攀登者原著小说出版,带你读小说中的感情线
国庆电影市场三巨头上映第三天,《我和我的祖国》已突破十亿领跑,《中国机长》7.67亿票房紧随其后,《攀登者》4.37亿,与前两部的票房差距在拉大。
争议最大的要属《攀登者》,对于登山的大场面大家纷纷表示看得酣畅淋漓,唯独感情线深表失望。
片中女性人物有三个,章子怡饰演的气象学家徐樱,曲尼次仁饰演的藏族姑娘黑牡丹,何琳饰演的队医赵虹,前二者有比较鲜明的感情线,赵虹与杨光也有特殊的交集。
大家最不满的是这些女性角色被弱化,突显了男性角色的英勇。尤其是黑牡丹,因为她的原型是潘多,世界上第一个从北坡登上珠峰的女性,这样一个非常值得刻画的角色被拍成了恋爱脑的确让人失望。
当然,作为一部书写攀登精神的电影,它在还原历史的同时描绘的依然是人,讲的是人性,有感情线也无可厚非,关键在于,有没有讲好在特殊年代下人们特殊的情感关系。
电影从点映开始,舆论就呈现两极分化,一方面有吴京参演的大制作大场面的确燃爆全场,攀登的艰难也屡屡让人潸然泪下,另一方面,没有从细节处深挖当年为什么要两次登顶而且必须登顶的原因,对攀登者心理刻画也不够细腻,于是口碑不一。
事实上,从剧本到拍摄,人物塑造已经发生了较大变化。
《攀登者》的剧本已经出版,在《澎湃新闻》的专访中被问到为什么要出版这个剧本时,编剧阿来说,他想保留一个剧本的原始面貌,保留一个能更充分展示他的个性的剧本,观众也可以有所比较。
那我们就从三条感情线来比较一下文学剧本与影片拍摄有何不同。
徐樱-方五洲
文学剧本中,方五洲和徐樱的感情戏没有这么重,很淡,又带着忧伤。
出场时他们已经是夫妻,而在此之前徐樱已经为了支持方五洲的登山事业等了他十年,有六年时间方五洲都没有在徐樱身边,初次登顶珠峰回来才结了婚。
方五洲一直带着遗憾,因为那次登顶得不到世界的承认,国家重新组织登山队他就提交了申请。徐樱不能忍受之前那样随时可能会听到坏消息的日子,于是提出了离婚,这时距离他们结婚还不到一年时间。
方五洲答应了,可是当时徐樱已经怀孕,但她没有告诉方五洲。
之后徐樱还是来到了珠峰训练营,负责气象工作,刚来时他们并没有在第一时间见到。
原剧本还是一个挺有意思的场景,方五洲在对着镜子刮胡子,徐樱出现在身后,但看到赵医生和方五洲两个人似乎很亲密就有些吃醋,旁边还有人提醒方五洲,可是当他看镜子时,徐樱被走过的两个人挡住了,第一次也就没见到面。
后来,方五洲带着队友抓住最后的一次窗口期朝珠峰顶重新进发,儿子的照片给了他很大的力量,但这些都是一笔带过,徐樱也是在大本营坚守着岗位。
相比之下,片中后期拍摄章子怡的戏份增加了挺多,与吴京上演了"珠峰生死绝恋",据说吴京自己还拒绝过这么重的感情戏,但是导演坚持。
方五洲经常做梦,梦到60年登顶的事,梦到曾经的队友大满,原型就是当年接近顶峰而没有登顶的刘连满,都写好了遗书,幸而活了下来。
这种历尽千辛接近顶峰却无法登顶的遗憾对攀登者来说并不少见,也非常值得刻画,但影片中舍去了这块,或许是觉得其它情节例如杨光因为失去双腿而与登顶无缘也可以传递了这种情绪,但终究还是有所区别。
对于方五洲经常做噩梦,在一旁工作的徐樱有时会对旁边人轻提一句,表示已经习以为常,但是又为其担忧,都是一闪而过的细节。
