外媒欧洲今冬能源保障看天吃饭

　　欧洲因俄罗斯能源供应减少而出现的天然气价格和电价暴涨正在加剧通货膨胀，在北半球冬季来临前就让消费者深受创纪录账单之苦。而今年冬天的能源保障只能＂看天吃饭＂。
　　据西班牙《世界报》网站10月24日报道，德国正依靠温度计来衡量危机，寒冷的冬天将使该国陷入75年来最大的衰退。
　　报道称，德国今年冬天面临挑战。一旦政府寄予希望的两个前提中的任何一个失败，这个欧洲主要经济体的衰退就可能成为过去75年来最严重的经济危机。就在几天前，德国经济和气候保护部长罗伯特·哈贝克表示，如果冬天不太冷并且有足够的天然气来满足需求，该国可以安全面对接下来的冬天并经历较为温和的衰退。问题在于，尽管从技术层面上达到了天然气储备的目标，但气候不会受政府左右。
　　德国四大经济研究机构分析了满足上述两个要求的各种场景，结论是挑战非常严峻。只有在今冬较为温暖、节能20%的情况下，经济衰退才会温和：国内生产总值（GDP）将下降4%，并最早可能于2024年再次增长。
　　如果出现极端低温和储备很少的情况，德国将进入战后以来最严重、持续时间最长的经济危机：到2023年，GDP将收缩7.9%，冬季（收缩）将高达14%。然后在接下来的2024年将收缩4.2%，其中包括2024年一季度收缩15%。
　　这将是一个新的维度：德国在其历史上从未经历过这样的萧条。它不仅会减少收入从而扼杀繁荣，还会造成社会和政治不稳定。
　　＂目前经济发展面临的最大风险是天然气的供应，＂研究人员指出，＂如果今年冬天的消费量没有减少到像政府预测的那样足够的程度，就会出现供应短缺。在这种情况下，企业将不得不进一步限制生产。＂更重要的是，还不能排除来年冬季的天然气短缺，除非储存设施全年都能装满。这将导致2023年冬季再次出现短缺问题。
　　报道说，德国目前只能用温度计来衡量危机。莱布尼茨经济研究所经济学家托尔斯滕·施密特表示：＂风险情景将由温度决定。＂但经济学家预测短缺将在20%左右。专家认为，GDP收缩将使所有行业受到影响，尤其是制造业，到2023年将下降26.6%。
　　另据路透社10月14日报道，尽管天然气储备保持较高水平、液化天然气流量稳定，但欧洲大陆仍然面临可能加剧经济困难的电力短缺、断电和能源配给。
　　欧洲中期天气预报中心预报说，欧洲12月可能面临一次寒潮；鉴于欧洲各国试图应对稀缺的天然气供应和高昂的能源价格，这预示着能源紧张可能进一步加重。
　　欧洲中期天气预报中心哥白尼气候变化服务局局长卡洛·布翁滕波告诉记者：＂出现寒潮的可能性仍然非常大。而且，风险略高于平时。＂
　　布翁滕波说：＂如果降温，取暖能源需求可能小幅增加。＂
　　更严重的是，寒潮引起的天然气需求增加可能遇上可再生能源发电量减少，因为高气压系统往往意味着风量和雨量减少，尽管其云层较少的趋势可能提高太阳能发电。
　　标普全球评级公司总经理埃马纽埃尔·迪布瓦-佩尔兰说，＂欧洲目前面临冬季供应可能比需求低7%至8%＂左右，天然气缺口约为200亿立方米。寒冬可能导致实际短缺是这个数字的两倍。
　　能源视线咨询公司分析师莱昂·伊兹比基说，欧洲的寒冬可能导致欧洲天然气需求增加80亿立方米。
　　而北溪天然气管道事件似乎已经让恢复天然气供应的希望彻底破灭。（编译/韩超 郑国仪）