两千年前的文化人,得会七国外语
今天来看,一个河北人和一个武汉人谈恋爱,难度大吗?
可能还好,毕竟坐高铁飞机几个小时就能见到,打开微信,几秒钟就能互诉情话。
但是,把这个问题往前推两千多年,会是什么样?
公元前221年大秦统一六国,在此之前漫长的战国时代,中国被切分成不同的小国家,今天的异地恋,那个时代叫异国恋。
交通不便,见一面要跋山涉水,写信交流可能也得十天半个月才能收到,就算收到了,你也不一定看得懂。
看这两张图:
我相信大多数没有研究过古汉语的人都会觉得这是完全不同的字。
但事实上,这是不同国家里,"马"字的写法。
试想一下,这种千奇百怪的文字差异,燕国人给楚国人写信,楚国人能看懂吗?
恐怕跟我们现在看到一堆俄文感觉差不多。
秦始皇武力灭掉其他几个国家已经很难了,好不容易一统江山,原先各国的文武百官也都收归己用,结果一看大家呈上来的公文,两眼一抹黑。
让秦始皇活到老学到老,掌握七国语言文字是不可能的,所以才有了公元前221年,秦始皇统一六国后,下令车同轨,书同文。
这是我最近在看的一部关于秦朝历史的纪录片里讲到的内容,纪录片的每一集都不长,30分钟,但讲得深入浅出,很有意思,就和它的名字一样——
《新鲜博物馆之进击的大秦》
毫不夸张地说,这是我见过最有梗的纪录片,目前已经在腾讯视频上线了6集,每一集都有一个主题,关于兵器,关于士兵的晋升制度,关于秦朝的娱乐活动等等。
最新出的,讲统一文字的这一集,叫《大秦文化人》,拍摄于中国文字博物馆。
前5分钟接连拍了两个小剧场,从普通人和皇帝的角度呈现了,文字不统一对这么一个大国的种种不方便。
除了精通各国文字的士人,普通人几乎没法和原先不同国家的人打交道。
每天要批阅堆积如山公文的秦始皇更是不胜其烦,在朝堂上屡次掀桌。
统一文字,并且在全国范围内推广,势在必行。
放到今天大概可以理解成,这是秦始皇和手下的几个文官,进行的一次全国范围内的"语文课"。
因为统一后的文字是要推广到全国,给普通人用的,那个时代也没有九年义务教育,文盲率高得吓人,所以字体不能过于复杂。
统一后的文字叫做"小篆",长这样:
可能我们现在觉得还是挺难写的,但没有对比就没有伤害,在此之前的甲骨文,长这样:
不过即便如此,秦朝官员的文书除了小篆,也有另外一种叫做"秦隶"的字体:
比小篆还要更简单一些,似乎也更接近当下我们使用的文字。
秦隶和小篆的区别,可以近似地理解成印刷体和手写体。
它的诞生更加戏剧化,在纪录片中同样以小剧场的方式呈现。
纪录片中,秦始皇说了一句台词,文字不统一,人心就难以统一,大秦便难以长治久安。
我相信,这也是历史上秦始皇真实的心声。
虽然最终秦国没有如他所愿,千秋万代地长治久安下去,但他统一整理出来的这些文字,却真切地流传后世,秦隶逐渐发展成汉隶,楷书,很多都沿用至今。
也算是某种程度上,顺遂了秦始皇的心愿。
这部纪录片自己去看会更有趣,因为首先它的形式就很特殊。
表演舞台剧的官员操着一口陕普,"新鲜达人"刘木子前一秒还在博物馆里,后一秒就打扮成了秦朝宦官的样子。
有种穿越的感觉。
除此之外,纪录片尝试了很多种不同的表现形式,比如3D动画效果——这一节一开场,就是几个老古董文物在张牙舞爪地比较"哪个国家最文明"。
就算是讲解的部分也完全不枯燥,深入浅出,像是把小篆和隶书比作印刷体和手写体,用今天的"KPI考核"来解释秦朝官员的工作任务等等。
比起很多严肃,一本正经的历史纪录片,这种轻松搞笑的表现形式更容易吸引大多数人的眼球,表达的内容也更容易被听懂,被记住。
纪录片一集30分钟,茶余饭后就可以看完,是科普,也是消遣。
更值得一提的是,它的切入点也是我们普通人最容易共鸣的部分:
也许活在今天的我们不一定能完全理解统一文字的重要性,但如果类比成你找了一个外国男朋友,语言不通,只能指手画脚鸡同鸭讲,或者想象你是个公务员,必须要精通七国语言才能勉强完成工作任务……
我们就一下子有了共鸣。
前面几期纪录片的视角一直没有离开普通人——
普通士兵如何晋升,官员如何夜以继日地工作,比现在的上班族还要辛苦,甚至包括了当时人们有什么娱乐活动。
绝大部分的史书都是王侯将相的颂歌,但真实的历史一定是由无数个普通人共同造就的。
这些普通人的故事离我们生活更近,也更容易打动人。
毕竟历史的本质就是故事,面向大多数人去科普历史最好的办法,也就是把故事讲好。
这比拿着一个文物,照本宣科地念它所处的朝代,出土的时间,当时是拿来干什么的……要更容易让人理解和接受很多。
当然,作为一部历史纪录片,《进击的大秦》在轻松幽默的外壳下,同样能看到严谨和专业性,剧组邀请到了秦始皇帝陵博物院副院长田静参与讲解,把很多文物背后的故事娓娓道来。
我之前也去过西安,看过兵马俑和历史博物馆,但很多文物的细节都是直到听她说了才恍然大悟。
至少之前我是不知道,兵马俑的发型和冠饰也表示不同的爵位:
铠甲之间细微的区别,也能看出不同的兵种和作战需求:
专业性和故事性,娱乐性的穿插,让整个纪录片不会很沉闷,看完了又能有所收获。
我甚至想要再去一趟西安,也许再次看到兵马俑,会有完全不一样的感受。
看完这部纪录片,很容易让人思考一个问题,我们到底需要什么样的历史教育和历史科普?
