今年,村上春树能获得诺贝尔奖?日本人称不可能吧
每年10月,日本人对村上春树会不会获得诺贝尔文学奖,就充满了期待。
这个期待从2006年就开始,至今已经过去了15年。
村上春树被提名为诺贝尔奖候选人的消息,大致是在他的长篇小说《海边的卡夫卡》捷克语译本出版,并获得2006年弗朗茨·卡夫卡奖以后。据介绍,卡夫卡文学奖由捷克弗兰兹·卡夫卡协会2001年创设,只要作家有一部作品被译成捷克文,就可成为提名对象,奖金为1万美元。该奖当时被称为最接近诺贝尔奖的奖项。因为2004年和2005年该奖项的获奖者,也获得了诺贝尔文学奖。正因为这层原因,让村上春树每年都卷入"诺贝尔奖"的漩涡中。
不过,部分日本人网友对村上春树不抱希望。
一名网友称,诺贝尔文学奖旨在奖励在文学领域创作出具理想倾向之最佳作品者,而村上春树的著作是否符合"理想主义倾向",这是很难判断的。村上春树的小说结构有固定类型。比如抱着失落感和虚无感的主人公,在现实和异界相互碰撞接触来获得推动力。虽然在上世纪90年代末,其写作风格有所改变,比如代表作《奇鸟形状录》,就把现实横线和历史纵线缀连起来,重建历史记忆。只不过这种结构类型的小说,是否能获得诺贝尔文学奖评委会的青睐,就不得而知了。
另一位日本人网友说:"个人认为村上春树今年也不可能获得文学奖。为啥呢?因为迄今为止,读完村上春树的作品后,几乎没有舒畅的感觉。相信跟我共鸣的人不在少数。村上春树想达到或超越川端康成和大江健三郎,是很困难的吧。除此之外,村上春树的获奖似乎与他的政治立场有关,他的作品与诺贝尔文学奖的宗旨并不相符。从过去诺贝尔文学奖的获奖作家来看,写政治题材的人很多。如果以获奖为目标的话,村上春树应该会改变作品风格的方向性。的确,最近几年,村上春树的作品风格在变化。也许是他为了获奖而刻意为之。不管怎么说,从诺贝尔文学奖的评选标准和倾向来看,村上春树获奖的可能性非常低。"
村上春樹の本の楽しみ方がよくわからない。誰か教えてくれないか。ベストセラー作家で毎年ノーベル賞候補だと言うので何冊か読んでみたが、私の頭が足りないせいか(多分そうだと思う)春樹フアンには申し訳ありません。チンプンカンプンで読書中何度も寝落ちしました。我不太懂村上春树著作的乐趣在哪里,谁能告诉我吗?据说他是畅销书作家,每年都是诺贝尔文学奖的候选人,所以我读了他几本书,可能是我脑子不够用吧(大概是这样),对春树的粉丝说声抱歉。在读书的过程中,有好几次睡着了。
村上春樹がノーベル賞を獲れなかったのは、カズオイシグロの圧倒的な登場人物の豊かさと比べるとキャラの幅が狭いのもありつつ、作品にそこはかとなくある女性蔑視も一因では。村上春树没能获得诺贝尔奖,与石黑一雄的登场人物具有压倒性的丰满度相比,他的角色跨度太窄也是原因之一;另外,作品中所表现出的对女性的蔑视也是原因之一吧。
不过,也有日本人认为村上春树今年获奖概率大。因为去年获奖者是美国的女诗人。诺贝尔文学奖连续两年颁发给一个国家的作家,还不曾有过。今年如果不是美国人不是诗人的话,说不定就是村上春树呢。
10月7日,诺贝尔文学奖,到底花落谁家呢。
小贴士:
村上春树,日本作家。高中毕业后村上报考法律系落榜,当了一年的浪人(重考生),1967年考入早稻田大学文学部。1968年跟校友高桥阳子确立恋爱关系并休学结婚。1971年两人贷款250万日元,加上手里的现金开了一家爵士咖啡馆。1975年以论文《美国电影中的旅行思想》拿到了大学学位。1977年把咖啡馆开到了都内的千驮谷。
村上春树开始写作是29岁。第一部小说是《且听风吟》,并在1979年获得群像新人奖,由此一发不可收拾,隔年就完成《1973年的弹子球》;1981年,春树夫妇卖掉咖啡店,迁居千叶船桥市专职写书;1985年耗时8个月的长篇小说《世界尽头与冷酷仙境》出版,获得了日本文坛大奖"谷崎润一郎赏";1986年旅居欧洲三年,完成了畅销小说《挪威的森林》(据说卖出了440万册)。这之后,村上春树的主要长篇小说有:
1994-1995年《奇鸟行状录》
1999年 《斯普特尼克恋人》
2002年 《海边的卡夫卡》
2004年 《天黑以后》
2009-2010年《1Q84》
2013年 《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》
2017年 《刺杀骑士团长》