德国RMEAudioADI2ProR专业耳放解码器
原创 文/赖英智 新音响New Audiophile 2022-12-13 16:06
更多年轻发烧友是拿RME ADI-2 Pro R当耳放使用,图片中是已停产的限量500台20周年纪念版,除了玻璃盖外壳,所有功能完全一样
RME Audio
手里拿到这部德国RME Audio ADI-2 Pro R专业耳放/解码器,一时间竟然百感交集,不知如何开始评论。
有一群小众的发烧友只玩专业器材,包括广播级的CD机、录音室解码器、当前级使用的调音台、输出动辄过千瓦的功放,或者是其貌不扬的线材。专业器材的好处是经久耐用,比较不怕故障,而且脱掉华丽外壳后价格便宜很多,连瑞士FM Acoustics这样的神器都有专业版功放发售。调音台与后级功放容易接受,它们的声音率直低失真,中性较少带着强烈色彩,往好处说不会扭曲声音原貌,缺点却也是不修饰(不化妆),发烧友喜欢的柔美细致飘逸未必能找到。
广播级CD机除了天琴Tascam外,日本的Denon、SONY,欧洲的Studer、EMT、Philips、Audio Metrics等都已经停产,只能网络上淘历经岁月的二手货。解码器可以选择的产品多一些,Apogee、Prism Sound、Berkeley Audio、Studer、dCS、Wiss……型号不少。有趣的是我听过几部解码器,声音风格差别很大,完全不像宣称的专业器材应该很中性无色彩。
使用真正专业的解码器也有一些困扰,比如部分功能家里用不上。Apogee有一部8通道的AD8000解码器,且不说面板十几个按键搞不懂,打开线路板眼睛立马花了,密密麻麻的各种芯片堆满线路板,与计算机主板不遑相让,有人担心会彼此干扰吗?似乎没有!既然是专业使用,有时还带着A→D的转换,兼具录音用途,没有一些基础知识确实不容易上手。
此外,老款的专业解码器多半只有AES平衡与Toslink光纤数字输入,S/PDIF同轴与USB接口被认为阻抗不标准不稳定而较少搭载,这就限制了使用方便性,基本上现代以USB输出的数字音频播放器都无法连接。更何况二手的专业解码器多数无法支持24Bit、192kHz以上的格式,面对DSD格式更是束手无策。
在很多录音工作室,RME ADI-2 Pro R除了是优异的耳放,还可以担任AD与DA转换的工作,适应性非常强
我非常喜欢美国Berkeley Audio的Alpha DAC Reference Series 3,号称是无限接近麦克风讯号的解码器,但一方面售价高企,二方面使用并不方便,还得外加一部USB转换器,但如果口袋够深我真很想立刻拥有它!瑞士Wiss新款的DAC502解码器也不错,USB等接口齐备,DSP处理、网络串流播放、MQA解码、独立耳机输出放大等基本功能外,还有房间均衡器、老虎鱼唱片提供的黑胶仿真(Vinylization)、XTC串音消除技术(用于播放假人头或Binaural录音)等独特技术,虽然很有兴趣,看到价格心又拔拔凉了。有些产品如Benchmark DAC2 D解码/耳放,在耳机一族中颇有人气,但很可惜它还不符合专业标准。
赛灵思的可程序逻辑器才是RME真正灵魂所在
第一次听到德国RME解码器是在广州一位发烧友家中,他用计算机当播放器,RME Audio ADI-2 DAC当解码与前级,连接德国Me Geithain大型监听音箱(据说柏林爱乐使用),发出非常强烈的动态与朴素无华的声音效果。作为资深IT工程师,这位发烧友很注重器材的参数,很少见的德国Me Geithain他只看了数据而没有试听,就花四十多万买回来,一听果然不后悔。
原本有一部高电平前级,换上RME Audio ADI-2 DAC解码后就放弃了,他在世界音响品牌中搜寻了一遍,发现再好再贵的前级功放,其失真率、讯噪比都无法与RME相比。既然RME的输出增益放在+4 dBu就与普通CD机输出相当,可以很好驱动有源音箱,又何必多一部前级增加困扰呢?
