今年上半年,一部关于"水俣病"的电影推出。该片由英美联合制片,美国演员约翰尼·德普主演,名字就叫——《水俣病》。 《水俣病》海报 电影取材于日本九州岛智索公司,在上世纪五六十年代所引起的汞中毒事件——因事件发生在水俣湾,故史称"水俣病事件"。 该事件对全球公共抗争史、环境史影响深远。 半个世纪以来,无论是在日本国内,还是国际上,对"水俣病"进行研究、反思、总结的各类报道与文艺作品,不胜枚举。 1
"水俣病"的由来 "水俣病"究竟是怎么发生的? 这要从以氮肥起家的智索公司说起。 水俣当地政府施行优惠政策,引进外资。智索株式会社,因此在水俣南边的鹿儿岛成立。智索公司靠生产氮肥发家,很快成为日本的肥料巨头。 智索公司的一个主要产品为乙醛。1932年,桥本彦七发明了一种新生产工艺,其核心是以硫酸汞作为催化剂,在高温高压的条件下把乙炔变成乙醛。 在这过程中,会产生大量含汞的废水,智索公司直接将它们排放进了水俣湾外围的"不知火海"。 水生物食用后,污染的废水会转化为剧毒物质甲基汞。 很快,水俣湾海面开始不断出现大量死鱼和海鸟的浮尸。 紧接着,在村里出现疯癫狂奔,跳海自杀的病猫,数量超过5万。 住在水俣湾的居民基本都是渔民,靠海为生,很自然,鱼虾体内的剧毒很快进入人体,侵害全身。 中毒的居民,手脚麻痹、口齿不清、面部发呆、神经失常,甚至全身弯曲,最后悲惨死去。 而且,这种病会遗传。 水俣病患者,尤金·史密斯摄 在日后海量对"水俣病事件"进行回应的文艺作品中,由日本导演土本典昭所创作的纪录电影《水俣病患者及其世界》,可谓是对此事件表达最为完整、最为深刻的作品之一。 《水俣病患者及其世界》海报 《水俣病患者及其世界》跟随记录了29户受害者的家庭生活,以及基于此而扩大的支援与抗争活动。 在土本典昭的镜头中,那些患者会因为浑身无力,连筷子都拿不起来。 《水俣病患者及其世界》剧照 有些遗传患者,基本上就是一生瘫痪,永远要让人喂饭,喂水。 导演呈现出一个常人所排斥与忽视的病人世界——这些病人与受害者,曾经都是生龙活虎的工人或者渔民。 《水俣病患者及其世界》剧照 海洋养育了这片土地的居民,他们万万没想到,有一天,海洋会成为杀死他们的凶手。 除了在家饱受疾病之苦的患者,影片另一条线索,就是追踪渔民自发组织的巡援会。 他们从水俣,一路走到东京,不断进行街头募捐,向民众介绍"水俣病"的基本情况,呼吁社会各界的支持。 《水俣病患者及其世界》剧照 1956年,"水俣病"被正式确认,超过1万人罹患此病。这是人类有史以来,最早记录在案的,由于工业废水排放造成的公害病。 土本典昭的镜头,始终站在弱势的渔民一边,和大企业进行搏斗。终其一生,他都在关注"水俣病事件",他不断深耕这一主题,持续了四十多年。 如今,距离《水俣病患者及其世界》的拍摄已经过去40多年,土本典昭本人也于2008年去世。但影片所留存下来记录历史的力量,却穿越时空,绵延至今。 2
西方视角的职业叙事 日本人已经立足本土,全方位讲述了关于"水俣病"的前世今生。 产自英美的新片《水俣病》,则提供了一个西方视角,来讲述这场灾难。 由约翰尼·德普扮演的二战著名摄影师尤金·史密斯,供职于《生活》杂志,职业生涯晚年,受邀拍摄"水俣病"专题。他深入水俣的小渔村,记录了化工厂对水俣造成的严重伤害。 《水俣病》从尤金·史密斯的视角切入,重新进入了那片苦难深重的水俣湾。 影片主创并没有把尤金·史密斯,这位史上最著名的战地摄影师之一,塑造成一个英雄。 