范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

关雎原文及翻译注释

  《关雎》出自于《诗经》,是一首经典的爱情诗,以下是小编整理的关雎原文及翻译注释,欢迎参考阅读!
  《关雎》原文
  关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。
  参差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。
  求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧。
  参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。
  参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
  注释
  ⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
  ⑵洲:水中的陆地。
  ⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的"女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
  ⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,"仇"的假借字,匹配。
  ⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
  ⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻"君子"努力追求"淑女"。流,义同"求",这里指摘取。之:指荇菜。
  ⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:"寤寐,犹梦寐。"也可通。
  ⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:"服,思之也。"
  ⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为"悠悠",就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言"想念呀,想念呀"。
  ⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
  ⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近"淑女"。
  ⑿芼(mào):择取,挑选。
  ⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。

周末联络客户的祝福语忙碌的生活带走的只是时间,对朋友的牵挂常留心底,一声问候一个祝福,在这美丽神怡的日子里祝您周末愉快!寂寂的清晨有微微的清风,微微的清风有丝丝的凉意,丝丝的凉意里有我轻轻的问候!愿我双休日周末祝福语生活是平淡的,犹如蓝天下碧蓝的湖水。生活也可以是诗,在一路的奔腾中高歌。只要用心对待,每一个日子都是幸福。周末愉快!这是个惬意的宁静世界,阳光灿烂如昔,柔风轻轻如昔,但愿美好的时光2020年建党节短信贺词亘古不变的精华,英明的党带领我们上路,下面品学网小编为大家带来了20xx年建党节短信贺词,希望对你有所帮助!20xx年建党节短信贺词1。七一喜气,信息达意,一切尽在情谊里,话里话外精选新婚祝福短信伸出爱的手,接往盈盈的祝福,让幸福绽放灿烂的花朵,下面是小编为大家整理的精选新婚祝福短信,欢迎大家阅读。1。愿神的慈爱主耶稣基督的恩惠圣灵的感动,常与你们和众人同在!直到永远,阿门生日快乐贺卡祝福语生日的时候送贺卡是一种比较流行的祝福语方式,那贺卡上面应该写什么祝福语比较好呢?下面是小编为大家搜集了关于生日祝福语大全,供大家参考借鉴。1。一支蜡烛,一个心愿,一份真情,祝你生日情人的日常问候语日常生活中有哪些问候语适合发给情人呢?下面品学网小编为你整理了关于情人的日常问候语一些资料,希望对你有所帮助!1。山再高,路再远,双脚总能丈量天再宽,地再广,祝福总能传达。祝愿亲爱毕业心语手抄报我们将离开这个曾经历过欢笑泪水的地方将离开可敬可亲的老师同学们。毕业了有什么心语要说的吗?接下来是小编为大家收集的毕业心语手抄报,欢迎大家参阅。毕业心语手抄报(经典篇)1。高尚的理群里打招呼的问候语在跟朋友聊天的时候,有哪些常用的问候语适合在群里打招呼呢?下面品学网小编为你整理了关于群里打招呼的问候语,希望对你有所帮助!群里打招呼的问候语(最新)1。累了,就要多休息困了,就要续资治通鉴宋纪八十四起阏逢阉茂八月,尽柔兆困敦十二月,凡二年有奇宋纪八十四起阏逢阉茂八月,尽柔兆困敦十二月,凡二年有奇。哲宗宪元继道显德定功钦文睿武齐圣昭孝皇帝绍圣元年辽大安十年八月,辛未,诏范纯粹降一官,为直龙图阁知延安府,以元祐间尝献议弃地续资治通鉴宋纪八十三起昭阳作噩八月,尽阏逢阉茂七月,凡一年宋纪八十三起昭阳作噩八月,尽阏逢阉茂七月,凡一年。哲宗宪元继道显德定功钦文睿武齐圣昭孝皇帝元祐八年辽大安九年八月,辛酉,太皇太后不豫,帝不视事。壬戌,遣使按视京东西河南北淮南诸路水哲学性散文不同的茶,泡出不同的口味,溢出不同的茶香,犹如人之爱心虚心清心诚心信心专心耐心宽心八种心性,蕴含人之一生的哲理下面是有哲学性散文,欢迎参阅。哲学性散文记住别人的好,修的是自己的德也
一夜秋天的雨诗作者浪漫季节一夜秋天的雨打湿了我季节的愁让我伤感的是不止你的温柔余生的路上那一路美丽的风景让我在岁月时光里守候停留一年四季的行走是我对美好的追求分别总是在九月回忆是思念的愁忘不了夏一个女生开始变优秀的10个征兆一颗朝气蓬勃的蘑菇头,不时地分享成长干货,点击上方关注我哦。时间过得可真快呀,一转眼已经10月份了,就像从指缝里漏出了一样。在现在短视频盛行时期可以从视频中看到许多优秀的人做了许多人生苦短,且行且珍惜世界很大,我们很小,幸福很重要,生活中无需追逐太多,拥有平安健康就是最大的福气。人生路途中难免会遇到不顺,有些事,越是在乎,就会越痛苦,世界上没有不平的事,只有不平的心,对于自己力人生最大的清醒难过时不说话,开心时不承诺,生气时不争辩网上有这样一个热门话题一个人真正成熟的标志是什么?以下回答深入人心即使内心波涛汹涌,表面也可以是淡淡的,可以在低谷中调整自己,在高处也可以坚守内心。古人说当你幸福的时候,你不会答应孤独是人生常态,希望你学会自渡百年孤独里说人的本质,就是一个人活着,不要对别人心存太多期待。我们总是想要找到,能为自己分担痛苦和悲伤的人,可大多数时候,我们那些惊天动地的伤痛,在别人眼里,不过是随手拂过的尘埃。有国才有家神州大地铺锦绣,祖国长空乐如潮。今天是我们伟大祖国的生日!说起我们的祖国,作为华夏人,由衷地感到骄傲和自豪说我们的祖国,一种敬意和爱戴油然而生说起我们的祖国,情不自禁地哼唱起这首歌文化的秋天秋夜的郊外是静谧安宁的,且透出阵阵野花杂草的清香。盛夏蒸腾的气浪被秋天清凉淡爽的气息所征服了,曾是辉煌活跃的夏季已悄然成为静穆成熟的秋天,而城市中的秋天依然没有脱离夏天的浮噪和喧哗往事难回首光阴似箭日月如梭,惶惑间一生已过大半,从那懵懂未知的少年已经变成一个儿童眼中的爷爷,同年人口中的老李,一路走来真心不易。往日沧海桑田一言难尽,现如今心如止水,再大的事都波澜不惊,心箫桐非禅不定,秋雨霏霏的思绪箫桐非禅不定,秋雨霏霏的思绪文箫桐图网络忙碌了三天的国庆假期,终于到中场一休的时候了。此时此地,茶一盏,烛一秉,陋室至静,心无旁鹭,真正属于自己的短暂时刻来了。这时候,才会真正听出长庆油田我给祖国比个心汉字那么多,中国,是我们最爱的那两个。国庆佳节到来,祖国的万里河山大街小巷,已经是国旗高挂喜气洋洋。扎根大漠荒原的长庆石油人,站在自己奋战的土地上,手捧一颗赤诚的红心,用最耀眼的石不喜欢发朋友圈的人不一定是低调对于不同的人而言朋友圈有着不同的意义有的人把朋友圈当成炫耀的平台有的人把朋友圈当成生活的记录但是也有一部分人从来不发朋友圈他们不是低调,十有八九可能是这几种人(看看你有没有中)自微