范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

奥斯卡获奖影片卧虎藏龙,是华语武侠片走出国门的经典案例

  谢谢你给了我一个江湖梦,可是我却看不到江湖边。
  当最近金球奖首位亚裔影后的诞生,褒奖、争议不断的时候,我却想起《卧虎藏龙》里的这句台词,这是中国第一部获得金球奖、奥斯卡最佳外语的武打片,给了我们一个全新的武侠世界和深沉的江湖人文内涵。
  在2000年的时候,李安已经能非常完美地去塑造角色了。长于中国台湾,又在美国学习电影,这种东西方文化相互融合的背景让他既擅长细腻深沉地叙述,又懂得释放个性。最具有李安风格的代表作就是《断背山》,虽然是完全西化的人物故事背景,但镶嵌了独特的东方情韵——这大概就是李安能以华人身份融入好莱坞的原因,懂主流,却独特。
  《卧虎藏龙》是李安拍摄的第一部武侠电影,在筹备之初他就已经决定,不只拍外国人看得懂的武侠,还要保留华人最传统的文化内涵。所以这部电影采用多位编剧、多种文风,借鉴多样西方叙事技巧,颇下苦工。
  拥有中国传统武侠电影的外壳,却讲述了不传统的武侠故事,"李安式"电影常常可见的两极化斗争杂糅其中,为了避免在中国戏剧语言以及侦探戏上的短板,采用了"中戏西化"的处理方式,也恰恰是这些有点格格不入的对白成就了人物与自身欲望的冲突,为之后一大批新生华语武侠片提供了有迹可循的例子。
  用冲突来结构剧情
  李安是学戏剧出身的,5年的戏剧经历对他创作的影响十分明显,从初次拍电影,他就把戏剧的方法带入到电影创作中。他是擅长讲故事的人,从他的电影中能清晰地看到剧情发生、发展、高潮、结尾这一完整的戏剧性传递和转化的过程。
  和将武侠动作从"工笔"改向了"写意"《双旗镇刀客》都不一样,李安并没有纠结于善恶是非的明辨,而是喜欢用"冲突"来撑起整个剧情的结构,却又独独弱化冲突中的火药味。这样一方面既没有很重的"说教"意味,也给故事增加了一层"朦胧美"。
  《卧虎藏龙》的叙事是特别清晰的,一代大侠李慕白托付红颜知己俞秀莲,将自己的青冥剑送出,以表示退隐江湖之意,结果宝剑被盗,追击过程中引发了之后一连串的恩怨情仇。那么谁偷走了宝剑?李慕白和俞秀莲的爱情该何去何从?玉娇龙能摆脱她厌恶的封建礼教吗?
  如果只是按照平铺直述的方式去解释问题,那么这部电影将变得索然无味。但在李安制造冲突,利用冲突之间的连接点将故事环环相扣、最后直到人物内心探索欲望的剧情结构下。观众们的情绪跟着跌宕起伏,对角色、故事的认知不断刷新重构,甚至得到自己心目中的江湖的样子。
  角色之间的相互投射
  恪守江湖道义和礼法的俞秀莲,是电影中最纯粹的尘世中人,红尘滚滚,顺应而为;玉娇龙是一个绝对理想化的轻灵人物,无论是学剑用剑,还是追爱弃爱,都完全率性而为。初次相见时,玉娇龙说:"我快要嫁人了,可我还没有过过我想过的日子" 俞秀莲恭喜她说:"嫁人是大事,女人一辈子总是要嫁人的。"这两个女性角色本身就存在着天壤之别,却意外地过着彼此想要的生活:奔走江湖的想要安稳度日,娇养府中的总想着快意恩仇。
  如果电影中的人物性格都如此分明的话,那么不免脸谱化,于是李安将两者的冲突都投射到了李慕白身上。他与俞秀莲一样,时刻记着江湖的道义,两人之间横亘着故去的人,暧昧之情只在别人口中隐约提起。他自认为的得道,只不过是逼迫自己忘记欲望罢了,因为"求"的本身,其实就是一种执念。而玉娇龙身上就有他苛求已久的"道",不畏他人眼光,只畅游天地间,无所束缚。
  他说"因为我并没有得道的喜悦,相反的,却被一种寂灭的悲哀环绕。这悲哀超过了我所能承受的极限。我出了定,没法再继续。"
  李安很注重人物性格的"拼接",在《饮食男女》中三姐妹之间的性格、际遇是完全不同却又相辅相成的,她们的归宿也和父亲的"遗憾"息息相关。《卧虎藏龙》整部电影人性的完整性在李、俞、白这三个角色中得到了满足,绿浪连绵中的打斗和云崖上决绝一跳的意义都是相同的:要争、要为自己而活。
  独特的武打与镜头美学
