四大名著电视剧之与原著差异
四大名著是我国著名的文学瑰宝,被拍摄成电视剧,电影都有n多版本了,国人对人物性格完全被影视演员的表演定格了。从我自己角度来说,四大名著还是看书比较好,能够更直接的感受到原作者的思想。电视剧总会或多或少的加入一些个人的理解和艺术性的改造,可能无法领会作者真实的意思。其实这并不是说电视剧不好,老版的西游记就是在今天还是会受到各个年龄段的人喜欢,水浒传和三国演义也备受好评,前几年还出了新版,可见电视剧并不差而且观众也喜欢。
比如老版西游记,几乎每个假期各大电视台都会播放,我也乐此不疲,因为我国对于神魔题材的影视剧本来就少,西游记可以说是其中翘楚。而且迟重瑞老师,六小龄童老师等演员的表演活灵活现,着实过瘾。所以仅从一部影视剧的角度来看,西游记十分成功,也很经典。但是问题在于,老版西游记其实并不符合原著,他将师徒四人本来的性格完美化,理想化了。所以我们在剧中看到的唐僧凛然正义,不畏艰苦一心求佛,殊不知原著中的唐僧木讷迂腐,忠奸不分,善恶不明,还老爱哭鼻子,吃不上饭哭,遇到妖精哭,活脱一个文弱书生。再看猪八戒,本来油嘴滑舌,吃喝嫖赌样样不落的大恶人,被电视剧拍成了傻白甜。
所以电视剧只是书籍的快餐化,有些精神经过了导演和编剧的个人处理,好比自来水的二次供水一样,最好是有自己的理解。