范文健康探索娱乐情感热点
投稿投诉
热点动态
科技财经
情感日志
励志美文
娱乐时尚
游戏搞笑
探索旅游
历史星座
健康养生
美丽育儿
范文作文
教案论文

从一部生拉硬扯粗糙不堪的影片,看文学名著被改编的优劣得失

  《白鹿原》作者陈忠实
  宅在家里,除了买食物填饱肚子,其它时间一律老老实实地宅着。不给社会添乱,也是为防控疫情做贡献。
  整天宅着,总得有点事儿做,做什么呢,看书。一部《白鹿原》看过几遍已记不清。看着看着突然又冒出个想法,几年前就听说这部名著已拍成电影,此时不看,更待何时?从网上搜索,还真搜到了,于是便仔仔细细地看下去。
  整部片子,服装、道具、场景、音乐、摄影、配音等辅助手段都比较不错。张丰毅饰演白嘉轩,吴刚饰演鹿子霖,刘威饰演鹿三,三位实力派的表演都可圈可点。
  但是,看过以后心里却很不是滋味。国内某重量级评论家给这部影片打了六分。依我看有点高了,充其量也就4分左右,不及格。
  电影作为视觉艺术,在一两个小时内,是无法把一部几十万字的宏篇巨著面面俱到的。但是,既然是改编名著,就理应把精华提炼表达出来,否则便失去了改编的意义。
  而电影《白鹿原》恰恰相反,它不仅没有提炼精华,反而把一段男女关系当成了主线,并且表现得生拉硬扯粗糙不堪,与原著宏大深遂的主题相去甚远,给人一种莫名其妙的感觉。正如有网友所讲,它标准的名字应该是:《一个女人和四个男人的故事》!
  白嘉轩
  一、一部纵贯半个世纪的宏大民族秘史,被描述成了男女之间的风流韵事
  如果没读过《白鹿原》原著,会以为这部电影就是描述一个女人的风流史。小娥和黑娃的恋爱史,小娥和鹿子霖的鬼混史,小娥和白孝文的胡搞史,小娥和公爹鹿三的生死史。
  1、把严粛深刻的两种思想两种观念的残酷斗争,弄成了风花雪月的闹剧
  小娥在遭受生理和心理残酷压榨下奋起反抗,挣脱封建传统观念的精神枷锁,与那个人吃人的伦理道德彻底决裂。她勇敢地和黑娃开始了凄苦却甜美的新生活。她(他)们的精神追求在当时历史背景下虽然大逆不道,但与今天的价值观衡量却是进步的,是值得同情的。
  在原著里,这段故事被描写得形象逼真,惟妙惟肖。一是黑娃无意中碰到了小娥递饭碗的手。二是小娥下台阶崴了脚需要黑娃搀扶。三是小娥让黑娃给捶腰和用手掌揉背。四是对小娥的称呼由二姨改成了娥姐。正是黑娃一声娥姐的呼唤,才把俩人的情感推上了巅峰。
  一个是在生理和心理上倍受煎熬,极度渴望过正常人生活的年轻女子。一个是对男女之事一窍不通的"生瓜蛋子",当生理上的干柴遇到了情欲的烈火,熊熊燃烧也就成了顺理成章的事。
  但影片却把它描述得极端生硬:
  小娥和东家一起去地里看收麦子,麦客们说些猥亵的话,黑娃便和他们打了起来。回到家里,黑娃对小娥说他不想在这里干了。小娥说你要是和他们和不来,我就和东家说让你在家里干点轻巧活儿。黑娃说他们都说你去地里是看男人。小娥说我是去看你。黑娃说,我明天就走,不干了。小娥说,那你晚上来吧,我给你留着门。于是两人就上了床。
  在原著中,小娥在东家眼里就是个工具,没有任何地位,她怎么会和东家一起耀武扬威去麦田里的众人面前摆阔呢?这种不合情理的改编,既说明编者没有吃透原著,更是一种异想天开的想象。另外,黑娃因为长工们说小娥的坏话而打架,小娥根本就听不到,她怎么就说要照顾黑娃呢。听说黑娃要走就和他上床,这种人为的强行转折,属于无厘头的胡编硬造,没有任何道理可言。
  综上所述,把原著和影片相互对比,说影片是粗制滥造,应该不冤吧?
