昨天看完官摄版Hamilton,一本满足。 官摄所提供的视角和信息量,比我上次现场在Orchestra位看到的要丰富太多。(当然,临场感没法比)原来没注意到的细节,这次都被镜头特意凸显出来了。比如Non-stop这段,Burr吐槽Ham在制宪会议上的表现,官摄版里特意给了一个远景,我才发现二楼站着三姐妹,一听说ham在会上一口气能絮叨六个小时,三个人同时一个战术前仰,做表情崩溃状。建议大家复看的时候,多注意一下, 整个官摄版里,我最喜欢的部分是Helpless和Satisfied两首联唱。原本这两段就是经典中的经典,这次有了高清与多镜头加持,更可以精细地比较rewind前后的不同。同样动作、同样台词、却可以看到不同的微表情。提示:Angelica两次说I will leave you to it的口气和神态,有着极其微妙的差异,第一次带着揶揄和调笑,第二次则带着浓浓的遗憾与悲伤。这一段我反复看了好几遍。 这种小细节俯首皆是。两次内阁battle里,充当背景的华盛顿和几个伴舞的肢体语言,充满了"我他么为什么会跟这两个家伙共事"的无奈。这只有用高清版反复看过之后,才能品味出来,剧场现场的眼睛根本看不过来。 如果说有什么遗憾的话。官摄现场不用一场戏演到底,得拆分成许多镜头,同一段戏要演好几遍。有几个地方,演员的情绪衔接不如现场表现那么流畅。还是Satisfied,Angelica前一句唱到"i wanna take him far away from this place",突然发现妹妹也暗恋着ham,接了一句"then I turn and see my sister`s face and she is"。现场版里,Renee Goldsberry处理这两句之间过渡时,转折极强烈,把Angelica在意乱情迷中陡遇意外的愕然表现得淋漓尽致。官摄版里这段处理得有点顺畅了,Renee Goldsberry的情绪没那么突兀,有点可惜。 当然,我永远热爱乔治三世,简直可以截出无数表情包来,今晚必须再看一遍。