成也天映，败也天映这部唐人街小子竟惨遭删减近半小时

　　1977年，张彻结束了在台湾成立的＂长弓＂公司，带着新收的第四代弟子，回到了老本家邵氏。在与台湾合拍了《海军突击队》后不久，张彻推出了这部电影。↓
　　海报
　　《唐人街小子》，张彻导演，张彻、倪匡、黄霑共同编剧，傅声主演。
　　影片讲述的是：傅声饰演的谭东，头脑简单，身手不凡。他先是偷渡到香港，与黑社会结仇被嫁祸，不得已又偷渡到旧金山，在一家餐馆打工。另一方面，孙建饰演的穷学生杨坚文，由台湾至美国勤工俭学。谭东与杨坚文成为好友，之后谭东被唐人街帮派白龙公司利用，陷入与当地另一伙势力青虎道馆的争斗之中，为杨坚文所不齿。最后，谭东幡然悔悟，与杨坚文联手捣毁了白龙公司，最后被警方带走。
　　演员表
　　演员表
　　演员表
　　对于此片，邵氏投入了＂巨资＂，去旧金山拍摄了外景。然而，也仅仅是＂外景＂而已——除了金门大桥及几个街景之外，本片大部分仍旧是在邵氏摄影棚内完成。演员表中，邵氏的两位＂肉弹＂邵音音与余莎莉，位列＂主演＂之中。实际上，两人的戏份少得可怜，尤其是邵音音，只有一句台词。
　　余莎莉
　　这是余莎莉，她在本片中饰演白龙公司Boss（郭追 饰）的女友，仅负责搔首弄姿。↑
　　甄妮
　　甄妮客串。她1976年与傅声结为夫妇，傅声去世之后，她一直保持独身。↑
　　邵音音
　　邵音音惊艳亮相，她饰演的是青虎道馆Boss（罗莽 饰）的女友。↑
　　邵音音、罗莽
　　49分钟处，邵音音望着傅声，说出了唯一一句台词：＂这小子不错嘛~＂↑
　　傅声vs王龙威
　　郭追vs罗莽
　　再次出现，她仅仅是老爷们打斗时的人肉背景，躲在一边瑟瑟发抖。↑
　　顾冠忠
　　顾冠忠客串一个＂二厨＂。这……这就是日后雄姿英发的云飞扬？↓
　　《天蚕变》-云飞扬
　　狄威、罗莽
　　狄威客串罗莽手下的一个打手，当时他还叫＂涂吉龙＂。↑
　　当时籍籍无名的惠英红，也客串了一个角色，但很多影迷都说没有发现她在哪里。笔者仔细看了两遍影片，终于找到了她。↓
　　右一惠英红
　　留意傅声身后
　　在谭东计划偷渡美国之前，惠英红有一个半秒钟都不到的侧面镜头。之后，在傅声身后露出半张模糊的脸。↑
　　据说黄霑在本片中也出演了一个角色，但笔者没有发现。
　　怎么回事？是我瞎了吗？还是电影本身的问题？
　　豆瓣网资料
　　原来如此。
　　本片原版115分钟，而天映修复的DVD版本仅剩86分钟，删除了许多关键情节（包括黄霑和惠英红的戏份），使得电影很多地方衔接不上，而且结局被完全修改（原版结局为谭东死亡）。↓
　　原版结局
　　天映修复版结局
　　除了因删减而造成的剧情断裂之外，本片最令人费解的是：孙建作为男二号，演员表上竟没有他的名字。虽然这是他的第一部电影，但是他戴上黑框眼镜显得文质彬彬，脱下衣服又肌肉匀称，再加上腿功出色，表现颇为抢眼，不给署名实在是有点欺负人了。同是作为张彻的第四代弟子，罗莽和郭追都是饰演反派，鹿峰仅仅跑了个龙套，江生则是罗莽的小弟。次年的《五毒》中，几人才平起平坐。
　　孙建
　　罗莽
　　江生
　　郭追
　　箭头处为鹿峰
　　本片虽然惨遭天映删减，但保持了张彻的一贯水准，充满阳刚之气，打斗也精彩激烈，再加上有邵音音、余莎莉、甄妮颇为惊艳的锦上添花，非常值得一看。而且，本片也算是＂五毒＂的第一次集体亮相（独缺韦白），具有纪念意义。
　　删减镜头
　　End