  鹿子霖
  2、舍本求末,主次不分,把严酷的家族争斗,演变成了一段男欢女爱的滥情艳事。
  黑娃跟着鹿兆鹏闹农协,失败后被迫远走他乡。小娥作为一个孤苦无助的外乡女人,叫天天不应,叫地地不灵。面对鹿子霖的乘人之危,她像抓住了一棵救命稻草,为救出黑娃迫不得已的满足了鹿子霖的要求。
  小娥被当作违反族规乡约的典型受到惩处,鹿子霖利用小娥的报复心理,唆使她引诱白孝文下了水。但小娥很快就认清了鹿子霖拿她当诱饵打击白嘉轩的险恶用心,她毅然与鹿子霖决裂,把尿撒到了鹿子霖的脸上。
  白孝文这个族长接班人的堕落,让白嘉轩被重重地打了脸。无奈之下,他只好和儿子白孝文分了家。白孝文破罐子破摔,干脆搬到了小娥的窑洞里过起了明铺夜盖的日子。
  以上内容充分说明,小娥和鹿子霖的纠葛,决不是什么单纯的男欢女爱。它不过是这个事件的壳,而白鹿两家的争斗才是核。也就是说,小娥和鹿子霖后面隐藏的是一个险恶的阴谋。
  但影片却没有突出这个重点,只表现了双方的相互利用,剔除了小娥醒悟后对鹿子霖的反抗,无形中把小娥变成了为救黑娃而利用色相勾引鹿子霖。这等于把原著给曲解了,把惊心动魄的家族争斗变成了情欲戏法。
  小娥和白孝文也是同样。当白嘉轩被迫与儿子白孝文分家后,白孝文走投无路只好卖房子卖地,鹿子霖不仅买白家的房子和地,而且当即派人把白家的门房扒掉,最后使白孝文沦落成一个乞丐。对白嘉轩这个德高望重的族长来说,该是多么大的耻辱!但影片对这个重中之重不去重点表现,只是蜻蜓点水一带而过,轻易地把矛盾转到了小娥身上。这显然是丢了西瓜捡芝麻,本末倒置啦!
  朱先生
  3、情节的牵强,胡乱地改编,把蕴含深遂的故事弄得不伦不类。
  白孝文和小娥眼看就要饿死了,是鹿子霖把白孝文介绍去保安团,从此白孝文平步青云,反过来对鹿子霖展开了一系列报复,把卖给鹿子霖的房子和地又买了回来。他先是孝忠于国民党,当黑娃在鹿兆鹏策动下领导了保安团的起义时,白孝文贪天功为己有,乘机窍取了胜利果实,转眼成了新社会的县长,反手又把黑娃置于死地——枪毙了!
  由此可见,小娥和白孝文的那段历史不过是个铺垫和前奏曲,而白孝文的投机成功和黑娃的脱胎换骨,所有惊心动魄的生死较量,才是全书的高潮。
  但影片却把这些重要内容全部删掉,只把白孝文沦落成乞丐和小娥因此被公爹鹿三杀掉便结束了。使这部宏篇巨著变成了不伦不类的情斗戏。这岂不是主次不分,舍本逐末了么?
  白灵
  二、影片把原著半个世纪的民族兴衰史拦腰斩断,把朱先生,白灵,鹿兆海等重要人物统统删除。使整部作品变得单薄,风干,失去了名著的深远涵意。
  文学作品一旦丧失了灵魂上的精神支柱,其主题自然就变成了孤魂野鬼,四处游荡没什么价值了。电影又何尝不是如此。
  1、"耕读传家久,经书日月长",书中挑起这个传统理念大梁的是朱先生这位大儒。白鹿精灵是白鹿原这块古老土地上的精神寄托。而这两件寓意象征的代表人物,就是朱先生和白灵两个人。
  白灵去世时,白嘉轩在梦境中恍惚看到了一头白鹿在眼前掠过。朱先生去世前,他的爱人也恍惚看见了一头白鹿一闪而逝。这些艺术描写手法,都在预示着白鹿已成为白鹿原上的精神图腾。
  朱先生一生秉承耕读传家仁义礼智的优良传统,当与历史进程中的新观念碰撞时,他能够审时度势顺应时代的发展,甚至带领同事们要走上抗日前线。在他去世后,黑娃写给他的挽联是:自信平生无愧事,死后方敢对青天!
