在越南大火的中国歌曲,翻唱出千万播放,越版青花瓷太好听
当年我们模仿欧美,如今我们成了被模仿的国家。学中国学得最像的国家,不仅学了改革开放,还大肆抄袭中国音乐文化,照葫芦画瓢学得还有有模有样。
华晨宇有一首《齐天大圣》,改编自86版西游记片头曲《云宫迅音》,因为是诞生自综艺比赛项目的歌曲,没有经过精雕细琢,这首《齐天大圣》已经逐渐失去了热度,但是油管上,被越南歌手林震康翻唱的《齐天大圣》,破1400万点击量。
在林震康的背后,是整个越南音乐界对华语音乐的恐怖"掠夺"。国内还不知道的是,中国歌曲频频在越南唱响养活越南娱乐圈,已经到了抄袭的地步。作为曾经的附属国,同根同源的越南对中国文化有种执念,模仿、抄袭中国的歌曲、电视剧,在越南很受欢迎。
越南人的"搬运"有三大特点:,一是明目张胆、理直气壮;二是视野开阔、题材广泛;三是粗制滥造、辣眼摧睛。他们翻拍的《武媚娘传奇》,原本电视剧中美艳霸气的女主,竟然浓眉细眼、造型雷人、搔首弄姿的形态,再仔细一看竟然是男人。越南版的《神雕侠侣》同样有极强的杀伤力,姑姑的冷艳让陈妍希的包子脸都变得可爱起来,杨过的胖脸分外醒目,站立的雕兄透露出一丝呆萌完全没有威猛的神气。《甄嬛传》和《延禧攻略》则被他们富有创造性的拍摄手法融合成了网剧《秘密·长生宫》,不仅服装造型相似,连台词都像失散多年的双胞胎姐妹。
看到这里也不得不感叹越南人的"创作智慧",还有《还珠格格》、《三生三世十里桃花》、《花千骨》等,都未能逃过他们的魔掌,李子柒更是被抄袭得无法无天,这让许多外国人误认为李子柒就是越南人。
除了对中国电视剧和短视频的执念外,翻唱华语音乐是重灾区,张璇的《爱已模糊》越南抄袭为《做你的爱人》,周杰伦的《青花瓷》越南抄袭为《相思》,天长的《无望的爱情》越南抄袭为《都是爱情惹的祸》,越南美女翻唱《爱拼才会赢》时,画风连金碟豹的内味都没落下。
可以说越南正在疯狂收割华语音乐,各种华语经典老歌,在越南都成了流行歌曲,以上可播放原声对比,不得不说越南翻唱得还真不赖,虽然大有洗剪吹风格,但是架不住越南美女多,一出场就大秀身材和激情,在油管上受到了非常高的追捧,不明所以的老外,在大赞越南歌手牛X的时候,很难注意到这些歌曲来自中国。
都说文化无国界,各国之间电视剧和音乐的改编与抄袭现象一直都有存在,在早期的中国香港和台湾对日本的一些音乐,直接买下版权进行中文填词翻唱,唱的都比原作要好,比如张学友的《月半湾》翻唱玉置浩二梦《梦的延续》;张学友的《情不禁》、《真情流露》,翻唱玉置浩二《Lonely Far》、《旅姿六人众》 ‘’花儿乐队《嘻唰唰》翻唱《K2G-キミにGo!》。
不过越南老弟显然没有买下我们的版权,不过因为市场不冲突,国内版权人很少会去理会越南的侵权,至于说为什么中国音乐在越南这么受欢迎,除了同根同源之外,港台娱乐圈文化曾经是火遍东南亚,越南这样的国家当然也深受浸润,所以看华语电视剧,听华语歌曲也是越南人的童年回忆,如今有短视频风口,翻拍翻唱文化在越南一夜崛起,很多网友表示,可以把越南的翻拍翻唱认为一种认祖归宗的行为。
各地疯抢米面油,背后的玄机找到了冰川思想库特约撰稿白晶晶我妈是50后。生在新社会,长在红旗下的她,儿时听惯了东风吹战鼓擂,中国人民怕过谁的口号。这代人战天斗地的精气神儿特别足,就连地铁抢座这件小事儿,都能争得气势
因为优秀到别人都止步。33岁闪婚成为阔太太还被誉为东方第一美人近几年我国影视剧展开非常疾速,很多作品被新陈代谢,各类喜剧电影也遭到了大家的喜欢,可能这个类型旱涝保收,所以众多导演都喜欢尝试喜剧类电影,与此同时有不少歌手跨界做演员,有些成功了,
日子过得不好,只因婚姻里的你太卑微闺蜜打电话过来,还没说话就泣不成声。这次又和辅导女儿学习有关。闺蜜现在生活的非常不容易,能哭出来也是一件好事。女人这辈子最痛苦的事就是嫁错了人。他丈夫那是真正的甩手自在王,现在对妻
给儿子的一封信亲爱的儿子昨天晚上,我看到你老师发过来的成绩,我心里很震惊。我久坐在课桌前,一直不能成眠。早上四点醒来,我再也无法入睡。我知道你这段时间一直都在为体育考试作准备,每天练习的很辛苦。
日本95后女性因周杰伦而爆红往常很多人都有自己喜欢的电影明星或者是歌星,她们都有自己强大的粉丝团,为我们无聊的生活添加许多颜色。今天要为大家引见的这位女星来自于日本,这名字叫做三吉彩花,她是周杰伦新歌说好不过
茅台又被黑了,这次居然是崩盘特约撰稿关不羽疫情冲击之下,不确定因素增加,全球资本市场跌宕起伏,却成了各路炒作者的盛宴。无事生非鼓噪生风,都是割韭菜钱包的套路。最近茅台又被盯上了。01茅台被崩盘,不过是老套路暴
杨幂素颜走红毯,样子像个路人,网友不化妆都认不出来了杨幂生完小糯米身材依旧没变形,还是那么性感,而且杨幂还被成为带货女王,她穿过的衣服都会爆火。经常出现在各种时尚活动上的她,妆容也都是非常精致,是女神无疑了。近日杨幂素颜出席了一场活
柳岩真空吊带出席活动,被骂博眼球,网友还不如不穿衣服应该没人不认识柳岩了吧,柳岩可是宅男女神,凭借火辣身材迅速火了起来。柳岩是很多人心目中的女神,不过大家都觉的柳岩是靠胸上位的一位女星,关于她的其他介绍也是少之又少,大家一致认为看柳
林志玲活动现场春光大泄,衣服险些被撑破,网友看来又大了说起娱乐圈的不老女神,你会想起谁?小编第一个想到的就是林志玲,为什么第一个想起她就不用多说了吧。林志玲虽然没有什么拿得出手的作品,但是在娱乐圈知名度依旧很高,靠的就是大胆的穿着和性
马克龙多痴情?外出每90分钟就给布丽吉特打个电话,为她不要孩子曾有媒体评价过,马克龙和布丽吉特的故事,发生在其他任何一个地方,都将是一个丑闻但是在法国,他们就是浪漫的代表。17岁少年情定41岁已婚老师二人痴缠12年踏入婚姻的殿堂。就算结婚14
儿子疯,丈夫瘫,女儿读高三,她骑三轮卖鞋女人可以如此强大01hr她的儿子叫峰,十八岁的时候,读高二,是个快乐阳光的男孩。他脑袋总有点另类的奇思妙想,总想着外面的世界很精彩,甚至总觉得自己可以做探险家,可以去渺无人烟的地方生存。第一次听他