范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

技术流论新倚天屠龙记张翠山是怎么被配音毁成了反派?

  备受期待的《倚天屠龙记》终于开播了。在此前,几位新演员的剧照先圈了一堆期待。从扮相看,这剧的服化道很是耐看。
  (原创申明:本文为九娱君原创,并受版权保护,禁止任何形式的转载搬运。)
  陈钰琪版赵敏和祝绪丹版周芷若的扮相、演技都在开播前被广泛热议,积累了不少好评。
  再加上周海媚从原来演的"周芷若"熬成了"灭绝师太",依然惊艳不少。
  就连林雨申这版杨逍,也在上场之后,实力圈粉,被各种起底火了起来。
  再加上蒋家骏之前执导的新版《射雕英雄传》好评如潮,如今,再翻拍《倚天屠龙记》,也让大家给予不少厚望。
  说了这么多,你知道九爷要说哪两个字了吧?
  "但是"!!!
  是的,尽管有这么多期待,尽管开头曲《刀剑如梦》一下让人坠入回忆,但是,这片上映后还是槽点多过亮点,被各种数落。
  有的说演员选得都很赞啊,可是每个镜头都要来个特写或慢动作是几个意思?有的说这是故意要拖长时间吗?张无忌八集才长大也太慢了吧?
  还有的说,打斗场景真不怎么样,有点低于期待值了!也有的说,整个看下来感觉没有江湖侠气啊,感觉完全不入流!
  说实话,九爷也觉得这些问题不小,尤其是大家说的慢镜头的事!
  开场几个群演打一下铁用了四个分镜画面的慢镜头,几乎每个场景好几个转角切换,几乎每个打斗每个人的招式,受招的人的反应,都得几个分镜,几个特写,几个慢镜头......
  轻重得宜是佳作,比比皆是那被群嘲才怪。
  不过,九爷还是耐着性子看下去,越看越发现了这剧目前播出的剧集中最大的问题!
  慢动作至少还能看,五侠张翠山的配音怎么忍?
  这活脱脱把一个名门正派武当张五侠,配成了二流子韦小宝啊!
  不对,韦小宝起码还是个有点邪气的正派,这配音,感觉把张五侠弄成一个狡黠、流气、轻浮,诡计多端的大反派了。
  九爷总结了一下,正是以下这几点致命的台词问题毁了张五侠,说说细节你们感受下!1、咬音太重,变音不合理,轻重不得当。
  首先是每个三声的发音,有的要发完,有的只发一半,这个难道不是常识吗?
  有些地方非得执着地读完后半音吗?
  比如,对谢逊的一句"晚辈岂敢!"
  敢字是第三声上声,在这句里,上半阙发完音干脆利落的收,是真的有尊敬前辈于谦逊,可是剧中张五侠,上声的下半阙也结结实实地发完音,你们自己感受下,是不是语带挑衅,不自重,还带着大反派才会有的腔调?
  有些地方,又只读了前半部分,什么变音,什么变调,都有不对的地方,这意思怎么能表达对呢?
  其次,是有些发音和语调超级重,比如,每一个喊"素素"的地方!
  2、重音问题超级严重,把台词要表达的原意撕得面目全非。
  都知道,重音完全可以让一句一模一样的话,说出不一样的意思。
  "你吃饭了吗?"重音放在"你"上,和放在"吃饭"上 ,那要表达的意思能一样吗?
  可是,在这部剧里,九爷连听了8集,感觉张五侠几乎重音都放错了位置,重音一错,意思自然全错了。(也不知道是配音演员,还是演员自己配的,这台词功力也太...!)
  举个例子:
  比如,对素素说,"我可以带你去武当山见他。(去见张三丰)",重音应该放在"带你"和"见他",这才是角色想表达的意思。
  结果剧中张五侠说出来时,"武当山"是重音,重点强调地点,而不是见的人,这意思不是全错了吗?
  再比如,对素素说:"无论怎样都要把你救起来!"重音应该是"都要把你"才是对爱人的情深意重。
  结果剧中"怎样"和"救"是重音,我天,这句话原本要表达的意思已经被硬生生地撕裂了吧。
  还有很简单的一句,"小兔子,给我吧!",难道重音不应该在"我"上吗?
  剧中重音放在"给"上, 大家读读看,这意思是如果素素不给,张五侠还要动手抢吗?
  而一句"以后这种事都交给我。",重音应该在"我"上,剧中却在"都"上,这原本体贴爱人的话,硬生生变成对仆人下命令了。
  还有那句,对谢逊说的"那就收做义子,我们就让他改做姓谢",把重音居然放在"改"上,而不是在"姓谢"上,感觉心里是有多不愿意改啊!
  亲们自己读读感觉感觉,再回看揣摩揣摩!是不是超级严重?!
  3、语气或轻佻或故作深沉,无半点正义侠气
  为什么有那么多网友会觉得,张五侠失了本该有的正义侠气,像是一个诡计多端狡诈之徒?
