今晚是中国传统的节日-中秋节。在日本也有中秋赏月的习惯。据说这习惯是在日本平安时代(唐朝),从中国传入的。在日本后来与农业活动相结合,也称"芋明月",或中秋明月。 起初,贵族们在中秋时一边欣赏倒映在水面和酒杯里的月亮,一边聆听诗歌或用管弦演绎风流韵事。这种赏月活动得到广泛举行,是在江户时代,但赏月这种风雅之活动,也被演变成"庆祝收获、祈祷来年丰收的收获祭"了。 在日本说到十五夜,不得不提"月见团子"(日式点心的一种)。供奉月见团子除了祈愿丰收和庆祝收获之外,还意味着健康和幸福。十五夜供十五个"月见团子";另外根据一年的满月数是12个(闰年是13个),也有准备12个月见团子的习惯。顺便说一下,十三夜是13个或3个。一般会将芒草与供品一起装饰。芒草被日本人认为是神的祖先,尖锐的切口被认为可以避邪。自古以来就是十五夜不可缺少的东西。 此外,十五夜兼庆祝薯类的收获,所以又名"芋明月",供奉芋头和红薯。 听到中秋明月就会联想到满月,但实际上并不完全一致。不过今年的中秋节与满月重合,可以观赏到月亮最饱满的状态。下次在8月15日想看到满月的话,要等到2030年了,所以今晚不要错过。 当然,即使不是满月,在秋天也能欣赏到美丽的月亮,但如果像今晚,月亮又圆又亮,也许会让你感觉更加美丽吧。 今晚,日本各地都能看到明月吗? 答案是,不论你在日本哪里,运气都不算坏。 从上图可以看出,日本大部分地区都是可以看到明月的。特别本州半岛,除了千叶西南部可能会有云雾以外,其他地方,特别是日本海一侧,大致万里无云。关东或东海沿岸部虽然有云彩,但也是能看到明月当空的。 今晚有降雨的地方,主要集中在四国的德岛县、高知县,以及近畿的三重县、和歌山县等。不过运气好的话,偶尔也能看见月亮;九州的话,福冈县、长崎县、佐贺县可能够呛,其他地方,包括冲绳都是万里晴空,能欣赏到满月。 另外,据说旧历9月13日晚上被称为十三夜。在日本,这天晚上也有赏月的习惯。今年的十三夜是10月18日。今晚如果天气不凑巧,等到十三夜去赏月也不错。