果然,日本电影永远不会让我们失望
村上春树+契诃夫+滨口龙介,
日本影坛新晋顶流新作,
锁定近期最佳。
官姐评分: 8.5 。
出差未成行提前回家的丈夫,推开门,撞见妻子跟情人在床上酣战,
是愤怒地闯进去,呵斥暴揍两人;
还是悄咪咪关上门离去,假装什么都没有发生?
这大尺度的一幕,出现在今天我们要讲的这部《驾驶我的车》。
影片不仅提名了今年戛纳电影节金棕榈奖,更荣获戛纳主竞赛单元最佳编剧奖。
一个婚内出轨的故事,有什么魅力?——
《驾驶我的车》
ドライブ・マイ・カー
先说影片班底,非常强大。
故事是根据村上春树的同名短篇小说改编,对,就是那个国际文坛相当有名,却年年陪跑诺贝尔文学奖的村上春树。
村上春树的作品,出了名的难改编。
慵懒的文字,天马行空的想象,韵味深长的留白,对于用视听表现故事的导演来说,并不友好。
前几年李沧东根据村上春树的短篇小说《烧仓房》,结合了福克纳的《烧马棚》,进行大刀阔斧的改编,拍摄了提名戛纳主竞赛单元金棕榈的影片《燃烧》。
相信不少人,即便是没看懂影片,但也被全钟瑞夕阳下的舞蹈所迷住。
这部影片更是为刘亚仁赢得了青龙奖影帝提名。
但村上春树另一部知名的长篇小说《挪威的森林》,被越南导演陈英雄搬上银幕,
还还配上了松山研一、菊地凛子、水原希子等一众日本大牌演员,
却只落得冗长难看的评价。
所以,村上春树的作品,拍好了,是神作;拍差了,晚节不保。
这次,击鼓传花,轮到日本近年叱咤国际影坛的当红炸子鸡滨口龙介。
在这之前,滨口龙介陆续交出了《间谍之妻》《欢乐时光》《偶然与想象》等优秀作品,所以新作勾起了大家浓烈的期待。
一开始,西岛秀俊饰演的家福,在旁人眼里,功成名就,是一名成功的舞台剧演员和戏剧导演。
他的妻子音 (雾岛丽香 饰) ,做着幕后工作,是一名拿过不少奖的作家兼编剧。
在旁人看来,两人有共同语言,颜值登对,是十足的恩爱夫妻。
就连两人为爱鼓掌的过程,也充满了文艺中年的气息:
每当高潮,音文思泉涌,会把故事情节叙述出来,但一觉睡醒就忘了,
这时候就靠家福强大的记忆力,将记住的故事转述给音,方便她成文。
开始你以为音是一千零一夜里讲故事的山鲁佐德,
后来才发现: 原来她是把老公当录音机啊!
实际上,两人之间有着一道不可逾越的鸿沟:
女儿在近二十年前因肺炎去世。
面对这段隐痛,两人约定好不再要孩子,音也从当红演员转型,成为偏幕后的编剧。
恩爱夫妻的形象,很快因一则意外打破。
家福受邀外出担任评委,邀约临时取消,主办方安排家福住在机场附近的酒店,他因惦记妻子,便提前回了家。
一开门,便是音娇喘连连,跟情人在床上开车的情景。
家福悄悄离开,住进酒店,跟妻子视频的时候假装自己去了活动场地,一切似乎什么都没有发生。
但音却想跟家福坦白,他却借口外出,回到家中,音已经突发脑溢血去世。
四十分钟后,家福开着他的红色小车出现,片名缓缓打出。
原来音死后,家福会在车上听他为音录下的录音带,一遍遍熟悉自己的台词。
两年后,家福接受邀请,在戏剧节导演契诃夫的《万尼亚舅舅》。
招募演员的时候,一位男性高槻 (冈田将生 饰) 前来试镜。
家福一眼认出,他是音的情人之一。
其实家福早就知道,音有众多情人,在每排练一部作品时,就会同剧组男演员搞上,作品完成后,跟情人拜拜,然后投入下一部作品跟下一个情人的怀抱。
家福留下了高槻,并同他日渐熟悉起来。
出于对同一个女人的爱和思念,两人在排练间隙,谈起了音,家福从对方口中得到了一个截然不同的故事版本。
自己一直以为小心翼翼,不去揭穿妻子出轨的事实,其实对方一直希望他能够直接说出来,希望他能真正倾听自己。
另一方面,在排练话剧期间,主办方出于对艺术家负责,强行为家福雇佣了一名司机。
这位沉默寡言的年轻女子渡利 (三浦透子 饰) ,话语不多,家福在车上念台词时,她一点也没有负担。
随着家福对音的改观,他跟渡利的关系也在变化——对方跟他亡女的年纪差不多,也是个有故事的女孩。
在驱车共处的路上,两个失去至亲的人,都在同过去和解,治愈自我。
漫天雪白的北海道,家福终于说出心中的自责和遗憾:
我很想见音,如果我能再见到她,我会对她大喊大叫,我会斥责她,斥责她一直欺骗我。我也想跟她道歉,因为我没有倾听,因为我不够坚强,我想让她回来,我想让她活下来,我只想和她再聊一聊。我想见她,但是已经太晚了,没有回头路可走了…
村上春树的故事,加上片中契诃夫的话剧,重重嵌套,文本交织,呈现给观众一个悲伤,却又带有希望的作品。
与《海边的曼彻斯特》悲伤底色不同,《驾驶我的车》给悲伤的故事,增加了一点亮色,在自我谴责的囚牢中,加入了救赎,让角色从绝望中走出。
诚如片中最后《万尼亚舅舅》上映索尼娅的闭幕词,也是导演想传递的主题:
我们度过了漫长的白天和黑夜,我们将耐心地承受命运给我们带来的考验。
当我们最后的时刻到来时,我们都会平静地离去。
在经历了极度的悲伤和苦难,人总要坚强地活下去,接受那些未知的考验。
失去、重建,真实地面对自己,才能越过悲伤。