靳东演许文强挑大梁，冯程程让人笑掉大牙，上海滩翻拍了吗？

　　当下，受诸多经典之剧的影响下，有许多的导演，便会拿出经典之作，对其进行翻拍，但往往做不到长江后浪推前浪，基本上是超不过原剧的。这一次，某导演再次将魔爪伸向了著名港剧《上海滩》，令靳东饰演万千少女心中的偶像许文强，结果会怎样呢？我们来看看吧！
　　一、经典影视剧《上海滩》究竟有多么传奇？
　　说起《上海滩》，这是一部很经典的影视剧，这部剧把以前的老上海作为背景，讲述了上海的重要人物情仇以及许文强与冯程程之间的爱情故事。
　　这部剧的故事发生的地点在上海。其中，男主角许文强忧郁、沉稳而且帅气正直，是一个典型的爱国青年的形象。在失去了自己的爱人之后，就来到了上海打拼。
　　他面对上海的各种势力的压迫下，许文强始终保持着自己的初心。并与冯敬尧的女儿冯程程相识相恋。最后由于现实的原因，两人身份也很悬殊，最终还是分手了，没有得到一个好的结局。
　　但正因为这种残缺的遗憾，也使许文强和冯程程之间的爱情，成为了很多人心中的白月光。有观众也坦言说：上海滩式的爱情，有种悲剧般的凄美。
　　上海滩的首版，是由实力派演员周润发饰演许文强，赵雅芝饰演冯程程。一经播出，获得一致好评，对整个演艺圈都产生了轰动。不知道冯程程成为了多少人心中女神级别的存在，也不知道许文强成了多少人的梦中情人。
　　优秀的剧本，优秀的演员，优秀的团队最终创造出了这一旷世巨作，不仅演员跃身成为了明星，剧中的配乐也成为了千古绝唱。只要一谈到上海滩，脑海中一定会浮现出浪奔、浪流的旋律，以及许文强的经典造型。所以说，首版的《上海滩》堪称是电视剧里的里程碑，而它的成功，也造成了后续翻拍的源源不断。
　　二、《上海滩》被翻拍，为何每况愈下？
　　之所以老版上海滩能在这么多年以来，一直处于一个无法超越并且屹立不倒的经典位置，这与演员与角色的磨合是分不开的。毫无疑问，周润发和赵雅芝对剧里这两个主要角色的塑造是非常成功的。
　　而有些导演从中看到了商机，便决定翻拍这部传世巨作。于是，便有了《新上海滩》。《新上海滩》的导演是高希希，可以说是翻拍达人了，除了上海滩以外还翻拍了《新三国》。但是结果都不够如意。
　　这其中，许文强由黄晓明饰演，冯程程则是由孙俪饰演。两人的演技都不错，而且画质精细度都比老版本有了大幅度提升。但是，为什么就是无法超越经典呢？
　　从细节上来看，新版在一些细节的把控上，远远不如老版本。主角的对手戏也显得平淡如水，看不出两人之间，究竟有没有刻骨铭心的爱情。而且有观众表示，周润发演的是枭雄，而黄晓明演的是英雄，缺少了江湖霸气。可以说黄晓明是尽力去饰演周润发而不是许文强。
　　对于冯程程来说，分赵雅芝的身上，自带那种古典的气质：知书达理，端庄文静。而孙俪本人也是很好看的，但是扮演冯程程这种大家闺秀，总觉得缺了几分味道。
　　三、靳东出演许文强，你能接受吗？
　　而这一次，将要再度翻拍的《上海滩》把男主角锁定在了靳东的身上，女主则是这些年以来很火的赵丽颖。比起现在很多的剧，都把目光聚焦到了流量小生的身上。在此风气之下，这样的选角，实际上算是比较合理的。
　　靳东是科班出身，算是中生代实力派演员。自出道到现在，参演的不少剧都拿了奖项。现在靳东也在往主旋律的影视剧方向发展。
　　靳东曾经出演过《伪装者》中的明楼一角，获得了最具实力男演员的奖项。所以，如果让靳东出演《上海滩》，应该会有一些经验。而且靳东的长相正派，气质沉稳，气场较强。但是如果想要挑战许文强这一角色的话，怕是在私下里要好好下功夫了。
　　而女主初步定为赵丽颖，这一选角也是同样惹来了争议。因为冯程程堪比女神级的人物，所以当然想要女神级的演员来饰演。赵丽颖长相甜美可爱，参演的不少影视剧，比如《花千骨》《陆贞传奇》《知否知否应是绿肥红瘦》等等，都得到了大众的欢迎，演技的确是没得说的，而且很敬业，对于角色的诠释也不错的。
