者，并发出了增援的总呼吁。
　　在胜利的鼓舞下，巴利奥尔和博蒙特的部队完成了下船，并向邓弗姆林进军，他们在那里觅食，抢劫了一个苏格兰军械库，然后前往珀斯。
　　战斗
　　马尔领导的苏格兰军队在恩河北岸占据了一个位置，在珀斯以南2英里处，并拆毁了桥梁。
　　苏格兰人比英国人强大得多。当时的编年史给出的兵力为20,000、30,000或--在七个案例中--40,000。
　　历史学家克利福德-罗杰斯猜测他们的人数超过了15,000人。
　　他们处于一个困难的境地：在敌人的领土上，面对一支人数是他们十倍以上的军队，处于隔河相望的良好防御位置，并且知道马奇率领的第二支苏格兰军队正在向他们移动。
　　苏格兰人满足于在他们的防御阵地上休息，同时计划在第二天派出一部分军队进行广泛的包抄。英国人强行渡河的任何企图显然都是注定要失败的。
　　英国人可能希望马尔会弃暗投明，但他没有表示要这么做。两支部队在当天剩下的时间里隔河相望。
　　苏格兰人对胜利如此有信心，以至于有些人当晚就开始了庆祝活动，根据一个当代资料来源，他们 ＂玩耍、饮酒和作乐 ＂到深夜。
　　意识到如果他们撤退或留在原地就没有希望，整个英国部队在一个无人看守的地方渡过了河。在黑暗中前进，大约在午夜时分，他们偶然发现了一个苏格兰人的营地并对其进行了攻击。
　　那些没有被杀或被俘的苏格兰人都逃走了。英国人认为他们已经战胜了苏格兰人的主力部队，但在黎明时分，当他们看到苏格兰人分两路向他们进发时，他们的想法被打消了。
　　这一消息使英国人士气低落，但据编年史记载，他们的一位领导人发表了激动人心的讲话，使他们振奋不已。
　　除了40名德国雇佣军骑士骑马作战外，英国人都是徒步列队作战的。其他武装人员排成三个紧密的队伍，第四个队伍是装备了长矛的普通步兵。
　　长弓手被分成两部分，并被分配到这个中央队伍的两侧。步兵占据了这个山谷的中心，那里大约有600英尺宽，而弓箭手则在两侧更高和更崎岖的地形上。
　　苏格兰人的进攻
　　苏格兰人仍然非常自信，并组成了两个大队或战役--也被称为 ＂裂谷＂。这些都是密密麻麻、纵横交错、手持长矛的阵型。
　　马尔建议给英国人投降的机会，这样他们就可以得到赎金--这将会筹集到一大笔钱。
　　看到英国人渡过厄恩河，布鲁斯，他是领先的诗朗士的指挥官，而且他至少部分知道马尔与巴利奥尔的通信，公开声称这次无敌的渡河是由于马尔的背叛行为。
　　马尔谴责这是一个谎言，并宣称他将通过率先打击英国人来证明自己的忠诚。布鲁斯为自己争取到了这一荣誉，两个苏格兰学者开始相互竞争，以与英国人一决高下。
　　布鲁斯的战车已经处于领先地位，赢得了比赛。但它的猛冲乱了阵脚，把速度较慢的人甩在后面。
　　当它与英国人接触时，只有800人仍与布鲁斯在一起，但他们以如此强大的力量将英国人中心的步兵逼退了近9米。
　　英国人并没有崩溃，而是把肩膀转向苏格兰人，支撑着自己，阻止了苏格兰人的冲锋。苏格兰人在匆忙中让自己受到了地形的影响，他们全部攻击了中央的英格兰人，忽略了山谷两侧的长弓手。
　　逼退英国人的中心地带产生了矛盾的效果，使他们的侧翼暴露在这些弓箭手面前。
　　布鲁斯的其他士兵跟着他进入山谷，把他们前面的同伴压到前面去对付英格兰人，以至于两支部队的前排都无法使用他们的武器。
　　苏格兰人要么基本上没有头盔，要么戴着没有面罩的头盔，因为同时代的人注意到英格兰弓箭手 ＂弄瞎和弄伤了 ＂那些在领先的诗朗士的人的脸。
　　在这种火力的骚扰下，侧翼的苏格兰人向他们的主力部队逼近，进一步压缩了主力部队，阻碍了主力部队成员的行动自由。
　　马的分队也在向英国人冲去，由于匆忙，他们变得杂乱无章，同样被陡峭的谷壁阻挡。他们冲进了布鲁斯队的后方，造成了混乱。斗争从黎明前一点持续到中午以后。
　　在苏格兰人的中心地带，结果简直是令人窒息；人们被紧紧地压在一起，无法呼吸，任何失去脚步的人都被踩死了。