如此简单的搭配,带来非常具有真实感,拳拳到肉凝聚又坚实的声音,播放《炎黄第一鼓》时汹涌动态迅猛袭来,音压大到邻居来敲门抗议都听不到,整套系统依然流畅不压缩,这大概是我听过最"悦耳"的监听系统了。他强调用如此低廉价格,可以买到功能如此强大,参数如此漂亮的解码器,RME实在有良心啊。
耳放部分使用德仪的OP1688运放组成,具有很强的驱动力,二组输出分别针对高阻与低阻耳机设计
但真正促成我借一部RME回来试听的契机,是宁波的大发烧友焦总来电。从事金融行业的焦总预算无限,家中多个房间全部摆上不同音响系统,一个人坐拥风情万种。他说最近发现一款物美价廉的产品,不敢说完美,却能与众多Hi-End解码器平起平坐,很推荐我试试。二次机缘,终于下决心借来RME 顶级的ADI-2 Pro R专业耳放/解码器,用"一听倾心"来形容绝不夸张,而我更多想到的是:民用Hi-End音响是否该好好向RME学习啊?
RME的产品非常多,包括录音工作站的内置声卡、MADI(多通道音频数字接口)、麦克风前级、各种录音配件,还有专业解码器等。光是解码器的型号就有十多种,8-32通道的解码器当然专供录音室,适合民用的有ADI-2、ADI-2 Pro、ADI-2/4 Pro SE、ADI-2 DAC等四款。一般发烧友我建议买ADI-2 DAC就好,与ADI-2 Pro基本架构完全一样,少了A/D转换功能,也省下五千元左右。
"最低延迟,最高性能,无与伦比的可靠性"是RME官网上的自我注解,正好说明这部拿起来轻飘飘,体积比饭盒大不了多少的解码器其可贵之处。包括我借用的ADI-2 Pro R在内,RME全系列产品的型号都已经后缀FS,代表其抖动失真已经属于"飞秒"级别,发烧友可以去查查,一些号称使用飞秒时钟的产品其售价几何?而这些产品的抖动失真当真可以精确到以"飞秒"计算?我可不清楚!
我特别借用了旧款使用AKM4490芯片的机器试听,新款已改用ESS9028解码芯片,声音少了一点温厚但分析力更强更通透,三频更均衡,所有参数完全一样
专业产品的功能太多,ADI-2 Pro说明书厚厚一本,还是条列式来介绍比较易懂。
●搭载支持PCM/DSD 768 kHz的AD/DA解码芯片。旧版本使用AKM4490,新款已改用ESS9028解码芯片,声音少了一点温厚但分析力更强更通透,三频更均衡,其余所有参数完全一样。日本旭化成(AKM)位于宫崎一座生产车用、家电用芯片的工厂在2020年10月发生火灾,引发芯片供应紧张,RME不得不更换芯片。与民用音响强调使用先进的芯片有所不同,RME甚至都不介绍使用哪种芯片,ESS的动态范围135dB,AKM动态范围123dB,如果无法把线路的噪音降到-120dB以下,再高的规格也没用,从参数上看,RME真有能力把芯片的潜能全部释放出来。
●ADI-2 Pro提供平衡/非平衡模拟输出,非平衡输出不是常用的RCA接口而是类似耳机的6.5mm接口,反而便宜的ADI-2 DAC配置了RCA接口。面板上有双Extreme Power耳机输出,分别对应高阻抗(如AKG、森海塞尔、拜亚动力、德国大师)与低阻抗耳机(如HiFiMAN、SONY、铁三角、天龙)。两个耳机输出完全独立,Extreme Power设计以0.1欧姆的输出阻抗、+22 dBu的最大输出电平和1.5瓦的最大输出功率,120 dBA讯噪比与远低于-100 dB (0.001%)的失真率,保证音量全开时也绝无噪音,同时还有清晰开阔的声场。Extreme Power 设计还结合了电流限制、电源监控、过载检测和直流保护,理论上可以和大多数耳机完美匹配。
