范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

日韩漫改产业经验谈

  2019年至今,国内各媒体平台纷纷布局漫改赛道,IP赋能、原创改编,甚至短视频平台也加入竞争之中。漫改影视剧的关键在于如何"改",改多少、改哪些?题材众多,类型众多,究竟什么样的作品是出圈作品?已有不少成功破圈作品的韩国、日本有哪些成功的经验值得借鉴?让我们通过几部韩国、日本的出圈作品,进一步了解日韩漫改剧市场。
  韩国:影视IP带动实体产业
  韩国起步晚于日本,但堪称后起之秀,目前韩国动漫产业已是国民经济六大支柱产业之一,占比全球相关产业的30%,仅次于日本和美国。
  2000年开始,韩国政府将动漫纳入国家文化产业链以助力其发展。发展初期,由于专业人才不足,韩国选择与当时动漫产业发达的日本、美国合作,通过代工提升制作水平。随着制作水平不断提高及资金进入,韩国本土原创作品崭露头角,漫画原作者开始在个人网页上传漫画作品,2003年以Daum、2004年以NAVER为代表的韩国各大门户及主流网站开设网漫频道。2005年出世的《流氓兔》《中国娃娃》漫画风靡亚洲,动画和漫画的互相转化也成为联动产业的流行趋势。而韩国早期影响较大的漫改剧是《茶母》,播出时曾引发广泛讨论。2004年,现象级热播剧《浪漫满屋》让漫改剧进入大众视野;随后播出的《宫》,更是成为风靡亚洲的"国民电视剧"。
  《宫》改编自2002年同名漫画,讲述的是现代世界平民女高中生嫁入韩国皇室的故事。漫画以有趣的世界观获得高关注度,被票选为最想被改编成影视剧的漫画。在改编电视剧的前期,其选角过程也受到空前关注,剧组为最大限度还原漫画人物、场景,投入大量时间、经费,其服饰甚至邀请当时最有名的韩服制作人操刀制作。播出后,该剧以最高28.8%的收视率成为现象级作品。
  随即,剧集周边售卖、原漫画再版、OST歌友会等衍生产品也带动了持续热潮。而《宫》能成为风靡亚洲的作品,和其海外营销策略分不开。韩国在海外市场的营销上所费不费,从政府出台鼓励政策,到各公司专门成立海外营销部门,把影视剧和旅游产业、国家文化推广挂钩,例如景点宣传、文化体验等旅游配套事项,直接带动了旅游和文化产业经济。
  《宫》
  有了成功先例,韩国在漫改剧中更加大胆,《钱的战争》《花样男子》《玛丽外宿中》《一枝梅》等更多题材的漫改剧登场。但随着整个韩国电视剧市场的发展不断深入,大众对内容悬浮、虚构的故事内容逐渐失去兴趣。2010年左右,漫改剧进入瓶颈期,直至2014年现实题材剧《未生》播出,才将漫改剧再次推上高峰。
  《未生》作为韩国有线付费电视台tvN8周年特别企划之作,真实再现了韩国职场的残酷现实,赢得接近10%的收视率和极高的口碑。其真人选角、漫画道具细节的高度还原,以及对职场状态的真实描写,都被电视业界当作范例。主人公的"合同工"待遇问题甚至得到政府重视,专门出台了"非正规职工综合对策",用以改善和剧中角色有类似境遇的上班族生存环境。
  《未生》
  《未生》热播之后,原版漫画再版出售,同时海外版权售卖超过30个国家及地区,周边产品也风靡一时。值得一提的是,《未生》作为没有恋爱情节的纯职场剧,在类型上打破了之前漫改剧一定要恋爱的"潜规则"。另外,其以小成本获得了大片的播出效果,也为韩国更多小成本题材剧开辟了一条新路。
  其后,讲述当代大学生爱情的《奶酪陷阱》、情景剧《心里的声音》《鬼神君》、夫妻伦理剧《告白夫妇》《我的ID是江南美人》《金秘书为何那样》等更多的漫改题材剧,再次回归观众视野。
  《我的ID是江南美人》
