德国《商报》网站10月30日发表题为《美国民主面临堕落》的文章，作者延斯·明希拉特。全文摘编如下：
　　美国怎么了？一名男子闯入美国国会最有权势的民主党人南希·佩洛西位于旧金山的家中，用锤子袭击了她的丈夫。美国总统乔·拜登认为，共和党人也对这一暴行负有责任。而共和党人则认为，这种极端暴力行为是民主党管理的大城市对犯罪分子过于纵容所致。
　　从一桩孤立的犯罪案件得出关于一个西方民主国家现状的一般性结论，尽管不尽准确，但即便是最坚定的美国拥护者也无法否认，作为西方国家领导的美国，目前民主文化和政治辩论的糟糕水平是几年前不可想象的。而这种政治文化无疑成了滋生犯罪的温床。
　　堕落——这个词也许很恰当。不存在通过辩论来说服的政治对手，只有需要消灭的敌人。在争夺最佳政治理念的斗争中，另一个党派不是竞争者，而是国家的叛徒。
　　在具有指标意义的美国国会中期选举前一周，这可能让人感到紧张和害怕。严肃认真的政治家和学者们现在甚至认为，美国爆发内战也是有可能的。
　　有一点可以肯定：民主的本质——和平的权力转移——在美国不再是理所当然的事情。去年1月6日冲击国会大厦事件已经表明了这一点。那是＂特朗普革命＂的破坏性影响迄今为止最明显的标志。
　　接下来可能还会发生类似的事情，特别是如果特朗普2024年再次当选总统——而他完全有机会。（编译/焦宇）

进度条拉满的项目成达万高铁华蓥山隧道施工现场。中铁二局成达万高铁项目部供图成渝现代高效特色农业带内荣合作园区。隆昌市农业农村局供图川渝合作（广安合川）生物医药产业园。记者韦维摄国际空港经济区（成都越考越心慌，越考越不甘拉扯中的考研战生一年一度的全国硕士研究生统一招生考试正在进行，考场上不乏二战三战乃至五战六战的战生。近年来，随着考研持续升温，落榜生增多，N战生也越来越多，成为一个不容忽视的群体。他们在备考过程中斯坦福首学期结束，谷爱凌所有课程全满分！她究竟是如何做到的？北京时间12月26日，谷爱凌在个人社交媒体上对自己这一年进行了一个年度的总结，她声称在这一年当中，感谢朋友们对她的支持和鼓励，在这一年里，她上了中国新华社体育部的最佳十位运动员名单民生面对面网游防沉迷实名不实人何解？近日，南都连续报道了当前手机系统账号认证机制导致的游戏防沉迷漏洞部分品牌手机系统账号一经实名认证，进入部分游戏无需再次认证，已有家长因未妥善保管自己的手机，导致孩子偷玩游戏并进行大中国为世界和平稳定贡献正能量原标题中国为世界和平稳定贡献正能量（国际论坛读懂中国读懂中国共产党）纳赛尔布希巴中共二十大胜利召开，对中国和世界都具有十分重要的意义。我对中共二十大报告中提到的中国共产党成功推进和山东65岁老汉存酒单火了，网友议论纷纷，行家有眼光，会喝！酒，对于每个人而言，要么是相伴终身的伴侣，要么是值得收藏的软黄金，有些人爱酒，更爱白酒的附加价值。这不，山东65岁的李大爷，最近在网上火了一把，毕竟在互联网经济的影响下，任何一个风唐子砚在意大利做艺术心理治疗师中国小康网独家专稿文小康中国小康网孙媛媛艺术，是人类的表达所能拥有的最温柔的方式之一，正如福柯所说，凡是有艺术的地方，就不会有疯癫，而表达和赏析，是一切心理治疗进行的基础。收获谈及致敬陈振亚烈士红色歌曲光辉耀长河全网首发视频加载中红网时刻常德12月26日讯（通讯员石轩）今天，以石门籍革命烈士陈振亚英雄故事为题材创作的红色歌曲光辉耀长河全网首发。歌曲由毛新宇总监制，国家一级作曲杨天解作曲，鲁小平刘滨酒店推出12900元7天6晚的隔离套餐，有人买单吗？12月25日，浙江省卫健委副主任俞新乐在省新冠疫情防控新闻发布会上表示，目前浙江省日新增报告的阳性人数已突破100万例。12月23日，青岛市卫生健康委按照监测数据推测，青岛目前每日交广会客厅如何从小萌新成为技术大拿小贾，分段绝缘器的主绝缘要比铜滑道高23mm，你用水平尺模拟一下机车受电弓，看看会不会磨主绝缘。冬日的清晨，在蜿蜒曲折的铁道线上，一个满脸严肃的年轻人正在仔细盯控接触网天窗检修作业新车坦克品牌广州车展阵容曝光坦克500PHEV领衔，赛博骑士首秀文懂车帝原创曹浩懂车帝原创2022广州车展日前，我们从官方获取到了坦克品牌2022广州车展的参展阵容。本届广州车展，坦克品牌参展阵容仍将以坦克300和坦克500为主，其中11月发布