不只是中国,看美剧中的法国刻板印象
2020年,全球的电影产业 ,遭受了前所未有的冲击,凛凛寒冬,
《凯瑟琳大帝》、《恶魔之地》、《怪物乐园》都没有玩出新意,
依旧是美剧这两年老调重弹的话题:女权、肤色、鬼神里也要加入社会阶级对立。
《鬼庄园》、《西部世界》、《冰血暴》.....
几部前作封神的剧集,也不可避免的落到了套路化 模式的地步。
2020年的电影作品 ,更是一片荒芜,完全无法与2019的奥斯卡大年相比拟,
倒是小成本有一部《爱与怪物》将老土的末日逃生和AI结合了一下,玩出了一种抚慰人心的偶遇带来的治愈感。
还有一部《艾米丽在巴黎》 ,在播放前就受到了很多影迷的关注,
由这个时代的"奥黛丽赫本"大美女莉莉.柯林斯主演,
一个年轻漂亮、大大咧咧、阳光乐观的美国网红,要去浪漫时尚的法国工作;
俊男美女、现代都市、处处party、酒局、以及让人入迷的时髦巴黎……
纸醉金迷,浮夸向上的"绯闻女孩",
都市女性剧,在有点丧的2020年、和渐渐转冷的冬天,一部美式都市时尚喜剧有点"冲喜"的味道和感觉,
可是这一次大美女莉莉.柯林斯 在巴黎的时尚之旅竟然"不受用"了。
二十多岁的艾米丽(莉莉·柯林斯饰演),来自美国芝加哥,
她年轻漂亮、自信乐观、热情洋溢,是医药公司一位雄心勃勃 的营销主管,
她有帅气贴心的男友、友好的同事关系、光明的前途,一切大好。
她所在的公司,收购了一家法国 奢侈品营销公司,
出乎意料的是,她将在巴黎寻找自己梦寐以求的工作,负责改进公司的社交媒体策略。
在可颂、香槟、帅哥、美女、浪漫时尚的巴黎,
她的新生活充满了令人兴奋的冒险 和惊喜 的挑战,她要努力与同事们打成一片、结交新朋友、开始新的恋情,
并且融入又和谐包容又很mean的巴黎。
时尚女性美剧中,美剧有《绯闻女友》,电影有《穿prada的女魔头》,
都是普及度极高的影视作品,女主角们也都是一个时代的时尚代言人,
而2020年《艾米丽在巴黎》想要获得好口碑 ,必须要玩出新意。
但很可惜的是,
即使有"现代奥黛丽赫本"的莉莉·柯林斯主演,还有巴黎时尚又复古的全景拍摄,
但这部剧内核里还是"土" 得掉渣。
来自美国的美白甜,积极向上,有点热情的傻劲,
跑去巴黎教一家奢侈品公司,如何搞好互联网营销,
遭遇了刻板又mean的同事挖苦,但一路披荆斩棘,排除万难 ,同事们都爱上了热情活泼积极向上的美国大宝贝,
还偶遇了一个性感又优雅的法国男邻居,展开了一场立足在浪漫之都巴黎的梦幻爱情。
这个剧情设定上就"土"得掉渣,像极了美版的《杜拉拉升职记》、《时尚王》,
但是拜托,这已经是中韩十年前的傻白甜 剧集模式了。
特别是这部剧集中对巴黎的描述,极其刻板,
这些年来,美国影视一直想要大搞"国际化",风头正旺,可是玩出的都是"四不像作品",
奥斯卡定下规矩"获奖作品必须有有色人种主演",
于是《超能计划》里黑人女主角就是唱着Rap的脏辫妹,
迪士尼的真人电影《花木兰》也是华人演员主演,但是内涵确实实打实的美国精神。
在《艾米丽在巴黎》中,也满满都是美国对巴黎的刻板 印象,
带血的牛排、美味的可颂、聚会上的香槟、引经据典几句波伏娃的女性主义,
奢侈品公司做的也是代表法国的香水、浪漫的铁塔和塞纳河……
这就好像一本大写的美式刻板印象里的巴黎之旅,
