被称为京剧界"李神仙"的李少春先生,他最后塑造的舞台人物,是《红灯记》中的李玉和,想起来真的是有着很大的遗憾。 众所周知,《红灯记》中的李玉和这一角色李少春先生首演的,作为一名著名演员和一团之长的李先生,不只是以一位主演的身份参与此剧。他与编剧翁偶虹、导演阿甲、音乐唱腔设计刘吉典、李金泉一起,研究剧本,琢磨表演,亲自设计了李玉和的唱腔,形成了这出现代题材的新编戏清新脱俗且具浓郁京剧韵味的风格样式。其心血、热情和达到的艺术水准都是不能低估的。 设计之初,李少春先生对李玉和的表演基调,就定下了化用传统戏中武老生的风格姿态。他认为,用一般老生的表演手段,失之于文;用一般武生的表演手段,又失之于武。文武两方面的调剂与冲和,固然有传统武老生的范儿,但绝不能摹仿式地袭用武老生的表演;既不能演成《战太平》中的花云,也不能演成《定军山》中的黄忠。 戏一开场,李玉和手提红灯从上场门登台,李少春就采用了武老生的脚步,腿抬得高,步迈得窄,一股坚韧内涵的英武之气直逼台下。 在唱工方面,李少春更是尊重传统,化用传统。他特别强调缩短过门或精简过门,尽量突出现代生活的音乐形象。那段脍炙人口的"临行喝妈一碗酒……",在"时令不好风雪来得骤"的"来"字上,李先生化用的是梅兰芳先生《凤还巢》中的"女儿言来听根源"一句;将两个"来"字一对照,韵味盎然。 尤其是"妈教儿做一个刚强铁汉",用了老徽调戏里的板式(反四平二六)经过加工,听起来斩钉截铁,恰当地表现了人物宁死不屈的誓言。 有网友认为:"少春先生的红灯记"妈叫儿做一个刚强铁汉",柔弱,不象革命者上刑场,倒象林冲在告别。"也有的认为:"革命者上刑场,未必个个都"雄心壮志冲云天",少春先生唱得可谓是情真意切,何言柔弱?! 下面我把李少春先生的"妈教儿做一个刚强铁汉"唱词写出来,供您欣赏: 【唱】 妈教儿做一个刚强铁汉,不屈不挠闯此关。 儿上刑不怕这浑身筋骨断,儿坐牢不怕把牢底来坐穿。 江山破碎我的心肝碎,日月不圆我的家难圆。 革命的道路长又远,一代英雄走不完。 孩儿一生无遗憾,只是对党的贡献太少我的心不安。 恨不能变雄鹰冲霄汉,乘风直上飞舞到北山。 要使那几万万同胞脱苦难,为革命儿头断血流粉身碎骨也心甘。