　　当代人的说法是，有超过一千名苏格兰人在没有接触到英国人的情况下被闷死了。
　　因为......每倒下一个人，就有第二个人倒下，然后又有第三个人倒下，而那些在后面的人向前冲，匆匆赶来作战，整个军队就成了一堆被杀的人。＂。
　　英国人的队形比较松散，也不太深入，一旦他们顶住了最初的冲击，就有空间更有效地使用他们的武器。
　　布鲁斯战队的幸存者试图脱身，增加了混乱，使英国人的士兵很容易成为目标。根据编年史的记录，英国步兵不得不爬过一堆堆苏格兰人的尸体，才能攻击那些仍然活着的人。
　　与此同时，长弓手们继续向苏格兰人的侧翼开火。最终，苏格兰人的抵抗崩溃了，他们溃败了。
　　几名幸存的苏格兰贵族骑着马逃走了；其余的苏格兰人则步行逃离。英格兰人骑着自己的马，追击苏格兰人，一直砍到日落。英国人随后占领了珀斯，并着手改善其防御工事，以应对预计到来的马奇军队。
　　伤亡情况
　　英格兰人死亡的确切数字是：他们损失了35名武装人员：2名骑士和33名侍从。一些说法强调，没有一个英国弓箭手被杀。
　　苏格兰人的损失不太确定，但所有的说法都认为损失非常惨重。马尔和布鲁斯死在了战场上；还有其他两位伯爵、14位男爵、160位骑士和许多不那么出名的人。
　　在估计苏格兰人死亡人数的当代记载中，有两个英国编年史给出了超过15000人的数字。
　　两个苏格兰人的说法是2000或3000人死亡，而第三个说法是3000名 ＂贵族 ＂和 ＂其他人数不计其数＂。 大多数说法都提到苏格兰人的尸体躺在大堆里，有些比长矛还高。苏格兰唯一的高级幸存者是法夫伯爵，他被俘后改变了立场。
　　后果
　　战斗结束后一周，马奇来到珀斯城外，将马尔的军队的残余部分加入了自己的部队，他能做的很少。
　　鉴于巴利奥尔已经在公开的战斗中击败了马尔，马奇在一个坚固的城镇中攻击他是愚蠢的。
　　巴利奥尔在珀斯缴获了大量的食物，而且让他的军队登陆的船只打败了苏格兰海军，使食物和援军得以运入。
　　无论如何，在不久之后，苏格兰的主人已经耗尽了自己的补给，剥夺了周围乡村的食物，并散去了。
　　1332年9月24日，巴利奥尔在苏格兰君主的传统加冕地--斯科恩加冕为苏格兰国王。
　　两个月内，巴利奥尔授予爱德华三世价值2000英镑的苏格兰地产，其中包括 ＂贝里克镇、城堡和郡＂。
　　巴利奥尔在苏格兰的支持有限，六个月内就崩溃了。在12月17日的安南战役中，他被大卫二世的支持者伏击。巴利奥尔衣衫不整地骑着赤兔马逃到了英格兰。
　　他向爱德华三世求援。爱德华三世放弃了一切中立的伪装，承认巴利奥尔为苏格兰国王，并准备开战。
　　1333年7月，苏格兰人在哈利顿山战役中被英国人打败，巴利奥尔被恢复了苏格兰王位。他在1334年再次被废黜，1335年再次被恢复，最后在1336年被忠于大卫二世的人废黜。
　　现代历史学家拉纳德-尼克尔森指出，爱德华三世在哈利顿山和克雷西岛的英国胜利中复制了在杜普林摩尔使用的战术--＂所有武装人员都下马，而弓箭手则部署在两翼＂ 。
　　地点
　　苏格兰历史环境部已经确定了加斯穆尔的一处遗址，并认为该遗址与编年史中的记载相吻合。该遗址位于杜普林高原，杜普林湖东南部，距珀斯西南部5英里。它指出，如果正确的话
　　山谷的两侧，以及山谷的变窄，会把石龙的两翼推到中央，把苏格兰人集中起来，形成致命的挤压，这似乎是灾难的主要原因。
　　陡峭的山坡会给[英国人]提供大量的保护，使其不受任何侧翼行动的影响。山谷的宽度可以容纳500名左右的骑兵，而山谷的西端则是开阔的；这是苏格兰人的起点，而且不会立即看出地形对他们来说是一个漏斗。
　　并得出结论，这种地形的选择 ＂证明了英国人的战术高明，他们是久经沙场的老将＂。苏格兰历史环境部于2011年3月21日将该战场列入苏格兰历史战场目录。