68岁泰王将短暂回泰为母祝寿，当日实施交通限制，恐引民众不满

　　泰王将与王后一同返泰探望母亲诗丽吉。
　　这周三，也就是2020年8月12日，是泰王玛哈.哇集拉隆功的母亲——王太后诗丽吉的生日。
　　往年每到这一天，他都会带着妻子出现在社交网站的照片中，摆出一副母慈子孝的模样。
　　▲每年太后诗丽吉的生日，泰王玛哈都会从欧洲飞回曼谷进行一日游。
　　据外媒报道，今年的这一天，泰王玛哈也会依照惯例，从欧洲回家。
　　（你们可以点开下图看一下西奇妹的翻译）
　　▲外媒报道泰王将在其母亲诗丽吉生日当天短暂回国探望。
　　据称他将先从德国飞往瑞士与王后苏提达汇合，随后两人从瑞士一同搭乘班机返回泰国曼谷，待不够24小时又将飞回欧洲继续自己的假期。
　　外媒耿直地使用了＂for day trips＂（一日游）这样的词，颇具讽刺意味。
　　帝后两人展开为期一日的＂泰国一日游＂，目的是为了在王太后诗丽吉生日当天，去朱拉隆功医院探望她。
　　▲每年一度，诗丽吉王太后生日时，王室成员大合影。
　　原本这个行为也挺好，毕竟泰王一年中大部分时间都待在德国或者瑞士度假，难得能在母亲生日时返回泰国探望她，也算有孝心。
　　但泰国百姓似乎个个黑着脸！
　　不高兴？
　　为啥？
　　＂泰王去朱拉隆功医院探望母亲期间，周围交通会被限制，医院也会暂停运作。＂
　　（你们可以点开下图看一下西奇妹的翻译）
　　▲外媒报道今年泰王返回曼谷探望母亲时，医院周围将进行交通限制。恐引发泰国百姓不满。
　　可能是去年去医院探望母亲时，周围混乱的环境令泰王心生不满，所以今年他下令进行更为严格的交通限制。
　　▲泰王玛哈与王后苏提达。
　　虽然还没有到今年的8月12日，但让我们预测一下，泰王今年会以何种面貌出现在王太后诗丽吉面前？
　　小妹个人认为：民众的不满是可以预期的……
　　▲王室成员生病时都会在朱拉隆功医院就医。
　　对医院及其周围进行交通限制，势必会给百姓带来诸多不便。
　　为什么大家都能明白的道理，泰王玛哈却不明白？或者说，他不在乎……泰王为何急于讨好母亲诗丽吉？
　　限制交通来大费周章地探望母亲，而这不是泰王在8月的第一次＂孝顺＂举措了。
　　▲自普密蓬先王离去后，诗丽吉太后很少展露笑容。
　　此前，他颁布了8月头道＂圣旨＂，规定泰国百姓必须整个8月都穿蓝色衣服，只因泰王母亲诗丽吉的御用颜色是蓝色。
　　当地时间8月1日，泰国国王玛哈.哇集拉隆功发布新指令，要求民众在整个8月必须只穿蓝色服饰，无论男女。
　　▲蓝色是诗丽吉的皇室御用色。
　　原来，泰国皇室规定一个星期7天，使用7种颜色来代表。每一位重要的王室成员在接受册封时都会从这7个颜色中得到属于自己的御用色。当然，黄色永远属于君主，其余人员可以分配到剩下的6个颜色。
　　▲王后苏提达得到的御用色是紫色。
　　举个例子，苏提达王后得到的是紫色，所以你们知道为何她喜欢穿粉紫色了吧？
　　而诗丽吉王太后当年得到的是蓝色。＂蓝色＂，可以说是诗丽吉的幸运色。
　　▲在诗丽吉的生日月，泰国街头换上了蓝色主题装扮，民众也被要求整月都穿蓝衣。
　　虽然玛哈的不靠谱是出了名的，老泰王普密蓬更中意的王位继承人也是诗琳通公主，但泰王玛哈的母亲诗丽吉却坚持要将自己的儿子扶上王位。可以说如果没有母亲以及母亲家族的全力支持，泰王玛哈的王位之路不会那么顺畅。
　　▲诗丽吉王太后十分钟爱蓝色。
　　所以即使玛哈再玩世不恭，对自己的母亲也是极尽讨好之能事。
　　但小妹觉得诗丽吉太后最需要的是长期陪伴，而不是民众连续穿1个月蓝衣服，更不是为了探视她而对医院进行交通限制。
　　▲每年太后诗丽吉的生日，泰王玛哈都会从欧洲飞回曼谷一日游。
　　▲此前媒体拍到诗丽吉太后出院，身边只有工作人员陪伴。淡漠的表情令人琢磨不透她是喜是悲。
　　总之，还是希望泰王不要为表现自己的＂孝顺＂而给泰国百姓带来麻烦。
　　Emmmmmm~~~
　　对泰王最近的＂孝顺＂举动，你怎么看呢？
　　欢迎留言给西奇妹，发表你的想法。