因为吃赵医生的醋,徐樱与方五洲的互动也比较有意思,像老夫老妻之间的斗嘴。
当然,电影走的不是这种路数,而是从恋爱到不解,从默默支持再到和解,跨越了他们之间的那座山,不是不可以,但过于浪漫化,类型化,无法体现那个年代大家为了共同的国家利益而牺牲个人情感的特殊性。黑牡丹-李国梁
黑牡丹与李国梁原本确实是有这样清晰的感情线,但调性不太相同。
黑牡丹是被曲松林收留进训练营基地,一直以来负责后勤工作,但是她不甘心,她对珠峰也有憧憬,也想自己登上峰顶。
但大家觉得她不行不带她,她就自己跟在队伍后面,很执拗,也很可爱。
这一点特别重要,写感情可以,但不能只有感情。
那是一个人人都充满激情充满梦想的时代,只有感情这个人物就立不起来,也不真实。
但是电影中关于这块没有一点着墨,所以让人看起来似乎就是恋爱脑,很单薄的角色。
有一个大家颇有意见的情节,就是李国梁掉进冰裂缝,黑牡丹为了救他也跟着掉下去,两人刚好卡在狭窄处,后来掉下来李国梁垫了底。
原剧本是李国梁和赵医生掉下去卡住,黑牡丹绕道冰裂缝底下从一个冰洞爬进去,用冰镐挖去他们背上的冰雪两个人才掉下来,还把黑牡丹砸出血,但事后检查竟然没有什么大碍。
这部分情节是体现黑牡丹的英勇、聪明和作为藏族人有着特殊体质,当然也有对李国梁的关心,电影的呈现就是一段简单的谈情说爱了。赵虹-杨光
赵医生和杨光这条线其实是用来体现,攀登者并非一开始就成熟、勇猛,而是也有过幼稚、鲁莽的过去,被现实教育之后才逐渐变得成熟,但往往这时候过错已经酿成,或许这个负疚感会伴随一生。
影片中,杨光幽默、激进,还有遗传病——马凡综合征。
马凡综合征为一先天性中胚叶发育不良性疾病,一种遗传型结缔组织病,当它发生异常时会影响骨骼和心血管系统。原剧本写的是预激综合征,也是与心脏有关的疾病。
虽然如此,杨光依然要上,这是他对父亲的承诺。
这期间与赵医生的关系不错,但是由于自己不小心烫伤了赵医生的腿,之后在极端条件下,为了照顾赵医生把睡袋移一半给她用,导致自己下肢被冻伤。
片中这条线也比较清晰,但显然不够深刻,因为铺垫不足。
看看原剧本怎么写,原剧本中他叫夏伯阳。夏伯阳手受了伤,他很紧张,冲进赵医生的帐篷找她治疗,却不小心踢翻了正在烧的开水,赵医生双脚被严重烫伤,疼了一晚。
夏伯阳十分内疚,因为自己的鲁莽给别人造成巨大伤害,原本赵医生是有可能成为登上珠峰顶的女性之一。
在这种严重的负疚感之下,他把睡袋给了队友,因为队友把睡袋给了冻伤的伤员。第二天起来,他自己的双脚已经冻伤了。
这里细节处很关键,因为有人冻伤导致保暖物品不足在攀登过程中是常有的事。
闯进帐篷的原因是因为他的手受了伤着急了,其实电影中改成了之前的一次腿受伤,看到旁边队友的惨状他也被吓到了,也是一处铺垫。
但是这两部分情节隔得有点远,作为鲁莽闯进帐篷的铺垫效果也就大大减弱,反而后续剧情看起来就是赵医生成了杨光失去下肢的原因,实际上原因还是在他自己。
这样一来,何琳饰演的赵医生这个角色又被弱化了,难怪观众看得有些不忿,怎么女性角色都成了成就男性的存在了。
单从观感来说,《攀登者》是好看的,吴京的动作戏,张译的文戏,还奢求什么。但你要问我,这电影好不好,我觉得,不够好,但值回票价。