●模拟或数字选项丰富。ADI-2 Pro配置两个平衡模拟输入,可以连接麦克风或计算机进行A/D转换,再透过USB输出录音。数字部分除了支持ADAT的光纤,,或随机附的分线电缆还可连接S/PDIF同轴和AES平衡I/O,不论计算机、CD机、数字播放器都很方便连接。USB 2.0端口完全符合UAC 2标准(最高支持15声道384kHz/32bit音源),与与Mac OS X完全兼容;在Windows系统下要使用RME的MADIface驱动程序,以实现完全WDM和ASIO兼容性和最高性能。换句话说,如果想把黑胶唱片、开盘磁带转成数字文件,有这部RME就够了,而且还是录音室级别的。
●除了支持768kHz采样率和DSD格式的双解码芯片,内部音频处理如EQ均衡、Crossfeed(用耳机进行混音时可听到更接近监听音箱的立体声效果)和频谱分析等,由具有 2.17 Giga FLOPS (2882 MIPS) 算力的高性能DSP完成,即使768 kHz采样率下也能提供足够计算能力,我认为这才是RME最具竞争力的核心价值。
●RME集成了许多独特的功能,例如用于完全独立的5波段参数均衡器进行耳机补偿、可快速调整的低音/高音控制、高端耳放才有的Crossfeed功能(通过双耳效果,左声道声音部分被发送到右声道,右声道声音部分被发送到左声道)、可变的响度滤波器、可选AD/DA滤波器(脉冲响应分别使用IIR与FIR滤波器)、相位反转、四个分立的输入/输出电平、自动参考电平设置、自动平衡耳机模式等等,功能之多只有你想不到的,没有RME做不到的!小小的彩色IPS显示器不仅用于控制,还显示M/S处理、立体声宽度和相位反转等专业功能,以及RME 著名的频谱分析仪,一种30波段双二阶滤波分析工具,让播放的音乐变得可视化。
●作为专业器材,比较特别的是ADI-2 Pro并没有外置时钟的接口,RME透过自己开发的抖动抑制技术SteadyClock,使其抖动测量远低于纳秒 (10‘9秒)或皮秒 (10’12秒)而进入飞秒 (10‘15秒) 范围内。我们都知道时钟频率稳定的重要性,通常以纳秒为单位的时钟抖动是所有数字音频传输的天生敌人,它会造成音质粗糙、生硬,甚至讯号细节丢失,也就是发烧友说的"数码声"。
RME研发SteadyClock技术最初是为了严重抖动的MADI接口,按照AES-10标准建立的MADI接口多用于录音室调音台,常见的抖动值为2-5纳秒,比dCS等家用Hi-End器材要逊色不少。RME不能接受这种低水平的行业标准,干脆发起革命,他们的设计可以在千分之一秒内锁定从28 kHz-200 kHz范围的输入信号,透过一系列过滤、校正与模拟PLL技术将自抖动降低到新低点,甚至比一些外置的时钟更准确。我认为及其精准的时钟同步,可能是RME听起来像"不存在"似的关键因素。
RME ADI-2 Pro R已经可以拿来当仪器使用,三次谐波失真最高为-122dB,几乎把解码芯片的特性发挥到极致
说完优点,我们也谈谈缺点,某种角度来说也是另一种优点。首先是它的价格太便宜,多数发烧友可能都不放在眼里,当我说RME可以挑战数倍身价的产品时,说不定还有人嗤之以鼻。功能如此强大,为何能以如此低价出售?RME大概是第一家以"开放团队"方式进行设计的品牌,不同领域交给不同团队承包,一来降低成本,二来术业有专攻,团队的收入与销售挂勾,所以工程师都卯足了劲火力全开,因此我们在小盒子中看到了大世界。