  就因为这个角色有他应有的语言情绪和语态包裹,但在这部新拍的剧中,张五侠许多地方,语现轻佻,或故作深沉,总之,不该是这个角色应该有的语态和语言表情。
  比如,听说谢逊要让两人一起陪在孤岛一辈子,张五侠脱口而出"一辈子,那怎么行啊?"
  按说,应该是放不下中原诸事,放不下正义之举的侠客气息,结果,剧中语气简直就是女子离开自己心爱的男人时的语气;
  一句"暗算,那不是大丈夫所为!"听起来的语气像是韦小宝说出的语调;
  结婚宣誓那段还算规矩。结果一句"真的吗?" 又回归流气了,唉,九爷直接出戏叹惋。
  而且音发得那么重是要吃鸡腿吗?明明是一个女人的真心相付,语气就不该再深情与爱恋一些吗?
  最有意思的是那句:"素素,别追了,兔子跑没影啦!"
  哈哈哈,画面直接嫁接到韦小宝戏弄阿珂那段了。
  故作深沉就更不用说了,怎么每每总有压着声音故意装深沉的味道呢?尤其是每次喊"素素",最后一个"素"不能根据剧情放得轻缓一些吗?
  全都好生硬,这哪像是相恋之人互相称呼,倒像是讨债的债主在追债。
  综上所述,作为一个十几年的资深电台主持人和配音达人,九爷实属不能忍!
  台词对一个角色有多重要,配音对一个人物有多重要,从杨幂、唐嫣、孙俪那些大女主戏都找季冠霖配音就可想而知了。
  虽然张五侠只是前期的一个角色,但却是最先出场,奠定整个倚天江湖侠义的关键所在。
  如今,把每一个应该关切的气口,变得轻浮调戏,在每一个应该正气的气口,变得流里流气,在每一个处应该真诚深情的时候,变成高调高歌,几乎把所有张翠山说出的话的背景和意图,篡改得体无完肤。
  怎么能不让人一再出戏?
  更何况,张五侠和对手戏殷素素的配音比起来,真的是差太多了。
  一个好入戏,配上女演员的演技,感受哪哪都合适,一个好出戏,配上略显僵硬的演技,感觉哪哪都别扭。
  唉,特写慢镜头多起码还能看,配音把大侠变反派才叫难忍!
  要不,台词不行的演员们,配音演员们,都多去话剧舞台剧戏剧剧场再磨练磨练呗~
  (原创申明:本文为九娱君原创,并受版权保护,禁止任何形式的转载搬运。)
  亲们,你们还发现了这部剧哪些角色有配音的问题吗?不妨一起唠五毛钱的!

天王之患洪秀全为何仇视知识分子公元1853年,洪秀全登基称帝后,其奢侈腐化的生活和凶暴残忍的个性为后世人所不齿。然而,除了这些举世公认的缺点之外,洪秀全还有一个更大的不利于其长远统治的缺陷,可以说,太平天国运动叛逆者爱摸鱼的王副站长,才是真正的职场高手在观看电视剧叛逆者的时候,也关注到了王副站长这个角色,他也凭借这个角色成功出圈,毕竟在此之前,他已经饰演过很多的作品,在剧中担任的一些配角,也非常有代表性,这一次王副站长身上也槽点琅琊榜中有两个字,飞流喊有趣,霓凰喊深情,唯独他喊最让人泪崩在琅琊榜里,有许许多多的称呼,毕竟古代的称呼确实比较多。再加上琅琊榜的人物多,关系复杂,所以称呼就更多了。但是要说出镜率最高的称谓就要数哥哥这个称呼了,这个称呼有时候显得凄婉,有时琅琊榜江左盟高手如云,梅长苏为何只要飞流贴身护卫?大有深意有很多网友好奇,为什么飞流心智如此不全,但是梅长苏还要把飞流留在身边呢?江左盟高手如云,为什么偏偏梅长苏就只看上了飞流?你要说真的是飞流武功高强,很多人不信,因为江左盟比飞流武功高琅琊榜梅长苏真正的底牌,不是江左盟高手,不是妙音坊在梅长苏来到金陵的时候,无论是誉王还是太子,都争着拉拢梅长苏,但是梅长苏偏偏选好了靖王。这一切看起来都是那么的艰难,太子和誉王的实力不相上下,朝堂之上两方势力互相压制,在夹缝之中的晋级了?马丽夫妻这样宣布怀孕,温馨又有趣作为一名喜剧演员,马丽给大家带来了很多的欢乐,同时她也塑造了很多深入人心的角色,比如马冬梅马小。这些年,喜欢马丽的人也一直操心着她的个人问题。终于在去年,马丽晒出结婚照宣布领证结婚为逗孩子开心,吴京扮完大象扮恐龙!父母有趣是孩子一生的福气有孩子后,吴京变了。以前他是大家眼中的工作狂硬汉,而如今为了逗孩子们开心,他甘愿抛弃各种包袱和威严,成为孩子们的大玩具。吴京扮大象和恐龙逗孩子开心前段时间,宅在家带娃的吴京在网上发和尚为何天天都要念经?