窒息操作连韩媒都被韩国冬奥代表团激怒在国际上丢大脸了

　　发布会前声势浩大，发布会上掖着藏着，所有外国记者一脸懵逼。
　　韩国代表团在北京时间2月8日举行的紧急新闻发布会持续发酵。韩联社在报道中直言这场发布会的动机：纯粹就是为了＂内用＂（给韩国人自己看的），而不是＂外用＂。
　　而韩国媒体《朝鲜日报》的标题更加直白：《在国际上丢了大脸？为什么路透社记者会在韩国记者招待会上发火呢？》
　　这场发布会备受韩国媒体的期待，早在前一天，韩国代表团已经对外界＂吹风＂，称在短道速滑男子1000米的半决赛中，黄大宪和李俊瑞都因为危险动作而被取消比赛资格是错误的判罚。由于这样的判罚引起了韩国网友的强烈不满，韩国方面第一时间选择了申诉。
　　国际滑联通过比赛录像和规则介绍，再次确认了黄大宪和李俊瑞被罚下没有任何问题，驳回了韩国队的申诉。
　　或许是考虑到韩国网民的愤怒，发布会的前一天，韩国代表团就放出风来，表示甚至会采取抵制的措施表达自己的不满。
　　在8日的新闻发布会上，韩国选手团团长尹洪根、副团长刘仁卓、国际滑联裁判委员兼韩国短道速滑团长李素熙、短道速滑教练安贞铉等悉数出席。
　　由于前期工作做得气势十足，这场发布会也吸引了包括路透社在内的多家英语系以及其他语系的国家媒体代表参加。
　　韩国代表团团长尹洪根表示，鉴于国际滑联驳回了韩国方面的上诉，韩国代表团决定继续向国际滑联施压，并上诉至国际体育仲裁法庭，向国际奥委会发送抗议信，希望与国际奥委会主席巴赫先生面对面会晤，希望之后的比赛中能够保持一个公正客观的判罚环境。
　　对于韩国国内鼓噪的以退出的方式抵制北京冬奥会，尹洪根予以否认，不过他也表示，韩国方面会考虑在北京冬奥会后，抵制本年度的所有冰上赛事！
　　这些发布会上透露的信息，大多是通过韩国媒体的报道呈现出来的。因为，在场的所有外国记者几乎是一脸懵逼，韩国方面并没有配备英语翻译！
　　路透社等多家媒体记者的提问，都无奈被搁置，以至于路透社的记者相当愤怒，直接离场表达不满。
　　难怪《朝鲜日报》会用在国际上丢大脸为标题来形容此次雷声大雨点小的新闻发布会。虽然韩国代表团官方解释是因为临时决定召开发布会，时间紧张才造成没有配备翻译，但这样的解释根本就站不住脚。
　　从决定召开发布会到发布会结束，共有超过12小时的时间，韩国方面完全有足够的时间安排翻译。
　　这样的做法也从一个角度上说明了韩国方面的心虚，很多韩国媒体都表示，明知道结果不可改变，韩国代表团的抗议和愤怒只是为了给本国人民看的，安抚韩国民众的情绪罢了，而不是真正想要有具体的行动。