  这部电影中,最令人印象深刻的就是李慕白与玉娇龙在竹林中的那一场打斗。这种视听方式在它之前也并不是没有,胡金铨导演的《侠女》也是纵身竹海中,翩跹俯冲,杀伐果断。但比起《侠女》的辛辣,《卧虎藏龙》更像优雅浪漫的散文。
  李安的打戏目的不是为了凸显角色高超的武艺,而是展示人物心理过程的方式。追逐之中,玉娇龙的不甘和李慕白的执著上下交错,慢镜头下,他们始终看不透彼此,一来一回的争夺,欲望开始被思考、分离……
  无论前辈张彻、楚原,还是之后的徐克,都很喜欢近景下的肢体语言,重视武器碰撞时、打斗时演员的面部表情。但是李安会考虑镜头的运动美学,玉娇龙与俞秀莲第一场正式打斗中,采用的是中全景的拍摄,间或切换到俯视镜头,这种方式观众们能感受到武打的激烈,毕竟这不是做做表情就能过关的,而这种镜头下的构图更优美、情感豁达。
  李安说,绿色是他的主题,青冥宝剑、绿色的竹林、朦胧的草色都能在镜头里展示李慕白所追寻的神秘气息的来源。
  华语武侠片转型的启发
  说李安的《卧虎藏龙》具有里程碑式的意义一点也不为过。
  他之前只拍摄过西方电影以及现代电影,转攻华语武侠片的时候遇到的戏剧语言难题、古典与西方的冲突,恰巧都是当时国产武侠想要走出国门遇到的主要困境之一。
  索性,李安接受的是西式艺术教育,很清楚哪些东西更容易通过西方的艺术院线标准,于是他需要的就是打磨好台词,深刻武侠寓意,用自己已经被西式接受的拍摄方式表达出来。
  "卧虎藏龙"是个极具东方的名字,"龙"和"虎"在道家学派里就是"欲望"的意思,所以片头代表的就是"禁欲",很符合西方讨论人性解放的习惯。戏里的对白对看惯中文的人来说是混乱的,为了能够符合古代背景又易懂,基本上都是中西结合的台词,多位编剧、多种文风交杂,流畅地将对话进行下来。
  铁贝勒看剑时说,"剑,要人用才活。所谓剑法,即入法",这段是编剧王蕙玲的手法,古语上行得通也好翻译;而玉娇龙谈情说爱时的 "小时候,有一天夜里,我看见天上落下千万颗星星。我想,它们都落到哪儿去了呢?"带着浓浓的文艺腔调,是编剧詹姆斯用英文写后又翻译成中文的。
  宜古宜今的《卧虎藏龙》在金球奖和奥斯卡上大获全胜后,一下子就打开了中国武侠的困境,随后张艺谋的《英雄》,陈可辛的《武侠》,还有《无极》、《夜宴》等华语武侠片,或多或少都借鉴了该片的风格,各色的"武侠"粉墨登场。

李汶翰想全面发展?不是进步就可以的了李汶翰也算是娱乐圈中比较可惜的一个了吧,就算在团里是队长,但真的归来仍是素人。小编知道李汶翰是一个团的,但是具体团员是谁,真的没有认真了解过。国内的男团,其实很多都面临这样的问题吧在前任和现任中,沈腾亦然选择了前任?沈腾这些年的发展是越来越好了,在王牌对王牌中,给很多人都带来了欢乐。而沈腾的电影数据,在你好,李焕英之后,更加是锦上添花了。其实,不知道有没有人跟小编一样是在夏洛特烦恼中,才知道沈创造营2021真的是太有创意了!只想为他撑腰,怎么办?鹅能发展到如今这个地步,无疑是很聪明的。从这次创造营2021来看,鹅不仅是聪明,还很有野心,要开始走不一样的路线了。确实,如果只是千篇一律的选秀节目,是留不住观众的了。这一点从快男知否原著聪明睿智盛老太太,这样的女人嫁谁都不会幸福盛老太太是盛家的灵魂支柱,她聪明睿智,有颜有钱还有家世,这样的女人原本应该过着舒心的生活。可是盛老太太一生凄苦,唯有晚年长柏带她几年舒心日子。她的不幸真的是嫁给盛老太爷之后出现的吗青你3取消总决赛!学员们最可怜?背后的意义该好好思考了最近闹得沸沸扬扬的倒牛奶事件,相信大家都有所了解。一般而言,选秀总决赛看头是最多的。青春有你3看来也是策划了很久的,就想靠这一晚获得节目以来最高的热度。相对于青春有你2,青春有你3R1SE还有一个月就解散了!综艺和演唱会都是为了洗白用的?可惜了从创造营出来的团,基本上在两年左右就会解散了。去年,火箭少女101解散的时候就蛮轰动的。一个组合的解散,对于有些人之后的发展是好的,而对于有些人就不一定了。现在,R1SE距离解散的吕一不争不抢!没成团但不可惜,平淡的生活或更适合她看到吕一的时候,很多人可能一时间想不到她是谁,但就会觉得她非常地熟悉。吕一出道已经很多年了,演过许多剧了。虽说大多都不是主角,但存在感真的就是蛮强的。