  而在现实题材出现饱和、爱情题材独木难支的情况下,韩国又将视线转向了恐怖题材。以僵尸为主角的《王国》,以及2019年播出的《他人即地狱》,陆续被搬上荧屏,引发网络热议。今年年初播出的《甜蜜家园》和《惊奇的传闻》更是让此类题材剧成为热门。特别是《惊奇的传闻》,融合热血校园和鬼怪题材,讲述恶鬼捕猎者伪装成面馆职员对抗人间恶鬼的人类英雄故事。该剧口碑和收视双冠,跻身OCN电视台当季度收视首位。
  《惊奇的传闻》
  纵观以上几部出圈剧,题材各不相同,但都有几大共同点:敢于在题材上做创新;制作精良,注重原著还原;超越娱乐,反思现实。
  就市场运营模式来说,除了常规的一源多用模式,韩剧在漫改剧中更加倾向于以小成本制作更多不同类型的作品,放弃孤注一掷搞大制作模式,把经费用于更多不同类型题材的挖掘。而影视IP带动实体产业、强势推动海外营销也是韩国影视剧的一大核心盈利模式。
  日本:"漫画式"电视剧
  1956年,日本漫画开始走向国际市场,以《铁臂阿童木》为敲门砖,之后电影《魔神Z》风靡欧洲;直至20世纪90年代,引入我国的动漫诸如《圣斗士星矢》《足球小将》《宠物小精灵》等超过一百部作品。
  其收益模式从早期先在本土获得反响再输出国外,变成了一开始就以国际为目标,海内外同时运作。从总体发展趋势来看,从20世纪60年代的探索时期,20世纪90年代的发展时期,21世纪00年代的沉寂期,到2005年之后的平稳期,日本漫改经历了很长时间的不断探索及作品积累,形成了一套较为成熟的创作、制作体系和观众市场。动漫类型题材涵盖各行各业,种类繁多,各方面都具有优势。
  日本在漫改剧题材选择上,有着天然的"选择题材库"。直至2020年,日本漫改剧占电视剧市场的三分之一左右,仍然有超出的趋势。但影视化作品却发展单一,以20世纪80年代大家熟知的《排球女将》为例,日本注重把漫画中的情节套用到电视剧中,其创作意识不强烈。
  若论在众多日本漫改剧中有所突破的现象级作品,《东京爱情故事》算一个。1991年播出的《东京爱情故事》是日本漫改剧走向成熟发展的开端作品之一。这部剧被称为"潮流剧",以演员年轻化、剧情流行化为特点,主要的故事背景放在大都市,用原故事做蓝本,引入大都市的"名牌""高级公寓"等概念,其周边衍生品也相继被开发,剧情引起日本国内的模仿风潮。但相比日本动漫产业,漫改剧的商业盈利模式未有突破,更像是动漫产业的一个联动分支。
  《东京爱情故事》
  《东京爱情故事》的创新获得了突破性的口碑和评价,之后相继播出《101次求婚》《悠长的假期》等,少女漫画、都市题材漫改剧成为日本漫改剧的主流,沿用至今。
  由于其他题材改编难度较大,世界观宏大的漫画鲜少被影视化,日本漫改剧也陷入题材单一、观众审美疲劳的困境。直至2003年,日本播出以高考为题材的《龙樱》,引发不少讨论和热度,而后相继出现了《欺诈游戏》《热血高校》《死亡笔记》等校园题材,制作方也大胆扩大了题材筛选范围。
  《热血高校》
  日本漫画产业并不像很多国家一样,依赖于影视剧改编,因其漫画行业本身具备完整的盈利模式和品牌效益,漫画产业依靠自身的品牌价值即可盈利,不用捆绑实体产业及海外营销。所以,观众对于漫改剧的要求更苛刻,这也造就了日本漫改剧整体更趋近于漫画式电视剧。
  漫改剧众多,优秀作品不少,突出重围更难,而《浪客剑心》却是漫改影视化过程中从未翻车的一部。《浪客剑心》自1994年开始连载,获得了大量年轻读者的青睐,被漫画迷奉为经典。作品连载期间,版权方迅速树立品牌,随机生产周边,例如文具、衣服、cosplay产品等。直至1999年漫画完结,以《浪客剑心》故事为核心的周边,已完整开发并销售至世界各地。
  《浪客剑心》