就在法国人态度严谨、镜头调度华丽、态度悲悯的拍出混乱又嘈杂的《悲惨世界》时;
美国人还肤浅的展现着自己对巴黎的刻板印象:
永远在搭讪的法国男人、当面挖苦自己毫无情商的同事,刻板又俗套的奢侈品公司……
也难怪法国都被这一系列的刻板印象搞得觉得受到侵犯了。
而女主角的人设也是老土的"傻白甜"设定,
所谓的美式营销就是到处拍照放到ins上,营造出巴黎浪漫又美貌的刻板印象;
一句"Vrigin n’est pas masculin" ,直接成为了简单、粗暴的互联网女权口号,一夜之间,火遍全网。
明明是全世界奢侈品销售与市场营销的顶尖国家,
却要被老土的美国用喊口号的女权做互联网营销,也难怪美国人致力于打造法国文化、中国文化都失败了,
因为美国人对自己 都有着刻板印象。
艾米丽第一天来到一家外国公司一句法语 都不会说,上来就和别人说英语,
叽叽喳喳不让别人插话,一副热情有干劲的样子;吓得法国小哥直接问:
"你说话为什么要这么吵?"
每天穿得五光十色、穿着高跟鞋礼服裙拿着羊角面包在各种旅游景点自拍;
好像不知道在巴黎生存的首要原则就是要低调……
一面抱怨法国人的傲慢冷漠,一面来到别人的国家工作一年,却一句法语都懒得说,
真不知道是法国人的傲慢 ,还是美国人的自大 ……
在《穿prada的女魔头》中的安妮海瑟薇,
是一面认真工作,一面改变自己提升着自己的时尚品味;
而艾米丽则是一股脑的自信,将美式文化塞给法国公司 ,
一点也听不进去法国人内敛别致的意见,更别提深入的了解法国文化,听一听别人的意见了。
剧里设置的"中国闺蜜"又是满满的刻板 印象了,
土生土长的上海女孩、"拉链大王之女",不愿意成为家族接班人,在美高毕业后又跑来巴黎读商学院,
被爸妈一怒之下断掉了经济来源,追寻自己浪漫自由的巴黎美梦。
生产业大王的独生女、纸醉金迷疯狂有钱的亚洲有钱人、为了抵抗父母继承家族产业的任务逃离家庭……
满满的都是《摘金奇缘》 里纸醉金迷毫无内涵的中国人的刻板形象,
这简直就是一部分人对留学生们的刻板印象复制版。
更不要提,这位演员饰演的是教法国小孩普通话的中国女留学生,
女演员一句利落的普通话都说不清楚,简单一句话就定义了两个国家人复杂的性格……
"中国人喜欢背后嘲讽人,法国喜欢当面嘲讽",
倒是美国人,尽力打造出的又mean又刻薄冷漠烟不离手的法国女上司,
成为了这部剧里完爆艾米丽的优雅又有着巴黎哲学的女性形象 ,
没有激进的女权口号、也不像美国甜妞一样在市场营销时一味地讨好观众展现品牌的全部,也可以直接的拒绝每一场她不喜欢的聚会。
神秘优雅慵懒又有着自身的生存哲学 ,正如她言:
"你来这里工作,我可以与你共事,但不可能和你成为朋友。
你来这里一年,享受了美食、爱情、聚会,然后离开。
你来巴黎工作,却一句法语都懒得学,让所有人迁就你说英语。
对法国一无所知,像游客一样晃悠,却想让我们学美国的一套市场营销。
是你傲慢,还是我们傲慢呢?艾米丽。"
在镜头下的巴黎无比曼妙光线,
一场视觉上流动的盛宴,但丝毫不触及它的深邃灵魂与复杂对立的现状,
和迪士尼拍的《花木兰》如出一辙,除了拍出了刘亦菲的东方美,其余都只是美国人自大又肤浅 的刻板印象了。 (此处已添加圈子卡片,请到今日头条客户端查看)