成龙票房最高的简单任务,国际版84分钟,比香港版少23分钟
这里有点零用钱,10亿元。
《警察故事4简单任务》
1996年02月10日在香港上映的贺岁片 《警察故事4简单任务》 ,在 香港取得5752万港元的票房 ,打破上一年票房冠军《红番区》新创造的纪录,成为新的年度票房冠军。
那时的香港电影正处在急速衰落的时期,所以这部《简单任务》,成为成龙电影在香港票房市场最后的巅峰,也是20世纪香港电影票房之最。
后来,成龙走向国际,也北上登陆大陆电影市场,但在香港票房市场上,再也没有超越这部《简单任务》的作品。
当时,《简单任务》也在大陆公映,大陆版叫《白金龙》,但更多的年轻观众都是通过网络视频观看的本片。
在网上,最多的是 国际版,只有84分钟 ,而 完整的香港版有107分钟 ,多了23分钟。
那么,这个精简的国际版,到底删减了哪些内容?
《简单任务》由嘉禾电影出品, 唐季礼担任编剧、导演和武术指导 ,成龙、吴辰君领衔主演,董骠、楼学贤、卢惠光等联合出演。
因为此前《警察故事3》和《红番区》的成功,一部让他首获影帝,一部成功打入好莱坞;成龙非常信任唐季礼,让他单独挂名武术指导。唐季礼也不负重望,获得了金像奖和金马奖的双料最佳动作设计奖。
虽然还是《警察故事》系列的续集,但《简单任务》已经彻底走出香港,有非常宏大的国际视野,就是 一部港版的007电影 。
电影中,成龙有句台词,表明了这种态度:我现在感觉就像007一样,只是少了一位邦女郎。
也因为这种国际化的追求,之前几部的那些香港本土演员几乎都退出了,成家班武师也全部转到幕后。
《简单任务》只有几场戏在香港拍摄,然后三分之一是在俄罗斯和乌克兰和冰天雪地中;剩下约三分之二的内容,则是在南半球温暖的澳大利亚拍摄。
电影《简单任务》的剧情可以简单的概括,就是香港警察陈家驹受美国中央情报局的一个简单任务,押解一名女犯人到俄罗斯,然后遭遇的一系列故事。
就如电影中董骠的一句台词:你的任务很简单"跟娜塔莎上飞机,在飞机上盯着她,到了那儿把她交给他们就行了。"。
可现实中,陈家驹的经历不仅不简单,还非常的惊险刺激,而且要跨越半个地球。
开始的时候,前三部最出彩的配角 董骠,继续出演成龙的上司 ,有一段他接触美国佬,商讨押运犯人的镜头,只剪掉了几秒的内容。
陈家驹带着女犯人娜塔莎上飞机后,又少了几秒;然后下机,陈家驹被机场以护照有问题为借口,叫到办公室和乌克兰警方交接。
这段戏,陈家驹有个翻译,还有那个机场女警的戏都删了。
事实上,《简单任务》 国际版的片头,还加入了近2分钟的香港景观镜头 。
到陈家驹完成任务,在街边买鱼子酱时,这2分钟的差距已经被抹平。
陈家驹在街上发现娜塔莎,跟踪到滑雪场时,国际版已经少了3分钟。然后他一路跟踪,在雪中大战,最后从悬崖上跳进冰河里,已经少了6分钟。
这部分删剪也包含很多动作镜头。
之后,还有大反派向陈家驹介绍核弹情况的镜头被删了。
等到陈家驹在澳大利亚的海景豪宅,和香港上司通电话的时候,已经少了7分钟。
中间,有一段大反派和客户交易核弹的通话,以及运送核弹的镜头被删了。
到成龙给吴辰君送花时,已经少了10分钟。
然后继续有一些零碎的删减,包括陈家驹跟踪吴辰君的镜头;到他被逼着脱光衣服时,已经少了12分钟。
陈家驹在酒店顶楼豪宅被两个大个子杀手追杀,逃亡后露宿街头时,已经少了14分钟,包括陈家驹向路边一个带孩子的女人借钱的镜头。
为了证明自己的无辜,陈家驹来到金龙会,和那里的华人武师打了一架,楼学贤出场劝止时,已经少了16分钟。