  影视作品更像是锦上添花,从2012年翻拍第一部《浪客剑心之神剑闯江湖》开始,其高度还原的服化道及选角获得动漫粉丝的好评。直至2020年,上映的四部,每一部都好评如潮。日本网友不吝评价其系列片:"无论是情节、人物、服化道还是画面呈现,都做到了还原原著且有创新,甚至连夸张的情节也还原,值得收藏。"此外,还有诸如《银魂》《我是大哥大》等好口碑的作品热播。
  《我是大哥大》
  总体上来看,日本成功的漫改剧具有以下特点:细节精细化,高度还原原著;高审美,技法细腻,在原著基础上做加法;具有独树一帜的"漫画式"电视剧风格。而漫改剧的商业模式依赖于漫画产业的却并不多,更多的是以漫画产业为核心,先创立漫画及动画品牌,再进行影视化制作。
  综上,从日、韩漫改剧的爆款作品不难总结出,无论是日本还是韩国的漫改产业,都经历了一段时间的探索及瓶颈期。寻求突破的钥匙除了作品本身优质,良性竞争的发展环境也非常重要。纵观以上的"爆款"剧,都有"还原原著"及"制作精良"的共同特点。而近期的一部国产漫改剧《棋魂》获得了高口碑的一个重要因素,也是人物及漫画情节的还原度让原著粉丝较为满意。这也给目前正在赛道上奔跑的参赛者们提供了部分解题思路。
  部分图片来源:豆瓣
  特别策划|漫改影视风来袭
  漫改影视风来袭
  漫改剧创作方法论
  值得关注的漫改影视作品
  日韩漫改产业经验谈
  国内头部IP漫改项目汇总
  投稿请发送至邮箱:
  iris_yangliu@126.com

青河绝恋万秋玲利用水源嫁给赵时俊,算不算乘机而入?青河绝恋中的每个人物都深入人心,每个角色都被演员演得活灵活现,不管是温婉坚强的沈心慈,还是心思细腻的万秋玲,或是优柔寡断的赵时俊,让人看后都不禁陷入到剧情里,感受他们之间的情感纠葛有翡殷沛被那么多人真心对待,为何还会黑化?只因这三点殷沛是有翡中最让人矛盾的人,他亦正亦邪可怜又可恨。当然这与他成长的环境息息相关。不过殷沛这一生遇到真心对待他的人,还是很多的。比如纪云沉,虽然当初为了与殷闻岚比武,将殷沛哄走,威胁有翡为了运费CP,竟完整地追完了这部剧,真是太甜了有翡播出后,就引来很多吐槽,特效布景真是让人看得如鲠在喉捶足顿胸,如果没有赵丽颖和王一博这俩个顶级流量支撑,估计有翡直接凉凉了。好在两人的演技都不错,CP感也很强,没有狗血的剧情,有翡一个细节看出,李徵对段九娘究竟是什么感情?泪目有翡虽然是讲述以周翡和谢允为代表的江湖新秀,闯荡江湖共同成长的故事,但也穿插着上一代的侠义和爱情。其中枯荣手段九娘和南刀李徵的爱情线,也让人感动。段九娘被李徵救后,对他一直心存爱意有翡同在四十八寨长大,为什么周翡和李晟差别这么大?传统的武侠剧大多是以男性视角为切入点,而有翡虽然讲述的也是江湖故事,却是以女主角周翡的视角出发,展现了女子不输男子的侠气,女性在江湖中也能扛起半边天。而剧中的周翡和李晟同是南刀大侠有翡最惨单身狗,大家忙着恋爱,应何从狗粮从头吃到尾有翡已经完结了,虽改编得有点大,让不少原著粉大失所望。但对于剧里的人物,个人来说还是很喜欢,每对CP都能磕到糖分,主角们一边谈恋爱,一边打怪升级,事业爱情两不误。不过有人欢喜有人忧少年天子无论静妃怎么作,当她跪求福临摸她的那一刻,泪奔了不作死就不会死,而少年天子里的静妃,是作不死就往死里作的典型人物,她应该是所有电视剧中,最能做作的女主了吧!自己嫁过来就是大清的皇后,不但有娘家做靠山,婆婆还是自己的姑姑,丈夫又是如懿传弘历纳富察氏为嫡福晋,爱情在皇位面前,终究是败了如懿传虽播出时,女主周迅一度被嘲讽装嫩,毫无少女感,但随着剧情的开展和一众主角的演技,渐渐获得了观众们的认可,也了一部继甄嬛传后真香的宫斗戏。剧中弘历与青樱自小一起长大,青梅竹马,上错花轿嫁对郎二夫人曾被柯世昭欺负,为了哑妹苟且偷生在上错花轿嫁对郎中,柯世昭虽为齐府老太君的亲外孙,但他狼子野心,一心想要将齐府占为己有。