其次,RME薄利多销,这几年国内的直播行业畅旺,RME有款Babyface Pro FS娃娃脸录音声卡,以便携、多功能、高音质、低价成了直播业者的天花板器材,每年能卖出去几万部,Hi-End音响的销售量连RME车尾灯都看不到。再来,RME比成本都花在刀口上,比如10层加厚铜箔的电路板、极低噪音的电源稳压、全平衡并且是直流耦合的模拟放大(信号路径中唯一的电容是在模拟输入插座处负责直流保护)……与声音关联的部分,RME会下重本。其余部分如外壳、接插件、外置电源、包装等,RME认为无关紧要,所以只用最便宜的。
RME原配的12V电源看起来很普通,我另外加上波兰的Ferrum Hypsos线电,这部线电菜单中就有RME选项,并将电压提高到15V,虽然带来正面帮助,实际听感差距并不如想象中巨大,因为RME本身已经有三级稳压,最后一级还是仪器级超低噪音稳压,所以改变不大
顺带一提,RME原配的12V电源看起来很普通,我另外加上波兰的Ferrum Hypsos线性电源。这部线电菜单中就有RME选项,并将电压提高到15V,虽然带来正面帮助,实际听感差距并不如想象中巨大,因为RME本身已经有三级稳压,最后一级还是仪器级超低噪音稳压,背景宁静度有改善,进步不如想象巨大。而RME搭配的电源插孔是可锁定的,其他线电都没有,看来只能把原厂的接口剪下来使用了。而RME本身轻盈小巧,如果连接粗硬一点的平衡线连接,也有可能把它"举"起来,不妨找点重物压顶。
RME开发的全新数字音频信号同步和抖动抑制技术SteadyClock,型号中的FS表示其抖动属于"飞秒"级别,透过第二个模拟PLL电路的共同工作,RME ADI-2 Pro R的低相位噪声振荡器抖动规格低于皮秒 (ps),1皮秒=1/1000纳秒(ns),考虑到RME的售价,实在厉害啊!
ADI-2 Pro于2016年首次在德国音乐展上推出,很遗憾我到今天才有机会试用,错过了多少享受美好声音的时光啊!通过面板的3个旋钮和4个开关可对ADI-2 Pro进行所有操控,所有旋钮都是可点击的,由于小小的显示屏代表相当多的功能,需要一些时间来适应,一旦习惯了就可以轻松使用。据称RME软件的稳定性备受称赞,录音室中搭配周边设备几乎没有任何问题,USB连接计算机不需其他设置。
我的试听主要搭配Silent Angel天籁Z1数播,说Z1是数播实在太小看了,它本身自带Zoon Core网络核心,除了是厉害的串流服务器,还可以连接家中所有数字音源并管理各类音频文件,当然做数字转盘使用的效果也远超天籁另一部数播,比较符合发烧友门当户对的想法。
前面提到ADI-2 Pro有两个解码芯片组,正确说法是其中一组把讯号送到TS输出、平衡模拟输出和PH 1/2耳机插口,第二组解码仅供PH 3/4耳机输出。也就是说,PH3/4是ADI-2 Pro的主耳机输出,可以独立进行操作,以单独的DSP调整参考电平、EQ、M/S、Crossfeed,甚至选择不同的数字滤波器。
ADI-2 Pro玩家不使用耳机听听,有点辜负设计者的好意啊,我用森海塞尔HD800与Hi-FiMan HE-R10二副耳机试听了几天,通透清晰有力的声音非常满意,家中二部电子管耳放在分析力、速度与动态、低频控制力方面都相形见拙,ADI-2 Pro单是耳放部分就已经值回票价了。
即使灵敏度太低而很难搞定的HiFiMan HE-6平板耳机,ADI-2 Pro也轻松对付,连接PH 3/4时可通过Hi-Power选项提供更大输出,输出电平将从+7 dBu提升至+22 dBu,甚至还有一种平衡耳机模式功能,可以将两个耳机输出一起使用,最高有+28dBu (19.5v)输出,连AKG K1000这种怪兽耳机也不怕。