这个问题这么多年以来一直在被关注和探讨,毕竟我们国家的历史真的是太悠久,太丰富了,每个中国人都引以为傲,也都渴望了解真实的史实,就像了解自己家族的祖祖辈辈一样。
但同时,没有人喜欢干巴巴的说教,比起枯燥的历史大事年表,我们更想看到这5000年的故事能用轻松诙谐的方式呈现出来。
我们能用聊一部战争大片的态度去聊秦始皇统一六国,也能用看待一个当代上班族的眼光,去看待历朝历代的官吏。
就像数百年后,我们当下的日常生活,也会成为后世口中的"历史"一样。
真正好的历史科普,一定是寓教于乐的,是把知识和信息包裹在轻松有趣的外壳下输出。
其实腾讯在这方面已经开创了不少先例了,火遍全国的《王者荣耀》也是把历史人物引入到游戏里,我就知道有很多小朋友都是因为玩这款游戏,对三国时代的故事产生了兴趣,也会想要多背几首李白的诗。
可能一部分人眼里,传播知识必须严肃,才能彰显对知识的尊重,但事实上,我们只有对一件事情感兴趣,才会愿意更进一步地了解它。
《进击的大秦》系列纪录片也算是做了一个不错的尝试,我相信绝大多数看完的人,都会对这段历史产生强烈的兴趣,也对两千年前的那个世界怀有更多的亲切感。
我也很期待这个纪录片的后续,除了秦朝,它还会不会去讲其他的朝代,细细梳理这上下五千年。
我期待看到更多,更精彩的故事。
-END-
为什么会理解运动员在赛场上飙脏话这次东京奥运会,我在一些视频网站上刷到不少网友剪辑的视频了,有很多是运动员爆粗口的镜头。有的是爆给对手的,有的是冲裁判的,我也看了视频后面的评论,大部分人都在拍手叫好。为什么呢?是
日本90后文学家藤田祥平大叔们醒醒,日本已经完败于中国自从改革开放以后,中国在世界舞台上发挥着越来越重要的作用。除了综合国力的提升之外,中国的国际影响力也在逐渐增强。尤其是一些沿海城市的经济发展,其速度之快更是让人瞠目结舌。沿海城市依
金灿荣以前崇拜西方文化,现在更喜欢中华文化中国是现存唯一的四大文明古国,上下五千年的历史传承也使我们积攒了很多的文化知识,我们可以很骄傲地说我们的文化底蕴是所有国家都不能比拟的。中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣就在接受
骂裁判是输不起?不!我们要的是公平在东京奥运会开展得如火如荼之际,羽生结弦悄然的也在各个平台火起来了。羽生结弦是日本花滑运动员,他已经19次打破世界记录夺冠,2018年12月,被新华社体育部评为2018年国际十佳运
黑人外教残忍奸杀中国女生,性冲动到底多可怕?最近,有个在中国的黑人作恶了。6月14日,宁波某大道的树林深处,一个中国女性遇害。经过调查,事件很快就水落石出。嫌疑人是美国的非洲裔黑人,在中国也呆了好多年了,主要从事外语的教学工
不吹不黑,说说中国医生的得失7月进入第二周,难见暑期档之势,电影大盘依旧低位运行。被很多人寄托着救市希望的中国医生上映了,但难显破冰的苗头。大多数电影观后感中最常cue到的一点就是催泪,但要知道,这种好哭更多
有妈在,我才敢生娃,中国式姥姥带娃戳中无数人天下做姥姥的心都是一样的,心疼女儿如针扎一般。看着女儿的劳累,总是忍不住多给出点力。我们是第一次当父母,她们也是第一次当姥姥。多给这个老人一些理解和爱吧,让这个可爱的老人老得慢一点
楼市是否已经降温?国家统计局回应国家统计局新闻发言人付凌晖16日表示,7月份,70个大中城市商品住宅销售价格涨幅延续回落态势。下阶段,房地产市场有望保持平稳发展。16日,国新办就2021年7月份国民经济运行情况举
他是国家一级演员,玉皇大帝专业户,因演技精湛被印在冥币上娱乐圈中的明星能够被称为国家一级演员的不多,今天我们要说的王卫国就是其中一个。不知道大家对这位明星有没有什么印象呢?可能说到名字并没有几个人认识他,但是要是说到他在宝莲灯里面所饰演
在美貌是第一生产力的时代,多次被骂上热搜的孟子义离火还有多远随着五十里桃花坞的热播,孟子义也凭借该节目收获了一定人气和热度,只不过她属于黑红,因为说话不经大脑,情商偏低,所以孟子义遭到了不少网友的吐槽和议论。对于娱乐圈的艺人来说,想红大致分
迪丽热巴又一爆剧来袭,与男主CP感超过鹿晗,配角是国家一级演员长歌行自年初上线以来便一直在电视剧各大榜单中领跑,在猫眼平台累计夺得27次热度日冠,上线3个多月的时间内平台累计播放量就已经高达32亿。尽管迪丽热巴在剧中的造型多次被网友吐槽,以及