老子第二十三章希言自然
希言自然。
故飘风不终朝,骤雨不终日。
孰为此者?天地。
天地尚不能久,而况于人乎?
故从事于道者,同于道;
德者同于德;失者同于失。
同于道者,道亦乐得之;
同于德者,德亦乐得之;
同于失者,失于乐得之。
信不足焉,有不信焉。
释义:
希:稀少,罕见。
言:言辞法令。
尚:本义尊崇,注重。如"尚武"。
事:治事、从事。
同:指多人按口令协调行动,义合力、会和。引申为相同、共同。
乐:乐意,愿意。
直译:
言辞法令稀少才符合自然规律。
狂风刮不过一个早上,暴雨也下不了一整天。狂风暴雨是谁制造的呢?是天地。
天地尚且不能使风雨持久,何况我们人呢?
所以,以道来处事的人等同于有道之人,以德来处事的人等同于有德之人,不能以道、德来处事的人,就等同于没有道、德。
以道来处事的人,道也乐意他这样做;以德来处事的人,德也乐意他这样做;不能以道、德来处事的人,道和德不会乐意他这么做。
对于这样的说法,有人不能全信,有人纯粹不相信。
意译:
珍惜言辞法令,少折腾、少扰民,这是自然之道。怎么解释呢?
狂风再大刮不过一个早上就会停歇,暴雨再大也下不了一整天就会天晴。这么厉害的狂风暴雨是谁制造的呢?是天地。
这样看来,天地都尊崇不持久的道理,更何况我们渺小的人类呢?
因此,按照道的规律来处理事情的人,我们暂且认为他们就是得道的人;按照德的规范来处理事情的人,我们暂且认为他们就是有德的人;而不能以道、德来处理事情的人,我们就认为他们是没有道、德的人。
按照道的规律办事的人,道不会去排斥他们;按照德的规范来处理事情的人,德也不会去排斥他们;不按道的规律、德的规范来处理事情的人,道、德也不会排斥他们。
对于这样的说法,有人将信将疑,也有人纯粹就不相信。
解析:
在本章,老子照例先阐明了自己的观点:"希言自然",不盲目发号施令才符合自然。
之后,老子用自然现象对我们进行了解释,暴风骤雨能量够大吧,谁能控制它们呢?天地。那暴风骤雨会持久吗?不会。所以,这说明天地是崇尚不长久的。天地既如此,生存于天地之间的我们,也应如此,这才符合天地之道。
接着老子又说,按照道、德的标准来办事的人,相当于有道、德的人,反之亦然。那么,是不是有道、德的人会更受天地待见,而无道、德的人就不被天地所接受呢?显然不是,否则太史公何来"倘所谓天道,是邪非邪"这样的困惑,民间何来"杀人放火金腰带,修桥整路无尸骸"这样的俗语?
所以,道对于所有人都是包容的,不会因为你遵从它而受到青睐,也不会因为你不遵从它而倍受加害,道和天地是浑然一体的,对人类的看法也是一致的:天地不仁,以万物为刍狗。
本章的解释完了,同时,问题又来了。
本章的前半部分后后半部分貌似关联性不强,是不是古籍誊抄的问题呢?不得而知。这里暂且以个人观点进行串析。
本章前半部分从正面强调由于"不能久"所以要"希言",而后半部分则从侧面说人生百态也不会久。所以,善人也罢恶人也罢,对于道而言,都不过飞火流萤、草木一秋,它又怎么会去和渺小的人类较真呢?
通过本章和前几章的内容我们可以看出,老子并非脱离人性而言道,反而其所传之道就像十六章"万物并作、吾以观复"一样,也是通过对社会的观察和分析总结而来的,它宣传道和德,但并不排斥其他不道德的存在,或许这也正是《老子》作为经典的闪光点之一吧!
1.本章后半部分有一些歧义,故直译和意译有很大差别,本人更倾向于意译(所有章节均如此)。
2.本章最后一句"信不足焉,有不信焉"在前文第十七章中亦出现了,和这里的解释完全不同,主要原因还是上下文和语境的问题。以后或许会遇到类似情况,由于目前还没有时间去进行全面梳理,暂且如此吧!
双世宠妃3曲檀儿穿越成公主,娶了三个驸马,只有一个是真爱电视剧双世宠妃3正在热播。该剧讲述了男尊社会的男女主穿越到女尊社会之后,遭遇与女主样貌相同的女皇的重重阻碍最后重新走到一起,最后又重回原来的世界的故事。本剧里面,梁洁饰演的曲小檀魂
感谢快乐大本营,认清了黄明昊的真面目黄明昊作为一名00后的年轻人,现在的热度还是蛮高的了。相信有不少人认识他是通过偶像练习生或者是综艺节目,黄明昊的性格是真的好!因此,获得了不少粉丝的喜爱。事实上,黄明昊在2017年
北京五月才别雾霾,又迎白雪才扫雾霾,又飞柳絮。红楼梦里黛玉写花谢花飞花满天,柳絮沾土扑绣帘。估计写的就是北京的五月吧,现在我怀疑,红楼梦背景莫不是北京,因何黛玉形容得如此恰当,南方是没有这漫天飞舞的柳絮的呀
琉璃禹司凤扮演者成毅成毅,原名傅诗淇,1990年5月17日出生于湖南省怀化市辰溪县,毕业于中央戏剧学院,中国内地影视男演员。2011年,出演个人首部电视剧唐宫美人天下。2012年,完成个人大银幕处女作
硬糖少女303之刘些宁,你pick谁刘些宁(英文艺名Sally韩文艺名),1996年10月23日出生于广东省深圳市,中国流行乐女歌手,中国女子限定组合硬糖少女303韩国女子演唱组合gugudan成员。2016年6月,
韩国小姐姐朴孝敏高清壁纸朴孝敏(ParkHyoMin,),1989年5月30日出生于韩国釜山,毕业于成均馆大学,韩国女歌手演员,女子演唱团体Tara成员。2009年7月,朴孝敏以Tara成员的身份正式出道
硬糖少女303之张艺凡,你pick谁张艺凡,生于2000年2月10日,中国内地女演员歌手,女子组合硬糖少女303成员,就读于北京舞蹈学院。2019年10月,参加湖南卫视舞蹈风暴,因其芭蕾舞表演受到关注,不过最终被淘汰
长安十二时辰历史上的贺知章,纵横官场50年,没出一点差错这几天,由雷佳音易烊千玺主演,马伯庸原著小说改编的电视剧长安十二时辰,正在热播。这部剧堪称这个暑假的一部现象级大剧,精良的制作,强大的演员阵容,电影般的质感,扣人心弦的剧情,都让这
三生三世枕上书临近收官盘点小九和帝君间那些高甜瞬间由唐七公子的小说三生三世枕上书改编的同名电视剧三生三世枕上书最近正在热播。在昨天播出的最新一集里,凤九和帝君又撒了一波糖。凤九做了糖人,给苏陌叶和帝君送去,结果苏陌叶心酸的发现自己
寄中秋祝福明月千里寄相思海上生明月,天涯共此时。张九龄望月怀远茫茫海上,一轮明月,缓缓升起。此时你我,无论天涯还是海角,都在共度良宵佳节。举头望明月,低头思故乡。李白静夜思抬起头,望着挂在高空的明月,不禁
功勋两次诈胡,李大嘴站起来的过程,既辛酸又好笑李大嘴又被老公打了。这一次申纪兰终于带着姐妹们去解救了。让人奇怪的是,前两天李大嘴还笑呵呵地坐在丈夫的人力板车上,像个女王,人都以为,她真的翻身了,怎么又挨打了呢?把李大嘴救出来以