约1451年，哥伦布出生于热那亚的一个工人家庭，是信奉基督教的犹太人后裔。哥伦布年轻时十分推崇曾在热那亚坐过监狱的马可·波罗，立志要做一个航海家。当时，地圆说已经很盛行，哥伦布也深信不疑。 在西班牙国王支持下，哥伦布先后4次出海远航（1492～1493年，1493～1496年，1498～1500年，1502～1504年）。开辟了横渡大西洋到美洲的航路。先后到达巴哈马群岛、古巴、海地、多米尼加、特立尼达等岛。 哥伦布在帕里亚湾南岸首次登上美洲大陆；考察了中美洲洪都拉斯到达连湾2000多千米的海岸线；认识了巴拿马地峡；发现和利用了大西洋低纬度吹东风，较高纬度吹西风的风向变化。证明了大地球形说的正确性。促进了旧大陆与新大陆的联系。他误认为到达的新大陆是印度，并称当地人为印第安人。成为历史上的一个创举。 哥伦布的航行与发现，向欧洲殖民者与探险家们吹响了第一声号角，促使他们掀起一个纷纷走向新大陆的浪潮，从而开启了人类全球化的过程。西班牙、葡萄牙、意大利、德国、英国以及荷兰等国探险家的足迹很快踏遍整个新大陆。追随哥伦布足迹的麦哲伦于1522年9月7日完成绕地球航行一周，证明了地球是圆的，美洲为另一个大陆。 1493
January 09 Columbus mistakes manatees for mermaids （哥伦布把海牛误认为美人鱼） 1. explorer：探险家；勘探者 2. mermaids：美人鱼 3. manatee：海牛 4. set off：出发，动身；使爆炸 5. voyage：航行；旅行；发现之旅 难句翻译：探险家克里斯托弗·哥伦布在航行到现在的多米尼加共和国附近时，看到了三只＂美人鱼＂——实际上是海牛，并形容它们＂没有画上的一半漂亮＂。 6. mythical：神话中的；想象的；虚构的 7. half-female, half-fish：形容身体一半像女性，一半像鱼 8. seafaring：航海业；海上航行 9. ancient Greeks：古希腊人 10. depicted：描述，描绘（depict 的过去式和过去分词） 11. torso：躯干 12. fishtail：鱼尾 13. mirror：镜子；写照，真实反映 14. comb：梳子；梳理；发卡 15. mortal men：凡人 16. sirens：塞壬（古希腊神话中的海妖）；妖艳迷人而又危险的女人；危险的诱惑 17. folkloric：民俗的；民间传说的 18. seductive：有魅力的，性感的；有吸引力的 19. lure：引诱，诱惑 难句翻译：美人鱼与塞壬密切相关，塞壬是另一个民间传说中的人物，一半像女人一半像鸟，住在岛上，唱着诱人的歌引诱水手们去死。 20. dugong：儒艮（一种海生哺乳动物） 21. extinct：灭绝的；消亡的 22. aquatic mammals：水栖哺乳动物 23. bulbous：球根的；球状的 24. paddle-like：像船桨一样的 25. species：动植物的）种，物种；种类 26. plant-eaters：食草动物 27. metabolism：新陈代谢 难句翻译：水手们看到的美人鱼，如果不是虚构的，很可能是海牛、儒艮或斯特勒海牛(到18世纪60年代，由于过度捕猎，斯特勒海牛灭绝了)。 28. predator：捕食者 29. collision：碰撞；冲突；撞击 难句翻译：在美国，大多数海牛都生活在佛罗里达州，每年都有数十只海牛因与船只相撞而死亡或受伤。 Author：History.com Editors Publisher：A&E Television Networks 海牛被认为于6千万年前由陆地上的哺乳四足动物进化而来，与其亲缘关系比较近的有长鼻目的大象以及蹄兔目的蹄兔。据考证，海牛原是陆地上的＂居民＂，是大象的远亲。近亿年前，由于大自然的变迁或缺乏御牧能力而被迫下海谋生。进入海洋后，依旧保持食草的习性，已有两千五百万年的海洋生存史，是珍稀海洋哺乳动物。其庞大的身躯和厚厚的皮肤（3-4厘米）色泽酷似大象。 