在很多跨国项目中，开发人员和使用人员不使用一种语言，或者开发人员之间不使用一种语言，需要在一个项目中使用多种注释语言。 从TIA PORTAL V11开始，TIA PORTAL 的PLC离线项目程序中涉及到文本的地方可以支持多语言，例如程序标题、程序注释、变量注释、文本列表等，可以同时支持任意种的语言。 而PLC内部执行的程序同样支持多语言，例如下载进去的注释，还有运行时的诊断缓冲区，对于S7-1200，PLC内部最多同时支持2种文本语言。如图1所示。 图1 项目语言示例 这样通过多语言功能，解决了不同语言的人员对同一项目的使用，下面分别介绍多语言项目制作，以及多语言项目的下载和Web server的使用。 多语言项目制作步骤1. 显示编辑语言 新建TIA PORTAL 项目，然后执行如图2中的操作。 图2 项目编辑语言 ①将项目树中的＂语言和资源＂展开，双击＂项目语言＂ ②在右边的语言列表中，看到当前已经设置的所有语言，如图2中所示，中文界面的TIA PORTAL的默认选择的语言为＂中文（中华人民共和国）＂ ③从这里看到当前的编辑语言也是＂中文（中华人民共和国）＂ 也就是说，在当前环境下编辑的都属于＂中文（中华人民共和国）＂的项目，即使此时输入的注释等语言为其他语言，例如英语。 2. 增加编辑语言 添加英语作为另一种编辑语言，如图3所示。 图3 增加英语 ①在语言列表中选中＂英语（美国）＂ ②在编辑语言列表中此时就可以看到＂中文（中华人民共和国）＂以及＂英语（美国）＂，但是当前的编辑语言还是＂中文（中华人民共和国）＂ ③从这里看到当前的参考语言是中文（中华人民共和国），这个会在后面导出项目文本时使用。 3. 增加程序注释 编辑S7-1200项目，增加一些注释项，如图4所示。 图4 各种文本 ①块标题与程序段注释 ②接口变量注释 ③程序段标题 ④UDT变量注释 ⑤DB变量注释 ⑥SCL多语言注释 ⑦文本列表 4. 增加另一种语言注释 修改文本语言为英语，一般有以下三种方法： 方法一：如图5所示，将当前编辑语言修改为＂英语（美国）＂，然后在之会发现之前输入的注释都没有了，重新用英语编辑注释、标题等。 图5 修改编辑语言 方法二：如图6所示，打开项目文本列表。 图6 项目文本 ①在项目树语言和资源展开后，双击＂项目文本＂ ②可以看到工作区的左边是＂中文（中华人民共和国）＂，这是项目文本中参考语言的位置，所谓参考语言是用在翻译时做参考的，可以设置参考语言可以参考图3中③ ③可以看到工作区的右边是＂英语（美国）＂，在这里可以直接编辑翻译后的注释、标题 ④考虑到直接在TIA PORTAL中翻译不是很方便，还可以通过导出成Excel文件来翻译，点击该按钮后，如图7所示 ⑤在Excel翻译后，可以重新导入 图7 导出文本 ①选择参考语言 ②选择需要翻译的语言 ③选择需要翻译的内容 ④翻译系统文本，和S7-1200无关 ⑤选择导出的文件名和路径 ⑥设置完毕，点击＂导出＂按钮，打开导出的Excel按钮如图8所示 图8 Excel项目文本 在编辑语言下方输入对应的文本，然后保存后，通过图6的⑤处的按钮导入即可。 方法三： 在每一处的注释、标题、文本等下方的属性里面可以直接编辑，以主程序OB1中的文本为例，如图9所示。 图9 块内修改 ①选择块标题 ②选择＂属性＂ ③选择＂文本＂ ④在下方可以看到所有可编辑的语言，可以直接在这里编辑。对于DB变量、UDT、PLC变量等需要V15以后的TIA PORTAL软件开始支持，SCL多语言需要V16以后的TIA PORTAL软件开始支持。 5. 编辑结果 通过以上任意一种操作，可以得到多语言项目，即通过修改当前编辑语言，可以得到对应编辑语言的注释。如图10所示。 图10 不同语言文本 需要注意的是，尽量在文本中使用当前的编辑语言，即当前编辑语言为＂中文（中华人民共和国）＂时，文本使用中文，在当前编辑语言为＂英语（美国）＂，文本使用英语，避免混乱。 多语言项目下载1. 编辑组态 打开S7-1200设备视图，找到属性中的多语言组态，如图11所示。 图11 多语言组态 ①双击PLC下方的＂设备组态＂ ②打开＂设备视图＂，能看到PLC主机架的设备 ③双击CPU ④在视图下方找到并点击＂属性＂ ⑤在视图下方找到并点击＂常规＂ ⑥在属性列表中点击＂支持多语言＂，能在右边看到目前支持的六种设备显示语言/Web服务器语言，以及对应的项目语言 2. 