藏族文化常识，有关藏区名称，第五期

　　13、古格王朝的遗址在哪里？
　　位于今天西藏阿里地区札达县境内的＂古格王朝＂遗址，占地18万平方米左右，共有房屋洞窟300余座，佛塔、寺庙、殿堂及地下暗道等多处，外围建有城墙，四角设有碉楼。整个遗址建在一小土山上，建筑分上、中、下三层，依次为王宫、寺庙和民居。古格王朝遗址雕塑多为金银佛教造像，其中被称为＂古格银眼＂的雕像代表其最高成就。遗存最为完整、数量最多的是它的壁画。古格壁画风格独特，较全面地反映了当时社会生活各层面。所绘人物用笔简练，性格突出，其丰满的女体人物尤具代表性。
　　古格王朝的建立在西藏历史上具有重要意义，首先，它是吐蕃世系的延续；其次，佛教在吐蕃瓦解后重新在古格找到立足点，并以此为根据地，逐渐达到全盛。古格王朝的时间大概从公元9世纪开始，到达17世纪结束。作为一个地方王系，古格王朝在西藏历史中并不神秘，但近来，学术界、文艺界弥散着一种过分神秘的风气。其代表性的观点是，古格王朝留下大量遗址，但古格人却神秘消失。在大量渲染下，古格王朝甚至成为一个神龙见首不见尾的历史传说中的国度。其实，古格是来有源，去有脉的。古格王朝的前身可以上溯到象雄国，王朝覆亡后，并入拉达克（今克什米尔）一段时间，后被西藏政府重新收回。
　　14、藏族人为什么称自己为＂蕃＂？
　　＂藏族＂是汉语名称，藏族的＂藏＂是＂卫藏＂（也作＂乌斯藏＂）一词宿简而来。＂卫藏＂是指西藏的地名，＂卫＂（wei）指拉萨地区，＂藏＂（gzang）指后藏地区，原来并不代表民族。藏族自称bodrmu（康藏音）或wod mu（安多音），由于方言土语的差别，bod mu这个词在康藏方言中发音bod mu（博牧）、bed mi（白枚）或者pu mi（朴迷），在安多方言中发音wod mu（沃牧）、wod mi（沃迷）、wod ni（温尼）、wu mi（吴迷）等等。
　　译成汉语就是＂博人＂或＂沃人＂，＂博＂或＂沃＂的音译在汉语历史文献中有许多种写法；如亳（bo）、蕃、番、波、钵（如土波、土钵）、白、普、嵬（嵬名）、古特（唐古特）、兀惕（唐兀惕）、沃（《山海经》西方有沃之国，沃民是处）、威（威名），其中＂亳＂出现得最早，《说文》段注：＂京兆之亳乃秦宁公所伐戎王号成汤者之邑＂。＂羌戎＂是藏族的古代名称。《两汉四裔图》今前后藏地均标有＂羌戎＂字样。
　　藏族在汉语中古代称＂西羌＂或＂西戎＂，＂氐＂属羌。隋称（附国）（宋以前汉语中无唇齿音f，＂附＂读du），唐称＂吐蕃＂，元称＂唐古特＂或＂唐兀惕＂，明清称＂西番＂（如理番厅），＂藏族＂名称出现只有几十年的历史。
　　＂吐蕃＂（twis bod）是与＂唐古特＂（tang wod）相对的一个名称。＂吐＂是藏语＂高地＂，＂唐＂是＂平原＂，＂吐蕃＂是＂高山藏人＂，＂唐古特＂是平原藏人。前者指西藏人，后者指安多人。在蒙古语中至今称西藏人为＂台白特＂，称甘青一带的藏人为＂唐古特＂，汉语羌名＂唐牦＂显然是tand wu（平原人）的藏语。
　　bod的同义词sdu（布斯），sdu gyei汉语译作＂悉补野＂——这个名称来自＂部杰雪山＂，为此，藏族也称＂雪山民族＂。bod或wod原先是部落的名称。Bodkay gdrug（博喀雅舟）是＂六牦牛部＂。此部落居住在西藏雅砻地区。吐蕃王朝就出在这个部落。故称＂蕃王＂。
　　藏族的一般习惯上＂蕃＂只指＂拉萨＂，如过去许多地区的藏族学者的传记中，把去拉萨三大寺求学写作＂去番地求学＂。口语中，＂博巴＂指西藏拉萨人，与＂康巴＂（西康人）和安多哇（甘青藏人）相对应。作为国名的＂蕃＂字，最早出于马桑王朝。藏史《贤者喜宴》引《大史记》称，在吐蕃以前藏地曾先后执政的十个王朝：1、挪金，2、督，3、桑布，4、斯拉，5、牧或茅，6、鬼，7、马桑，8、卢（龙），9、羯吾，10、贡吾。其中第一代＂马桑＂九姓做军事联盟首领时，其国名称＂博喀雅舟＂。＂马桑＂和＂马羌＂是藏文ma sbyang一词的方言读音差别。《藏族古代史》中说＂番人出于马桑种＂，＂马桑是人种始祖＂，汉文殷商甲骨文中就有有关＂马桑＂的记载，＂马桑＂的时代最晚也在商周之间。由此可以断定，＂蕃＂这个名称至少也有3000多年的历史。
　　15、＂西藏＂、＂藏区＂及＂西藏和其他藏区＂的提法，有什么不同？
　　西藏是指中华人民共和国西藏自治区。其管辖的地区，包括拉萨市和日喀则、山南、林芝、昌都、那曲、阿里6个地区、共76个县，面积120多万平方公里。它的四周是：东为金沙江、南为外喜马拉雅山，西为喀喇昆仑山和喜马拉雅山、北为昆仑山和唐古拉山。历史上这里习惯于按卫、藏、阿里和多麦（即今昌都地区）划分为四大部分。
　　＂藏区＂是泛指包括藏、青、甘、川、滇五个省区内的藏族自治地方，即现今西藏自治区、青海省的果洛、玉树、海西、黄南、海南藏族自治州，甘肃省的甘南藏族自治州、四川省的阿坝、甘孜藏族自治州，云南省的迪庆藏族自治州，四川凉山州的木里藏族自治县和甘肃天祝藏族自治县。还包括五省区内自治州、县以外地区的一些藏族聚居地和藏族乡。＂西藏和其他藏区＂则是分指我国西藏和西藏以外的藏族地区。