吕一应该是比较淡薄名利的那种人三生三世如果爱情不能让我拥有你我偶然读到吴淡如的三生三世这本小说,被那个跨越四世异常曲折的故事吸引了,尤其是第二世那个故事让我一读难忘。至于为什么书名是三生三世,而书中实际上却说了四世的故事,且听我一一道来。她他其实没有那么爱你爱人七分足以,剩下三分,要爱自己我花了三天时间追完他其实没有那么爱你这部电视剧。剧中孙艺荷和前任萨姆的故事给我的印象最深刻。(一)好朋友or女朋友萨姆又高又帅,事业有成,温柔多情。要说他有什么不好,那就是他从来不琉璃璇玑和司凤十世历劫,虐恋情深,只求一世安稳司凤陪璇玑历劫九世,只求被她记住,却徒留眼角泪痣。他所求的不过是一生一世一双人,却总是一世又一世的爱而不得第一世,她是青楼里美艳的舞姬,他是琴师。他爱上了她,想带她走。她嗤笑道自己我们在一起,就是最好的(一)我昨晚熬夜读完了八月长安的最好的我们,这是一个关于共同成长,分离和重逢的故事,很能打动人心。那段跌跌撞撞的青春历程,那份学业压力下的忐忑和焦躁,那些暗涌却从不说出口的情意,从
向往的生活张子枫彭昱畅同款绿源液冷电动车S30你喜欢吗?向往的生活第五季,绿源液冷电动车S30的表现非常亮眼。彭昱畅骑绿源液冷S30畅行希望的田野上彭昱畅骑绿源液冷S30带张子枫去采花张子枫骑绿源液冷S30等桥段都让人印象深刻。绿源液冷向往的生活5何炅同款明星座驾绿源液冷电动车INNO7来了绿源液冷电动车INNO7再次火出圈!随着向往的生活5热播,绿源液冷电动车也吸引了大家的目光。节目中何炅对绿源INNO7可谓爱不释手,那么INNO7到底有什么魔力呢?电池保5年,电机快看!你喜欢的明星们都在骑绿源液冷电动车INNO7一辆受众多偶像明星青睐的电动车,是什么样子的?话不多说,让绿源告诉你演员摄影师何泓姗,代表作如懿传凤弈匆匆那年演员盖玥希,代表作青春斗最初的相遇,最后的别离AwakenF成员秦奋,顶流明星推荐!绿源INNO7引全民追捧,终端爆销一车难求进入5月以来,绿源率先擂响了红五月战鼓,掀起了行业罕见的全国性热销风暴。据终端反馈的消息显示,全国多地绿源门店里客流不断,试骑选购绿源液冷电动车的消费者络绎不绝。尤其是在向往的生活杨超越近况?罗云熙白鹿再合作?谭松韵王凯新剧开机?退圈艺人1hr杨超越Q贰爷,杨超越私下什么样呀?杨超越现在依然是鹅厂乖女儿,戏约不用靠自己,等着鹅厂喂就行,鹅厂之所以这么捧她,因为她确实蛮听话蛮识时务的,给她安排什么活只要有档期就上,不吴亦凡事件结束?力丸摩斯密码?任嘉伦近况?明星工作室常年招人1hr吴亦凡Q贰爷,吴亦凡被批捕了?这个意味着什么?吴亦凡被正式批捕了,意味着警方已经掌握了足够的证据,能够证明吴签的犯罪事实,正式进入刑事诉讼程序,并且被追究刑事责任,从目前官方赵丽颖王一博二搭?张雨绮惹怒高层?1赵丽颖王一博二搭?昨天就有瓜友在纠结到底赵丽颖和王一博是不是要二搭,其实这次传出来的野蛮生长这个戏最早先找到的是女方,后续又接触了好几位男演员,之前还都没定下呢,只是在几位演员中刘诗诗婚姻危机?奚梦瑶被小三挑衅?郭麒麟官宣恋情?白敬亭隐婚1。白敬亭隐婚?白敬亭最近的采访和综艺都谈到了婚恋问题,然后不少粉丝来问娱姐他是不是已经有了女朋友,所以才会给粉丝打预防针。他之前直男人设给大众留下的影响太过于深刻,很容易翻车。毕明星同款绿源INNO7线上线下热销,好评如潮四月底正式上市,上过微博热搜,去过国际展会,在向往的生活和快乐大本营亮过相,何炅杨紫等偶像明星骑了都说好绿源INNO7,真正称得上出道即不凡!整个五月份,INNO7在绿源线上及线下钱枫被高层除名或将蹲监狱?赵丽颖是第二个肖战?黄轩资源好?赵丽颖是第二个肖战?赵丽颖这件事的后续结果来了!24日,赵丽颖粉丝撕X的举动遭到了上面的点名,赵丽颖粉丝的不少账号也都被禁言了,闹出的动静还不小,彻底沦为了最近这阵子清朗运动的典型保罗沃克22岁女儿梅朵沃克宣布订婚泳池中大秀钻戒近日,据国外媒体报道,好莱坞已逝演员保罗。沃克的女儿梅朵。沃克在个人社交平台上晒出一段戴婚戒的视频,并宣布自己与男友的订婚。媒体报道称,今年只有22岁的模特梅朵。沃克,7月15号才