海牛又有＂美人鱼＂之称。这一称谓的由来可追溯到几个世纪以前，那时美洲大陆刚刚被发现，欧洲各国纷纷派船去美洲探险寻宝。每当黄昏日落，或者明月高悬的时候，海上漂泊的探险者和水手们，常常会透过弥漫的水雾，看到一些袒胸露肤的美丽＂女人＂在海上游泳、嬉戏，还有的把自己的＂婴儿＂抱到胸前喂奶。而这些＂女人＂的下身像鱼一样，她们时而出现，时而又被海上的迷雾遮住，因此，＂美人鱼＂的传说也随之诞生。其实他们看到的是母海牛。 ——《百度百科》 outdated：过时的；陈旧的battle against：战斗；与...斗争ally：盟友；盟军；同盟者launch：发动，发起；发射（飞船或武器）；启动convinced：使确信，使信服；说服，劝服（原形为convince ）give in：屈服；让步suffering from：忍受，遭受；患……病；受……之苦memorial：纪念碑；纪念馆；追悼的；纪念的massive：大而重的，结实的；非常严重的；大量的，大规模的
网友未婚先孕怀孕17周2天被分手近日，一网友表示昨天分手了，分手前他答应会给抚养费，分手后三分钟他就给我发微信让我把孩子打掉，他不会给抚养费。已经不是第一次出尔反尔了，他谎话连篇，我已经预料到他会这样，但是心里还双十二更换手机，不可错过的4款12256GB机型，性能卓越头条创作挑战赛您在阅读前请点击上面的关注二字，后续会第一时间为您提供更多有价值的相关内容，感谢您的支持。如果双11期间你没有购买手机的话，双十二就是今年的最佳机会了，因为双十二手机北向资金昨日减持酿酒行业逾15亿元，这只龙头股被净卖出8。72亿元（名单）11月28日，三大指数集体收跌，沪指跌0。75，深证成指跌0。69，创业板指跌0。46。据21投资通智能监测，11月28日，北向资金净卖出37。6亿元，其中沪股通净卖出41。7亿元千里堕胎一个女人想要堕胎来拯救她的双胞胎之一真的没有办法，因为胎儿无法存活我不会让我的儿子没有妈妈。一个星期五的清晨，也就是怀孕大约六周后，一名妇女开始呕吐，并且呕吐不止36个小时。她喝了一杯又一杯姜汁汽水茶Pedialyt你知道澳门，除了赌场还有什么吗？名称由来澳门古称蚝镜，后蚝雅化为濠，遂称濠镜。蚝以海滩盛产蚝（牡蛎）而得镜乃半岛海湾波平如镜之故。清初岭南学者屈大均在其广东新语中说濠镜去香山东南120里，有南北二湾，海水环之。澳今日涨跌停股分析112只涨停股，无跌停股，地产旅游等板块掀涨停潮，永顺泰（国企改革）10天9板11月29日，沪深两市全天下来共有112只涨停股，无跌停股。涨停股主要集中于国企改革房地产物业管理景点及旅游电子商务抗原检测等板块。其中，房地产板块掀涨停潮，中国武夷中交地产4连板学会这个心理透视，打野自带顺风（上）有一种百分百顺风开局的打野思路心理透视他能准确的知道敌方打野的位置让你轻松做到零死亡把把超神无论你玩的是什么英雄都能有效提升你的大局观和整体意识三天上王者五天上荣耀先说一下什么是心长大后更要遵循的原则养生之道今天来探讨下均衡饮食。推荐食物要多吃鱼虾类新鲜果蔬（注意高糖水果的摄入，比如荔枝龙眼等适量吃）。过了23岁很多人会开始选择一些滋补品，建议选择温和滋补，燕窝是一个不错的选择提醒大家市场传来两个消息，苹果深陷内忧外患，人民日报说得没错近日，市场传来两个消息，都跟苹果息息相关，目前的苹果遇到了大麻烦，深陷内忧外患之中。其一，内忧来源于特斯拉，世界首富马斯克发布多条消息，炮轰苹果，并扬言苹果只要敢下架，特斯拉就敢造76人或组建四巨头！太阳领袖驰援哈登，灯炮组合重出江湖争冠76人在本赛季接连遭遇伤病打击球队的三巨头，哈登和恩比德还有马克斯，都因为受伤开始休战，现在他们究竟哪一场比赛才会付出，还没有具体的安排，因此球队现在已经有了做交易的念头，根据费城葡萄牙成功复仇！詹俊可惜C罗没进球，但了结恩怨，下场和韩国算2002年的老账11月29日，世界杯H组第2轮，葡萄牙20战胜乌拉圭。赛后，评述员詹俊发文葡萄牙队的攻击群和去年欧洲杯相比状态好多了，C罗今天没取得入球有点可惜，他的争顶干扰了乌拉圭门将的出击判断