反而,片中的史密斯,是一个酗酒的、不合时宜的、交不起房租的、沉浸在过往荣光中、对未来一片迷茫的老人。 《水俣病》剧照 女主角艾琳,也是现实中史密斯之后的妻子,在与他第一次见面时,才听说过他的名字。 在日本居民家中,他会忘记脱鞋;不懂礼数;晚上睡不着,会向屋主讨要啤酒喝;他甚至会将自己的相机随意送给当地人,随后被艾琳训斥。 在医院拍摄水俣病患者的照片时,史密斯要拍正脸,但遭到艾琳拒绝。他想反驳,但艾琳明确表示拍照的意义—— 要唤起大众对于苦难的共鸣,而不是将苦难的个体暴露在人前。 《水俣病》剧照 影片呈现的,不是一个能力超群,一往无前的摄影斗士,而是一个有着各种性格问题,对当地民情并不熟悉,与各种麻烦不断纠缠的职业记者。 他有着外来者的迷茫与胆怯,也携带着年龄带来的惯性与成见。 但史密斯身上体现的,不正是一个调查记者,在深入各个陌生的新闻事件发生地时,所要遭受的坎坷与波折吗? 《水俣病》剧照 《水俣病》告诉我们,这不是一个英雄要做的事,而是一个具有新闻素养的职业记者要做的事。 另外,正因为全片从尤金·史密斯的视角展开叙事,电影的摄影风格,也显得极为讲究。 自1971年起,尤金·史密斯便与后来的妻子艾琳一起,拍摄出"水俣病"专题系列照片,轰动全球。 电影在呈现尤金·史密斯拍摄的照片内容时,首先让群演在还原的布景中,模仿照片中原型人物的造型动作,动态的画面再慢慢由彩色转换为黑白,以此达到逐渐还原照片原本构图的效果。 《水俣病》剧照 在另外一些场景,电影也会模仿尤金·史密斯的照片风格,选取合适的角度,展现水俣湾环境。 这样的摄影方式,会使整部影片弥漫着一层历史的云雾,数字动态摄影与胶片静态摄影,在现在与过去的交叠中,持续共振。 胶卷洗印暗房的红色调,智索公司及渔民抗争场景的蓝色调,渔村傍晚的黄色调,医院场景的明暗对比,都在摄影层面,增强了整部电影的视觉质感,也巧妙匹配了影片的摄影记者视角。 《水俣病》剧照 3
盛不满海洋的苦难 《水俣病》在相关题材厚重的作品序列中,找到了一个小的切口进入,算是一种尝试,电影的摄影风格也颇具野心。 但沉闷的剧本设置、轻重不分的矛盾冲突,以及肤浅的主题表达,实在撑不起这个题材应有的深刻。 如,主创没有把主角史密斯塑造成英雄,而是一个职业记者,但过多呈现了这个记者身上无关乎"水俣病事件"本身的复杂性格,甚至已经到了喧宾夺主的地步。 《水俣病》剧照 水俣病事件,似乎成为了史密斯个人救赎故事当中的一个注脚。 片中有个情节,智索公司老板给了史密斯5万美元的封口费,穷困潦倒的史密斯对此纠结不已。 这完全属于废情节,这个角色本身的矛盾已经够多,再加入这样的桥段,非但没有使人物更加立体,反倒削弱了观众对于整个事件调查过程的关注。 《水俣病》剧照 史密斯与艾琳谈情说爱,教她摄影这些情节,也冗余到毫无必要。 反倒是那些更值得讲述的——水俣病患者、抗争过程、智索公司的反应,影片都只是零星几个场景,点到即止,基本没有信息量。 更别提展现更加深刻的命题—— 回看整个"水俣病事件"的发酵周期,长达十几年,在"水俣病"被确认前的最初几年中,水俣病患者在水俣本地是几乎没有得到任何同情的。 旁人不理解这种病,认为那些患者是怪胎,于是敬而远之。可以说那段时间,整个水俣充满了侮辱与歧视。 《水俣病》剧照 只是还原一些真实照片场景,以及全球各种环境污染的图片,似乎也没有必要拍成一部电影吧。 历史事件本身足够厚重,而电影作为影像媒介,要重新转述一个历史事件,应该要加强事件的历史回音,而不是削弱。 欢迎投稿,影评、剧评、书评、综艺观察等均可,一经选用,稿费从优。