设置多语言 对于S7-1200 ，只关心Web服务器语言，和左边的项目语言。 对于默认情况项目，项目语言取决于建立设备时，TIA PORTAL软件的用户界面语言。如果用户界面语言是中文，默认的项目语言以及初始编辑语言是中文。 按照图11下载后，项目语言只有＂中文（中华人民共和国）＂。 当使用Web server功能时，将Web页面切换任何语言时，诊断缓冲区也只有中文。 如果希望Web页面切换到中文（简体）时显示中文诊断缓冲区，切换到英语时显示英文诊断缓冲区，切换到其他语言时不显示诊断缓冲区，可以按照图12设置。 图12 语言设置3. 下载组态 这样修改项目语言后下载，可以看到下载预览中的提示，如图13所示。 图13 下载组态 红线中的意思是当前PLC的项目语言为中文，而即将下载的项目语言是中文和英语。 4. Web server测试 使用Web server查看诊断缓冲区可以看到，如图14-16所示。 图14 中文Web页面 图15 英语Web页面 图16 德语Web页面 可以从图14-16中看出，中文页面显示中文缓冲区，英语页面显示英语缓冲区，德语页面不显示。
散文丨向立成那一串长长的涟漪那一串长长的涟漪文向立成惊闻儿时的玩伴小林君病逝的噩耗，如同有人在我的脚下引爆了威力巨大的爆炸物，我感到头顶麻凉，身体似乎在不断地向着无底的深渊跌去回过神时，不禁悲泪满襟思绪飘飞。在多伦多帮女儿带孩生活碎碎念（21）早上5点醒了，睡不着。躺了一个小时，感觉背躺得难受，于是起来抽了两张湿巾开始擦地。房间面积不大，尽管我坐在地上一点一点擦得比平时仔细数倍，还是没用多大一会儿就擦完了。又去洗了头洗了风味金凤金凤餐饮老字号，守护您的美食记忆！历史的沉淀，赋予了历经沧桑的老字号特有的情怀气息，承载的不仅仅是属于金凤的餐饮文化，更是一个见证城市发展的历史，它正以矫健的姿态，屹立在这片充满生机的金凤大地，恭迎八方游客金凤餐饮微信键盘1。0。0终于来啦！张小龙是为了更好的保护隐私12月19日，预热近两年的微信键盘已在各大应用商城上线，包括苹果APPstore。一经发布，微信键盘登顶苹果应用商店免费工具榜榜首，用时不到一天。微信创始人兼总裁张小龙说，推出微信一生中最重要的事情是什么？头条创作挑战赛01hr一生中最重要的是什么？有人认为是财富。有了财富，你不用对任何人卑躬屈膝，也不用东奔西跑。有人觉得是名利。有了名利，自然有人尊重讨好，必要时有人骑上马。但是，在吕不韦和赵姬私通生下嬴政？谁伪造了秦始皇的身世谎言秦始皇嬴政，一个我们再熟悉不过的角色，关于他历来有诸多争议，有人认为他是开创大一统的千古一帝，亦有人认为他不过是个残忍嗜杀的暴君。不过今天不谈其功过，而是论其在身世上所存在的争议。提升县域就业承载力为返乡创业农民工提供专业化服务央视网消息促进创业带动就业，支持和规范发展新就业形态，成为就业扩容提质的重要方向。其实，就在八部门启动实施重点群体创业推进行动的前几天，人力资源社会保障部国家发展改革委财政部农业农40亿，太阳队正式易主！12战5胜，下一步是抛售保罗，还是艾顿？太阳队官宣，马特伊什比亚兄弟从罗伯特萨沃手中接过太阳队WNBA水星队多数股权，正式成为新老板，双方为太阳队和水星队的估值为40亿美元！至此，太阳队老板风波暂时告一段落。目前太阳队战盘点2022年世界杯六大新星，恩佐加克波领衔恩佐和梅西一起圆梦世界杯，他本人也拿到赛会最佳新人奖，可谓实至名归。本世界杯上，还有那些表现突出的新人，442ESPN和TLC等媒体近日做出评选1。加克波（荷兰）边锋科迪加克波成为疯狂砸钱，投资体育的沙特野心勃勃（图源NewYorkPost）随着阿根廷战胜法国达成三星荣耀，2022年卡塔尔世界杯正式落下帷幕。世界杯的成功举办，让世人见证了卡塔尔雄厚的财力和独特的文化。事实上，体育投资向来是太阳的脾气突然变了！日益活跃起来科学家们感到紧张地球上生命系统的维持，离不开太阳。不过科学家们发现，太阳活动整体上正在增加，越来越活跃的后果会怎样，大家并没有定论。目前的预测是，太阳活动将在2025年到达顶峰。一些基本常识认为，