为什么我们听不懂?我们都知道,和尚要念佛,终日都在喃喃自语。随时随地,都在念佛。可是,大家知道,和尚都在念些什么呢?为什么要念佛呢?一般的理解是,念佛,可以随时随地,排除自己脑海中的杂念,使佛经的教大嫂生儿子5万,我生女儿5千,隔天收到公公短信,笑得合不拢嘴我叫王丹,今年25岁,我跟我老公是在相亲会上认识的,当时在相亲会上特别多人,但是我一眼就看中了她,我觉得他是一个特别识趣儿的男人,而且他特别的帅气,我跟我老公差不多经历了三个月的时女儿好还是儿媳好?大病一场就知道一个67岁阿姨的经历说明一切历久以来,婆媳关系是一大难题,基本上每个家庭都会饱受婆媳关系的困扰。有部分老人家认为,儿媳妇是外人,嫁来后会动摇到自己的地位,抢夺了儿子的爱,这个变化会让一些思想古老的老人家难以接28岁精神病媳妇生了一个女儿,遭村民嘲笑孩子长大后村民干瞪眼有些人生来就是不幸的,在过去的年代,经济条件不好,医学水平不高,孩子有什么疾病,家里困难的,就会将孩子遗弃,当然现在是不允许的,不过他们中也有万幸的,有这样一个弃婴,他遇见了他人生
果然,印度变异病毒传进中国了印度养蛊,全世界受灾。5月5日,世卫组织表示,印度疫情正在蔓延邻国,尼泊尔上周的病例增加了137,斯里兰卡的疫情也在急剧增加。而最可怕的是,变异新冠已经传入了中国!5月5日,3名回蒋欣,你可快闭嘴吧!最近,电视剧小舍得火了!作为小欢喜的姊妹篇,它把镜头对准了小学生的学习和成长。把当下的教育现象和孩子的学习竞争,刻画得十分写实。也正是因此这样,才引起了大部分网友的共鸣。尤其是开场26岁患癌妻子拼死生娃,去世1年丈夫再婚女人,就该自私一点我们现在来设想一个问题假如你是一个年轻的女人,有着和自己相爱的丈夫。怀孕5个月后,突然被诊断出患上了重病。为了接受治疗,就不得不引产放弃孩子但如果为了保住孩子,只能延迟诊断和治疗,印度彻底失控!一日猛增30万,变异毒株超240种,火葬场都不够用现在的印度,真的是在水深火热之中了昨天一天,印度全国新增新冠病例超过30万例,再次刷新了最高纪录。更恐怖的是,这样每日新增超过20万例的日子,已经有连续10天了。比去年秋天更恐怖的李小璐又拿女儿赚钱了前两天,8岁的甜馨T台走秀,上了热搜。甜馨首秀台风很稳,表情也很凌厉,看得出来下了功夫。她的造型一共两套,第二套黑金刺绣裙搭配金色大皇冠,典雅华丽,很有镜头感。星二代总是有很多光环18岁就玩弄顶级富豪,李嘉欣为何成了豪门最忌惮的女人?娱乐圈的美人数不胜数,但真正美到摄魂夺魄的,我想到第一个人就是李嘉欣。最近李嘉欣有一段采访被很多网友翻出来讨论。有记者曾采访问她,你觉得留住男人心最重要的是什么?她的回答是独立。若一瓜未平一瓜又起郭麒麟被曝约会网红,德云少爷出行显奢侈?近日可谓是瓜田里挑瓜,瓜瓜保熟,娱乐圈的里太多万万没想到都一一实锤,在大家把所有关注点都集中在吴亦凡都美竹身上时,我们的少班主也被爆料了,这样的头条新闻一上热搜,太多人都感觉会盖过新闻联播海霞为家乡加油助威,念稿时眼中含泪几度哽咽7月21日,大家最为关注的应该是河南暴雨灾情,很多人都做出了微薄之力,看到大家的信任和团结,不仅让人热泪盈眶,都期待着灾情赶快过去,盼望着河南人民都能够平平安安。新闻联播也在平台上都美竹受访再曝猛料被吴亦凡灌醉过夜,经纪人曾用全网封杀威胁最近的一个大瓜无非是吴亦凡和都美竹,两人的事情闹得纷纷扬扬,但即便是历经半个多月的时间都没有大结局的迹象,而在都美竹不断爆料时,网友们也见到了许久没有露面的吴亦凡,说他不受影响那是不当言论发酵张哲瀚遭抵制,韩网罕见一边倒,网友比有些粉丝强8月15日下午,有网友发现张哲瀚的账号以及工作室皆被封号。其平台管理员发布公告由于张哲瀚在日本参观靖国神社等不当行为,引发社会各界批评。平台决定关闭张哲瀚个人账号工作室账号以及超话于月仙安葬后,网上纪念馆成立,粉丝纷纷送礼祭奠于月仙的离世让太多人不舍,不知不觉也已经离开12天了,很多人也都接受了这一事实,但大家对于她的思念一直都在。近日,有媒体报道,为了悼念于月仙,有人在网站上自发创立了于月仙纪念馆。以