《王冠》第四季引来特别多的关注,因为观众最期盼的 戴安娜王妃终于在这季亮相。剧情好看归好看,《王冠》也让许多王室专家诟病。在第四集、第六集中, 戴安娜王妃和婆婆伊丽莎白二世、查尔斯王子的关系来到最冰点,只因为 戴安娜和查尔斯出访澳洲后受到广大群众的欢迎,导致本来就自信心不足的查尔斯觉得被忽视,两人婚姻陷入矛盾危机。 戴安娜于是前往会见女王,女王非但没帮忙解决问题,还狠狠地抛下一句:「你难道不是在沾沾自喜吗?」场面令人尴尬的手足无措, 戴安娜于是说了一句历史上都有记录的话:「如果你对我能展示更多的爱、认同、与接受,大家都会一起这么做的。」让人觉得家家有本难念的经,就算是英王室也无法避免。 戴安娜和女王的婆媳关系是如何变化发展的?下面一起来看看。 1. 女王很满意 戴安娜的家庭背景 尽管 戴安娜常被认为是局外人或是非王室出身的平凡人,但 戴安娜其实是贵族出身,从小在上流上会长大,且跟王室也非常亲近, 戴安娜的外婆是女王母亲伊丽莎白王母太后的贴身女侍,所以 戴安娜的朋友圈跟查尔斯王子是重叠的。尽管不是王室,但 戴安娜的出身也不一般,女王也不会觉得这女孩配不上自己儿子。 在跟查尔斯王子开始约会之前, 戴安娜早就已经先见过女王本人了。在王室专家Ingrid Seward 2001年在某篇文章中提到的:「女王从没正面评论过 戴安娜跟查尔斯的关系,不过在一开始她会用细微的点头动作,清楚表示她认可这位准媳妇。」 所以相较于一般的婆媳关系, 戴安娜其实并不是踏入家门之前就被看不起,问题是进门后开始的。 2. 女王信任 戴安娜,查尔斯自卑感爆炸 1982年,年仅21岁的 戴安娜刚跟查尔斯结婚不久,摩纳哥王妃 格蕾丝·凯利就过世了。而 戴安娜在此不久前的一次晚宴上曾经遇过这位备受人民爱戴的王妃,于是 戴安娜就去问查尔斯自己能不能代表女王出席 格蕾丝·凯利的葬礼,当时查尔斯告诉戴安娜的是:「不太可能。女王不会答应的。」 因为 戴安娜当时还年轻,且刚嫁入王室不久。不过结果却是出乎意料, 戴安娜初生之犊不畏虎,直接晋见女王问她:「婆婆,我能不能去参加这场葬礼?」 女王居然一副没什么大不了的样子跟 戴安娜说:「我不觉得有什么不妥的啊,你要去就去吧!」 女王对这位王室新成员的信任度甚至比在她身边已久的侍卫(甚至儿子查尔斯)还高。而后 戴安娜出席摩纳哥王妃的葬礼,便是 戴安娜首次单独的公开活动。也被大力夸赞了:「表现非常 有礼 且恰到好处。」 3. 女王高估 戴安娜的适应能力 不过,女王确实高估了 戴安娜适应王室环境的能力。在查尔斯与 戴安娜结婚之,女王曾在查尔斯婚后的笔记中写道:「我很信任 戴安娜,我相信她会找到属于自己的生存之道,且她会发现,在这里的生活比想像中简单。」尴尬的是,女王完全预估错误, 戴安娜在白金汉宫的孤单进而也导致她的暴食症跟精神疾病。 甚至有人指出,女王尽管是 戴安娜的婆婆,但不管如何她依然是一国之君。 戴安娜一开始每次见到这位婆婆,都会来个大行礼。王室专家指出,向女王疯狂请安,是 戴安娜害怕自己婆婆的表现。 4. 戴安娜的叛逆挑战女王权威 随着 戴安娜嫁入王室越来越久,她当然也必须找到自己的生存之道。1991年, 戴安娜与查尔斯结婚十周年了,当时 戴安娜写了一封信给好友Dudley Poplak说明自己在王室中被孤立误解。当然《王冠》所演出的并非全都是已经被历史记载过的事实, 戴安娜在宫中受到的委屈也只有当事人知道,但据说 戴安娜开始找到自己的生存之道其中一招就是搞消失,随着与查尔斯关系越来越不好, 戴安娜经常不请示女王就直接缺席重要活动。 女王认为 戴安娜过度情绪化,因为自己的精神问题而为所欲为,这样的叛逆也让原先比起夫妻关系更加良好的婆媳关系也面临崩溃边缘。 5. 戴安娜查尔斯闹分手,女王帮助有限 在查尔斯跟 戴安娜婚姻来到了最冰点时,女王据说是采取一个视而不见的态度。一位侍卫提到 戴安娜想见女王,在等待女王时:「她足足是哭了三次。」结果女王当时回那位侍卫的话是:「我见她一个小时,她没有不哭的时候。 」 查尔斯跟 戴安娜的分手已经可预见,可以知道的是就像查尔斯爸爸菲利浦亲王那样,女王也不是没有帮助协调他们之间的矛盾,不过帮助真的有限。 尽管没像菲利浦亲王那样痛骂不成材的查尔斯,但女王也有居中协调,让黛安娜亲自说过:「觉得在白金汉宫却是有跟自己站在同一边的人。」让 戴安娜尽管在1986年就发现查尔斯外遇,还是坚持这段婚姻。 6. 戴安娜的精神问题导致婚姻失败? 当时 戴安娜跟女王提到自己患有暴食症,女王和其他王室高层把 戴安娜的暴食症当作破坏她与查尔斯婚姻的元凶:「查尔斯觉得受不了你的暴食症了。 」但事实上, 戴安娜的暴食症是痛苦婚姻的结果,并非原因。 7. 戴安娜的历史,教会英王室什么? 根据王室专家Morton所说,女王与其他的王室成员从 戴安娜和查尔斯这段有毒的婚姻中有学到任何一点教训吗?答案是有的。 戴安娜和查尔斯结婚的1981年,距离现在是足足40年前。当时王室在当时就是高高在上的存在,有王室就有庶民,有局内人就有局外人,黛安娜王妃嫁入王室的当时,或多或少是被王室成员看不上的,一个出身贵族的活泼小女孩,想来英王室蹭什么呢? 戴安娜嫁给查尔斯后的30年,自己的儿子威廉王子在2011年与凯特结为夫妻。大家可以发现,女王除了变老了之外,也变得跟凯特威廉一家更亲近,少了君主的距离感,多了一对可爱曾孙与孙媳妇的温暖。虽然难以衡量的重大代价已造成,但或许这就是 戴安娜这段婚姻的一堂课。 看到这里,好像一直在帮 戴安娜的痛苦声援,但因为关于 戴安娜的纪录片跟口述自传,比起女王跟其他皇室成员真的多了太多了,我们无法真的看到这段矛盾婚姻的全貌。 历史本来就都是主观的,因为历史由活生生的人类记载,当观众批评《王冠》不真实不符合史实,也是其身为电视剧吸引人的地方,从来没有完全客观的剧本,也没有完全客观的史实。更没有完全客观的消息来源,因为故事是人在说的,人是有感情的动物。 与其期待血淋淋的事实,不如让自己成为更有好奇心、更包容的人。 戴安娜和查尔斯的故事让英王室学到教训,让我们也上了最平凡简单的一个课了。