RME ADI-2 Pro R有模拟输入可以转换成数字讯号,但本身不带麦克风放大与唱头放大,需要另外准备。由于其超低延迟特性,非常适合用来转制黑胶唱片及录制真实现场演奏。用它录制Spectrasonics的Keyscape键盘效果好极了,Keyscape拥有世界上所有经典键盘乐器的音色,并且可以任意组合排列变成另一种全新的音色,包括36款钢琴音色模拟器,蔡琴《机遇》中那段钢琴就用类似方法泡制出来
不过我的主要目的还是把ADI-2 Pro摆到大音响系统中,看看它是否真具备越级挑战的能力?一如预期,ADI-2 Pro的模拟输出和耳机输出一样棒,在就像数字声源和音箱之间没有任何东西一样,所有的声音听起来都非常干净清晰,非常通透澄澈,非常利落爽快,仿佛喝下一瓶略带甜味的矿泉水似的,浑然天成,找不出任何味道。
对录音/混音工程师而言,很需要ADI-2 Pro这种没有颜色,没有偏颇,没有失真的设备,因此可以听到和看到录音的原始样貌。对我而言,极其平坦、理性、客观固然是好事,但有时候为免沦为旁观者,失去一些音乐内在的激情与感染力,所以我帮ADI-2 Pro搭配了声音较丰润浑厚宽松的平衡线来"调味"。
ADI-2 Pro设计目的是提供一个平台来测试数字滤波器,它内建共5种数字滤波器,包括Sharp、Slow、SD Sharp、SD Slow、NOS(非过采样SuperSlow),做为录音声卡时NOS不可使用。不同滤波器带来脉冲响应变化,但听感上变化大吗?这是许多工程师和发烧友共同好奇的问题,在耳机上可能听得更清楚,音箱上重播变化不那么明显,个人觉得不妨当成一种调音的手段,不必太认真计较。
因为ADI-2 Pro的本底噪声和谐波失真非常小,它甚至能作为测量设备使用,如室内声学、IR测量和采集用途等。杜比实验室、华为声学等一批国内主要研究单位,都是拿RME当测试参考标准,其能耐可想而知。很多时候,我都觉得RME走得太前面了,比如ADI-2 Pro支持最高768kHz采样率 然而很多数位音频工作站(DAW)不支持192kHz以上采样率,必须使用单独的测量软件或支持高采样率的DAW(如Merging Pyramix),有点让人望尘莫及啊。
ADI-2 Pro遥控器提供音量、平衡、低音和高音、输入选择、静音、响度和均衡器等功能外,还有四个可编程按钮,提供对52种不同功能和命令的操作以实现最大的灵活性。真没见过其他家用音响厂家能开发出具有如此复杂、易于使用且同时具有多功能的遥控器!
同样走得太前面的例子,还包括ADI-2 Pro作为A/D转换器,虽然它没有麦克风放大,连接麦克风时必须添加话筒前级,但ADI-2 Pro却可以播放也可以录制DSD。想将旧磁带或黑胶等模拟音源存储为DSD文件而不丢失数据,它绝对是个好帮手。一般录音室用Merging Pyramix等工作站以Horus音频接口可以录制DSD讯号,数据量非常大,往往得先转PCM再进行编辑,所以"纯DSD"的录音并不多,发烧友不需要对黑胶音源做编辑,支持DSD的ADI-2 Pro简直像神器般好用。
最终的答案是: RME ADI-2 Pro不但可以越级挑战,而且经常成功。论规格参数,在很长的一段时间内,要超越ADI-2 Pro只怕不容易。论功能之强大丰富,所有的家用音响都得俯首称臣,即使使用一段时间了,这个小盒子仍然经常带来惊喜。论声音之真实通透,那是ADI-2 Pro吃饭的本事啊,除了高频略欠一点华丽质感,它的三频均衡,速度、声场都有极高水平,尤其是细节表现更令人激赏。