楼学贤之前做间谍的一些往事,以及和吴辰君解释的一些镜头都有删减。
在金龙会的葬礼上一片混战,陈家驹救出吴辰君,赶回海洋馆时,已经少了近20分钟。
在海洋馆大战,那个乌克兰大个子被海蜇毒晕时,少了21分钟。
中间混战的戏删除了很多,到陈家驹从海洋馆冲出来,开着一台跑车冲上船继续救人的时候,已经少了26分钟。
最后全部打完,陈家驹和上司上核潜艇领功时,国际版差不多少了27分钟。
香港版有3分钟的片尾镜头,包括NG片段,而 国际版的片尾镜头差不多有7分钟 ,包括2分钟的纯黑屏字幕。
也就是说,国际版总共84分钟,再减去片头片尾的9分钟, 只有75分钟的正片内容 。
香港版的片头片尾只有4分钟, 正片内容足足103分钟 ,差不多比国际版多了半个小时。
只不过,《简单任务》的国际精减版虽然少了这么多内容,但没有整段大幅的删减,没有缺少任何重要的情节,故事还是非常完整的。
所以,看过港版的观众看国际版的时候,能感觉到有删减,但感觉更像是节奏变快了,也看不出少了什么。
也许正是因为国际版剪得太猛了,海外票房不太理想;而完整的港版,在香港取得了破纪录的票房。
媒介资讯丨你是我的荣耀定档0726,安乐传夜旅人开机影视消息2021年7月20日你是我的荣耀定档0726你是我的荣耀定档,群像海报高燃上线!初心不忘,荣耀与共。关在(潘粤明)玲姐(胡可)翟亮(王彦霖)于途(杨洋)乔晶晶(迪丽热巴)佩
亚裔帅哥医生娶白人选美皇后,无意中发现老婆风流成性要想生活过得去,头上总要顶点绿,没想到这句俗语在一个年入300万的顶级医生身上应验了。近日,纽约曼哈顿顶级脊柱外科医生金韩卓遇到了一件尴尬事,他无意中发现,自己的选美冠军老婆,竟然
女人30,到什么年龄就该做什么事吗?文唐尧来源鲁豫有约公号原创文章未经许可禁止转载如需转载请联系鲁豫有约微信公号获取授权。前天谢娜上热搜了。原因是她在一档女性纪实访谈节目女人30里回应了关于自己主持风格的争议。她常常
医生陶勇被砍后总有些美好,让我相信人间值得文八两来源鲁豫有约公号(IDlyyyscndgs)原创文章未经许可禁止转载如需转载请联系鲁豫有约微信公号获取授权。2020年1月20日,眼科医生陶勇在出诊时被自己诊治过的患者用菜刀
遇袭医生陶勇做客一日行来这一趟人世挺值得本周四晚,东南卫视鲁豫有约一日行第七季迎来第十期。本期节目,北京朝阳医院遇袭医生陶勇做客鲁豫有约。重伤出院后首度接受电视专访,陶勇讲述了此次遇袭带给自己的痛苦与领悟谈及人生重大变故
许首富笑了!贾大忽悠变援军突然出手!大行情爆发在即先说一件让人极度愤懑的事!最近发生在郑州等地的水灾牵动着全国人民的心,在大家万众一心,全力抗灾,积极转发营救信息,捐款捐物之时,总有一小撮不知死活的人出来刷存在感。比如,有微博网友
禽兽不如!加拿大炮王玷污未成年少女!竟还带崩了加拿大炮王栽了!聊股市之前,我先聊个今天刷屏的大瓜。吴亦凡,大家都知道吧,很多女生眼中的白马王子,最近栽在女人手里了,还被冠以加拿大炮王吴签等绰号。事情的起因是,吴亦凡之前的女友都
信号释放!一场会议打开7000亿产业的热点言归正传!终于,市场来了新的热点环保行业,原因是消息刺激。昨晚,高层会议重点提及了要深入打好污染防治攻坚战。(具体内容自行搜索)虽不是新消息,但这种重点提及的信号一般都会成为二级市
突发!官媒再锤千亿成瘾产业!宁王闪崩,三傻雄起分析今天盘面前,先说下阿里高管性侵事件最新进展。阿里凌晨公布处理决定业务总裁和HRG辞职,涉嫌男员工被辞退永不录用,同时阿里还建立了一系列保护女性员工的机制。虽然警方还没公布调查结
