女侠翁美玲，一生一个黄蓉足矣，年仅26岁为情自杀

　　著名香港演员翁美玲，一生塑造的十个经典角色，而经典中的经典则是在1983年拍摄的《射雕英雄传》中饰演＂蓉儿＂的角色，翁美玲虽然没有娇俏动人的美貌，但是在片中将黄蓉的那种灵慧活泼演绎得活灵活现。《射雕英雄传》剧1985年底在大陆首播，受欢迎的程度在电视剧史上可谓空前绝后，而＂翁美玲＂的名字从此便深深印在了大陆观众的心中。
　　记得看到蓉儿的第一面时，是她恢复为女装的那一刻，虽然因为年幼，尚不知美丽为何物，却也模模糊糊地感觉蓉儿很好看很亲切。在我们幼小的心灵里，蓉儿是天底下最美丽的。为了看蓉儿的故事，我们每晚吃过晚饭后，打开电视看蓉儿和靖哥哥的故事就成为我们雷打不动的事。为了看蓉儿，我们吃过晚饭，就加紧做作业。以便能津津有味地看蓉儿。当时邻居们都坐满了我们家的堂屋，来晚了就没有凳子坐了，只能盘腿坐在床上，甚至站着，可是没有一个人会有怨言，因为蓉儿太好看了，又有谁会去抱怨呢？为了蓉儿，站着也是值得的。
　　翁美玲以选美进入电视圈,在选美中她虽然三甲不入, 但她在艺坛的名气及成就, 比很多三甲人马不知胜多少倍. 这是因她本身的天份,潜质加上机缘, 而形成她为电视圈炙手可热的幸运儿。
　　阿翁虽未入过艺训班, 但她初次演戏便演得头头是道, 可见她的聪明醒目. 她更有一个特点, 不管环境多嘈杂, 一没她的戏的时候, 她躺在布景的地板上就睡着了. 当时我就说 : ＂此女注定做女行＂。
　　拍《十三妹》的时候, 要找一个演刁蛮任性的郡主的艺员, 想有一张新面孔给观众, 于是选中了翁美玲. 这剧集的男主角是汤镇业, 这是他们第一次合作, 也是他们第一次结识,汤镇业对翁美玲的第一感觉是蛮甜的，性格方面比较随和，做演员也很专业。＂可能是初次见面，汤镇业并没感觉到翁美玲性格因子中＂倔强甚至极端＂的一面，彼此的最初印象相当完美，两人由此开始恩爱历程，感情亦由此发展下去。
　　在拍摄《射雕英雄传》的过程中，一次翁美玲拍摄武打场面不小心被武师的剑刺中眼角，当即血流如注，汤镇业闻讯后心急火燎地赶往医院，随后在医院＂服侍＂数日，直到翁美玲完全康复方才回家。
　　在汤镇业的心中，翁美玲实际上是在演她自己。《射雕英雄传》中黄蓉的性格跟她自己很像。他认为，黄蓉的聪明、灵活与翁美玲完全如出一辙。
　　《射雕英雄传》播出之后, 翁美玲顿时名满香港及东南亚, 成为千千万万观众的偶像, 电视界的天之娇女. 阿翁有黄蓉的娇俏和聪明机智, 可惜, 她没有黄蓉的命运!黄蓉的幸福不能没有郭靖。
　　翁美玲或有不愉快的心事, 但她都蕴藏在心内一从来不形于色. 平时见面都见她嘻嘻哈哈地大讲大笑, 绝无多愁善感的形态. 她对工作也极之勤奋, 从没闹情绪或迟到早退, 是一个演员道德极佳的艺员。
　　后来翁美玲用赚来的钱买下了80平方米的伟锦园旧宅，也配了一套钥匙给汤镇业，并向他表明心迹。阿汤也开始出入翁美玲家中，这时圈中人再次传言两人同居。
　　然而到了1984年下半年，因为两人工作都比较忙，见面时间并不太多。两人分多聚少（阿汤在台湾拍片），各自传出不少绯闻。随着翁美玲的名气越来越大，事业如日方中,汤镇业对她的感情也起了变化，这时已有分手之心。而翁美玲认准了一个人，很难改变，因此陷入深深的痛苦之中。
　　1985年5月14日，星期三，香港各大报纸头版头条都在报道翁美玲煤气中毒而香消玉殒的新闻。随之而来便是各种各样的小道消息和各种各样的猜疑。在她的日历牌上，留着一句话：DARING I LOVE YOU。翁美玲最终还是弃汤镇业而去。
　　汤镇业听闻那个晴天霹雳消息传来时他的反应，感觉是血一下往上涌。汤镇业当即赶往医院，可惜一切为时已晚。汤镇业哭过好几次，真的是伤心欲绝。他连做梦都没有料到翁美玲会选择走上一条不归路。
　　1985年5月18日，周日上午11：00，阿翁举行了大殓仪式。汤镇业在跟其他＂五虎将＂参加翁美玲追悼会时，对阿翁行的是＂亡妻礼仪＂。
　　阿翁的遗体安祥地躺于棺木中，所穿的寿衣，乃她穿过的一件白底绣花古装戏服。
　　阿翁出殡当日，香港万人空巷。
　　5月28日，骨灰返英国安葬，埋在剑桥附近的天主教坟场。她的墓碑上这样写道：In loving of memory of barbara yung born： May 7 1959， Died May 14 1985 Age26，Seek the home with out you， Life to us is not the same。All the
　　world would be like heaven if we could have you back again。(怀念翁美玲，生于1959年 5月 7日，殁于1985年 5月14日，享年26岁，寻找天国。家里没有了你变成孤寂，我们的生活也起了变化，如果你重返我们中间，整个世界也变成天堂！)