以我听音的习惯,我希望ADI-2 Pro在低音段更饱满丰腴,中频段更宽松圆润,乐器与人声的纯净度(不是背景宁静度)更提高一点,但这已经是对十万元级器材的要求了!如果用ADI-2 Pro连接有源音箱,的确不需要另加前级,它的输出电平够大了。如果连接大型音响系统使用,我认为还是需要前级功放,虽然ADI-2 Pro的音量可以每0.5dB进行增减,其实它里面不带前级放大线路的。
只要一条发烧线的价格,RME ADI-2 Pro不但是一部超级耳放,还是一部可以直接进录音室的解码器,看着屏幕上随着音乐旋律而起伏舞动的频谱仪,忍不住发出会心的微笑。
END
外国人来中国旅游需要注意什么?网友比中国人还了解中国(上)以下是一份堪称教科书级别的外国人来中国旅游各方面需要注意什么的指南的翻译本,很难想象这是一位常年来中国旅游的网友的总结,因为里面的内容简直比中国人还了解中国啊,就让我们来看看其翻译
名单公示!厦门3个点3个村入选翔安区新圩镇面前埔村近日,省农业农村厅发布2022年福建省休闲农业示范点和福建省美丽休闲乡村公示名单。其中,休闲农业示范点28个,美丽休闲乡村41个。厦门3个示范点和3个乡村入选。
国庆怎么游四川?70多道大餐来了9月27日,记者从多彩金秋安逸四川国庆假期文旅活动信息新闻通气会上获悉,为丰富秋季文旅产品供给,满足人民群众精神文化需求,四川省文化和旅游厅即将以多彩金秋安逸四川为主题,在全省开启
马纳斯鲁峰发生雪崩致至少15人受伤新华社加德满都9月26日电(记者易爱军)尼泊尔旅游局官员26日表示,尼境内世界第八高峰马纳斯鲁峰大本营当天发生雪崩,造成至少15人受伤。尼旅游局登山处处长卡蒂瓦达对新华社记者说,雪
大美青田,在浙南寻找不一样的人间净土最美的季节,我在浙江南部,丽水青田县自驾开启了一场神奇的旅行!方山乡龙现村乡村博物馆青田县龙现村,因为有了吴乾奎而成为了青田华侨文化的发祥地,如今全村旅居海外的华侨华人足迹已经遍布
2个浙江人穷游四川,路过成都点了4个菜,结账时确认3遍不敢相信穷游是指在旅行的过程中,最大程度地省钱,花最少的钱获得更大的满足是穷游的意义,穷游跟有没有钱没有关系,只是以一种不同的方式行走。浙江有一对情侣就计划穷游全国,第一站就是四川,因为他
行者那些年的天马行空(之十)行者那些年的天马行空(之十)光阴飞逝,似水流年。时间到了1988年的7月下旬。上海七月,炎炎夏日骄阳似火。人们在休假日之时,大都居家觅一处清凉,那怕只是一席之地。然行者闲来无事,每
注意,出门旅游,最好不要跟这几种人一起去旅游是一件能够放松身心,增长见识,拓宽视野的事情,但出门在外,一个人旅游太过于孤单,大多数人都会选择结伴而行,但以下这几种人,小编建议一定要慎重考虑,不然沿途的心情都会被影响不少呢
郭进拴神游宝天曼郭进拴神游宝天曼南召宝天曼地处伏牛山腹地,距县城47公里,西北与嵩县相连,东北与鲁山接壤,西南毗邻内乡,地理坐标为北纬33度27分33度32分,东经111度55分112度02分,总
如果开放出境旅游如果开放出境旅游,你会去哪个国家?疫情已经影响出境旅游3年时间,国内消费者只能在国内旅游,或者周边短期旅游,或者周末游。旅游消费需求存在,消费者在期待。东南亚以旅游经济为主的国家,
中国最美的18个景点,看看你最想去哪里全国最美的18个景点,看看你想去哪里!01海南南山海上观音像南山海上观音像,位于我国海南省三亚市南山文化旅游区南山寺内。1993年中国国务院宗教局和海南人民政府批准兴建三亚南山寺,