小S三次剖腹产一胎最疼,二胎无感,三胎最倒霉原创孕事摘要剖腹产的恢复要点来了!剖腹产是不是不疼?在很多人的认知里(主要是男性),剖腹产应该是不疼的,不用忍受长达十几个小时,甚至是几天几夜的宫缩疼,也不用生下那么大的宝宝。只要
销毁证据?蔚来这一手绝了今天媒体报道,有蔚来汽车的员工未经交警同意,私自接触涉案车辆。蔚来给出的答复是技术人员前去为车辆断电。这个理由需要避开交警吗?我表示不解。如果是不敢或者故意不跟警察打招呼,那么蔚来
综艺节目意外事故越来越多!而他俩永远回不来了,值得怀念综艺事故明星受伤为啥越来越常见了?现在综艺节目是越来越多,某些明星也是赚得盆满钵满,而为了新鲜也是创新了不少的游戏环节,然而有时候呢,保护措施却做的不太到位,会导致艺人处于非常危险
想别人善待你,首先你得不要这么作吧?近日,吴宣仪在社交平台上晒出一组自拍美图,配文感慨道这个圈子女孩不被善待,还是要好好保护自己,要开心。这些话看似突然,实际上,这正代表了吴宣仪近期的心境。但她这么发文后,就连吴宣仪
继觉醒后,又来一部主旋律大浪淘沙自从被低开高走的觉醒年代带入历史主旋律题材剧的坑后,不少90后00后追完该剧后都怼国产剧表示了认可!近期,又一部主旋律题材剧大浪淘沙上映,再掀起一波追剧热潮。如果说觉醒年代向观众呈
9。3分的觉醒年代居然被吐槽大家伙们,最近安利了觉醒年代了没?这剧现在无论是线下线上都讨论得如火如热呀!自2月1日首播后,5月初二轮播出收官,但该剧的讨论和评价并未停止,豆瓣已有16余万人打出9。3分高分。该
追光吧哥哥第二季阵容官宣,哥哥变叔叔?因为乘风破浪的姐姐席卷全网,收获无数观众的喜欢,优酷推出了追光吧哥哥,只可惜哥哥们的节目效果完全不能和姐姐们相比,一度被观众称作去油吧哥哥想起之前那季,经过了几期的锻炼和看到了网友
以你的心诠释我的爱第二季是更虐了吗?大家还记得去年,泰国一部现象级的耽美剧吗?它以其绝美画面和极具张力的氛围感,让不少观众记住了两位少年在普吉岛的夏天。以你的心诠释我的爱第一季在20年播出后,取得了很大的成功,豆瓣十
月光变奏曲比隔壁一不小心捡到爱好太多最近由虞书欣和丁禹兮主演的电视剧月光变奏曲已经上映一段时间,小编我也跟着追了一段时间的剧。直接就被这无脑高甜高糖剧圈粉,硬生生塞糖塞上瘾!虞书欣本身性格就是活泼开朗可爱的小作精,她
就连经纪人也骂她不是情商低是没脑子小作怡情,大作伤身,娱乐圈不少明星作着作着就上了观众的黑名单,即便是遭受全网差评,也没人同情,甚至他们一出现观众就没了看下去的欲望。五十公里桃花坞开播以后,招黑体的孟子义,又开启了
妻5蒋勤勤和陈建斌才是人间真实吧妻子的浪漫旅行已经播出五季了,这档综艺确实很有意思很火,四组明星夫妇截然不同的相处模式引发观众热烈讨论,姜饼夫妇蒋勤勤和陈建斌更是以三天一小吵,五天一大吵的相处日常连连登上热搜。原
解约失败星途堪忧,公司你就是走不了!明星在荧屏上光鲜亮丽,背后说不定也在忍受着煎熬。终于知道明星也不是那么好当的,明星也是打工仔,签约即失去自由。近日,王子异与经纪公司解约失败,让人仿佛看到了无奈,此事引发了网友们的
不红就继承家产?娱乐圈或成为富二代的天下本文配图选自虞书欣乔欣黄子韬等相关明星图片。前段时间,我和一位娱乐圈朋友聊天,他认真的说更愿意签家境好的女孩作为艺人培养,因为演艺圈太凶险,很多时候需要富足的家底撑着,才能熬到出头