　　但是也有不少人认为冯程程是留学归来的，比较知书达理、温润儒雅，而赵丽颖是草根出身，没有受到科班的教育，所以，从学识到气质与冯程程都大相径庭，并非冯程程的较佳人选。
　　虽然现在还没有官宣阵容，但是大家可以想象得到，因为有周润发和赵雅芝的珠玉在前，后续的翻拍其实难度是很大的，对于经典的超越真的是比登天还难。
　　四、翻拍剧口碑低下，只能模仿难以超越。
　　其实很多翻拍剧都是如此，虽然服装和道具愈发精良、特效技术愈发丰富，而且有经典作品的经验可以借鉴，但是翻拍剧一直都无法突破原版，甚至会背上东施效颦、邯郸学步等标签。在利益面前，能沉下心研究作品的人越来越少了。
　　这是一位导演在接受采访时的真实袒露，实际上就是如此，现在影视行业越来越浮躁，为了商业利益，为了吸引流量，很难像十几年前那样保持初心地认认真真做影视了。
　　反观上世纪的几部旷世巨作，也就是四大名著系列了，到现在拿出来仍然是精品，从编剧到导演，再到演员都是兢兢业业，毫不含糊。
　　在三国演义的演员采访中透露，每个演员，大到主演，小到只有一集出场时长的王司徒，都是要经过三个月的时长来学习历史的，派好几个专家，来给他们讲解原著的《三国演义》，力求每个人都理解原著的意思，找到自己所饰演角色的定位。下午有马戏的演员都要练习马术，来保证拍摄过程中不用替身直接实打实地上场。
　　而这种情况下也难免受伤，赵云的演员张山，在拍摄长坂坡救阿斗期间，就从马上跌落了，脸直接肿了。但依然继续完成拍摄动作。关羽的演员陆树铭，也曾从赤兔马上重重摔下，导致当时无法起身，后续都要抽血消肿。试问现在的小鲜肉，有几个能做到如此？演戏破了点皮，就上了热搜，然后引得一群粉丝的心疼。
　　科班出身的演员没有戏接，不少半路出家没有真才实学，空有颜值的秀人，却越来越多了。虽然现在的选秀节目层出不穷，但是现在根本没有合适的舞台给他们，所以，半路出家的人去演戏，完全没有拍戏的经验，仅仅依靠颜值撑着。一些人为了得到流量，却还是会邀请这些秀人来出演电视剧。
　　还有《1921》的定妆之照，把我国很多重要的伟人角色，分配给了焉栩嘉、郑爽等劣迹艺人，着实让人无语。明明是献礼剧，却还是得到了资本的干扰，这也是失去了拍摄的初心。
　　当然，现在的影视行业，除了一些没有含金量的流量演员外，编剧和导演的水平也有所下降。现在的编剧和导演，比起打磨剧本研究内容，他们更强调对速度的把控，所以选择了最为容易的翻拍。只需要现成剧本进行魔改，并借鉴一下前作即可。
　　但是，为了标新立异，不少翻拍剧把重点放在了噱头之上，主张反转剧情。这些年以来的不少经典剧本，都被翻拍了5遍以上，与此同时，话题营销愈演愈烈，不再遵循原著，为了营造话题，放大感情戏和故事冲突，这样就可以增加剧集热度，达到他们想要的效果。
　　翻拍过《上海滩》的高希希导演，在翻拍《三国演义》就曾直言到，他没有看过原著，也没有看过老版《三国演义》，只看过相关的连环画。
　　所以，在高希希导演的翻拍之下，刘备成为了把百姓当肉盾的伪善人，张飞和关羽处处提防诸葛亮篡权，孙权和鲁肃合伙夺周瑜之权，吕布和貂蝉爱恋情深等等。这些做法，只是为了夺得观众的眼球，却完全脱离了三国演义中展现的英雄气概，拍摄出来也仅仅是个脱离原著的四不像而已。
　　除此之外的例子，还有很多，比如在2014版的《封神英雄》中，姜子牙变成了年轻的小伙子，面对情劫一脸迷茫；霍建华版的《笑傲江湖》直接将东方不败变身为妙龄之女，与令狐冲花瓣雨下两情相悦。《新还珠格格》甚至让女主角小燕子和五阿哥、班杰明展开三角恋等等。
　　这一系列的翻拍，可以看出，现在的影视界，为了流量与热度，甘愿放弃电视剧本身的内涵，只能说，他们在模仿前者，却难以实现突破。
　　对于《上海滩》来说，毕竟周润发版的太过经典，相信无论是谁来饰演，都难免会引发一场热议。但既然决定了要翻拍，还是应该用最认真的态度对待它，也希望最终定下的演员，能仔细琢磨剧本，把自己代入角色之中，不要过于浮躁，急功近利，否则将会导致竹篮打水一场空。