那时觉得柯世诏为霸占齐家,不惜谋害自己的表兄弟,本已经很可恶了,没想到他还做了更加罪不可恕之上错花轿嫁对郎沙平威对杜冰雁的好感,到底是不是爱情?上错花轿嫁对郎虽然只有短短二十集,但却讲述了5对情侣的故事,而且紧密不拖沓,甚至有头有尾。虽然剧中都是一对一的CP,没有太多第三者,但奈何中途冒还是出了个憨憨的沙平威,在与杜冰雁的谢娜顺利生产二胎被爆,张杰喜迎第三个孩子,一家五口太幸福了胡瓜关注我,带你看不一样的娱乐圈胡瓜据知情人士透露,5月15日谢娜顺利生产二胎,母子平安,张杰也是全程陪伴,把能推的工作都推了,一直在旁贴心陪伴,真心让人羡慕,随后谢娜也要重新安排
让杨笠消失又一次被骂成这样,肯定不是杨笠想要的。去年杨笠就因在脱口秀大会上演出时发表的一些言论被部分男性举报,其中被讨论最多也最出圈无非就是这两句男人明明那么普通,却那么自信男人还有底线?最为什么越来越多的人不愿在冬天减肥?你说呢?因为冬天有火锅呀!不管冬天的夜多么冷只要吃顿火锅就暖了再说了扪心自问少吃两顿火锅你就能变瘦了?生活已经很难了就别自己为难自己了作为苦逼的打工人虽然没有说走就走的旅行但你随时离开比尔盖茨,56岁的梅琳达开始了余生的第一天比尔盖茨私以为,比尔盖茨夫妇离婚的关键点并不在于1300亿资产怎么分,也不在于盖茨那句我们不再相信可以在生活的下一个阶段作为一对夫妇共同成长。重点在于,离婚是梅琳达提出来的!根据美杨钰莹的甜和那英的虎乘风破浪的姐姐浪姐第二季成团了,与之相关的细枝末节在热搜榜上无厘头乱飞,真正精彩的看点却被忽略了。私以为,成团夜最精彩的一幕是杨钰莹和那英pk唱歌。两个年过五十个性鲜明从岁月中款款小舍得里穷女孩米桃和富女孩欢欢的这场对话,把我看哭了事先说明一下,我用农村女孩和城市女孩这样的界定,并不是要搞对立,只是描述一下这两个孩子的出身情况。本来是抱着要当爹妈的心态看小舍得的,想看看如今的父母都是如何鸡娃的。但没想到,在剧同为老板,甄嬛收买人心的手段究竟比皇后高明在哪里?今天追剧时,发现一个细节。原来,把安陵容的嗓子彻底搞坏的真凶,竟是皇后!安陵容的嗓子坏了,不得宠了,被人欺负到困顿至极的时候,皇后才出手相救,让剪秋送了点过冬的炭火给安陵容,并提点知否一个男人是不是真的爱你,看他会不会为你做这5件事我是用文字温暖你的夕言,点击上方蓝色按键关注我哦。很多人在看知否的时候,都会为齐衡和明兰感到遗憾,觉得那么相爱的两个人就这样阴差阳错地没能在一起,真的是造化弄人。说真的,刚开始我也董卿告诉所有女人爱情中,最重要的不是浪漫,而是这四件事我是用文字温暖你的夕言,点击上方蓝色按键关注我哦。喜欢董卿,是从诗词大会开始的,那之前并不知道她是一个那般有才情的女子,那之后才知道,她是个集美貌与才华于一身的姑娘。董卿出生于上海小舍得中的南建龙演出男人的贪心,什么都想要却什么都得不到我是用文字温暖你的夕言,点击上方蓝色按键关注我哦。最近身边很多人都在讨论小舍得这部电视剧。剧中很多关于孩子教育的问题戳中了年轻父母们的心,好胜心极强的田雨岚,骄傲且佛系的南俪,还有知否中最让人讨厌的五个男人,嫁给这样的男人,女人很难幸福我是用文字温暖你的夕言,点击上方蓝色按键关注我哦。知否是一部以盛家几个子女以及他们的婚姻为主要线索,以北宋为历史背景的古装片,演绎了纷繁复杂的感情故事纠结矛盾的家宅斗争,还有你死我甄嬛传里那么多聪明人,为什么只有眉庄能拍好太后的马屁?如果把后宫这个局看做职场。有的人升职加薪是因为关系够硬,比如华妃,虽然任性跋扈宫斗能力低下,但娘家关系够硬,赢得老板皇帝的宠爱如探囊取物,从侧福晋一路成为华贵妃有的人晋升靠的是业务