我们村里的年轻人主演近况，小翠其实有两人，两女主美丽健在

　　电影《我们村里的年轻人》堪称上个世纪五十年代的＂青春励志片＂，开创了新中国电影拍续集的先河。相隔4年后拍摄的续集依然好评如潮，走出了文学作品续集必是狗尾续貂的怪圈。
　　电影《我们村里的年轻人》编剧是著名作家马烽。马烽的巅峰创作跨越了三个时期，一是创作于抗战时期的小说《吕梁英雄传》；二是新中国建设时期的《我们村里的年轻人》《三年早知道》；三是文革后至改革开放初期，马烽创作了《泪痕》《我们的退伍兵》《黄土坡的婆姨们》等优秀的电影剧本。
　　＂人民作家＂马烽2004年去世，享年82岁。
　　《我们村里的年轻人》导演是苏里。这位受过总理的接见文艺界工作者，执导过电影《平原游击队》《红孩子》《刘三姐》《战洪图》样板戏《奇袭白虎团》。额外说一下，电影《平原游击队》郭小北用刺刀杀死日寇的情节来自苏里亲身的战斗经历。苏里1937年投笔从戎参加八路军，2005年去世，享年86岁。
　　《我们村里的年轻人》获得如此成功，离不开这两位革命老前辈。
　　影片女一号孔淑贞的扮演者是曾获文化部＂二十二大明星＂称号的金迪。金迪还在《被爱遗忘的角落》里饰演角色。
　　金迪后调入深圳电视台工作，如今在深圳安度晚年，今已88岁高龄。
　　男一号高占武扮演者李亚林。李亚林后调入峨眉电影制片厂后改行做导演，执导过《被爱情遗忘的角落》《井》，1988年去世，年仅57岁。
　　＂七十三行＂曹茂林的饰演者是老艺术家梁音，梁音的另一个经典形象是《冰山上的来客》中的杨排长。
　　梁音2015年去世，享年89岁。
　　帅哥李克明的扮演者是刘增庆，他还在《神秘的旅伴》与王晓棠搭档。刘增庆儒雅俊朗，很有文艺范。世道无常，1985年刘增庆因忘关家中煤气不幸中毒身亡，年仅55岁。
　　看过《我们村里的年轻人》的老观众应该没有几人发现影片续集中，＂小翠＂的扮演者易人了。在1953年的第一部中小翠的扮演者叫杨洸。因眼睛的原因，拍续集时，宋雪娟顶替杨洸扮演小翠，因二人确有些相像，至今很多老观众还不知晓让人爱怜的＂小翠＂其实有两人。
　　杨洸，2004年去世。宋雪娟，2012年去世。
　　电影《我们村里的年轻人》中还有一位演员依然健在，她就是在续集中饰演冯巧英的卢桂兰，卢桂兰在银幕上塑造了一系列正面而又亲切的女性形象。
　　卢桂兰今年也80高龄。和金迪一起，是《我们村里的年轻人》中两个还健在的＂年轻人＂。