  白灵从拒绝缠脚这个残害妇女的封建礼教开始,是最坚决、最勇敢,最彻底地与几千年封建传统礼教进行抗争的优秀代表。她义无反顾地走上革命道路,搞学运,闹学潮,砖打国民党派来作反动宣传的宣传部长,和鹿兆海一起假扮夫妻做地下工作。在白色恐怖下仍坚持参加中国共产党,成为一名坚强的革命战士 ,最后献出了年轻的生命。而鹿兆海这个昔日的恋人,则是相对于白灵存在的人物,是为了塑造白灵高大形象而作的陪衬。
  这些显然是《白鹿原》的灵魂所在。不难想象,没有了这些,《白鹿原》还能称为名著吗?
  但是,影片却把朱先生和白灵以及鹿兆海统统删掉。这等于剔除了《白鹿原》的筋骨,只剩下男女关系作为主线来大书特书。这种改编无疑是主次混淆,避重就轻,逻辑混乱,脱离了全书的主题和灵魂。
  白孝文
  2、莫名其妙的强行结尾,让人看不出影片要表达什么。
  人们都知道,抗战时期,日本鬼子根本就没打过潼关。鹿兆海作为军人要上抗日战场,包括朱先生与他的同事们要上前线,都是要走出潼关去陕西以外的地方。可是影片却把结尾处理成日本人的飞机来轰炸,这到底是要寓意什么呢?既然已经把后半部全部删除不做表现了,再来这一出,岂不是多此一举画蛇添足么?
  另外,《白鹿原》表述的是清朝末年到建国初期近半个世纪的民族兴衰史,而影片把它拦腰斩断只表述到一九三七年的抗战爆发,这与原著已经差之毫厘谬之千里,真是要多拧巴有多拧巴,让人百思不得其解。
  看完整部影片,搞不清它究竟要表现什么。除了悠扬凄怆的秦腔、波澜起伏的麦浪,还有地道的陕西方言留有印象,剩下的就只有混乱不堪的男女关系。这显然是只要外壳丢了内核,只要形式丢了内容,只捡芝麻丢了西瓜!真可谓拉大旗做虎皮,挂羊头卖狗肉?
  黑娃与小娥
  三、关于对文学名著进行改编的几点思考
  首先,把文学名著改编成影视剧,本身并不是一件坏事,其出发点也是好的。但是不得不尴尬地承认,想用影视剧的形式把名著的精髓表达出来,常常只是剃头挑子一头热的一厢情愿,事实上是很难做到的。民间有一句老话:没有金钢钻,别揽瓷器活儿。所以,改编名著应该慎之又慎,宁少勿多,宁缺勿滥。
  其次,一旦确定要改编,就应该秉承严谨认真的态度,高标准严要求,不提炼出精华誓不罢休。那种不问三七二十一,对原著拦腰一刀斩断,然后就草率成章的态度,即是一种偷懒的行为,也是对名著的不尊重,不严粛,不负责任的行为。客观上等于遭踏了名著的声誉。
  再有,改编名著,不是那种专注市场效应的无厘头的搞笑剧,而是要删繁就简,繁简得当,是锦上添花,是雪中送炭。只有这样才能取得应有的效果。电影《白鹿原》恰恰相反,把该繁的剪掉,该简的反倒没剪。事实上,该影片除了秦腔麦浪陕西方言这个外表上的亮点以外,整体上找不出什么深刻的内涵。这样的改编,又有什么意义呢。
  最后,千万不要利用名著的声誉来蹭什么热度。那是一种短视的行为。结果只能是搬起石头砸了自己的脚。好比四大名著改编的电视剧,个个都拍出了精品。反之如果拍出了水货,受损害的岂止是名著,对编导者本身的声誉也是不小的伤害,是一件得不偿失的事情。
  总而言之一句话:名著是经典,不可轻视之。

90后央广美女主持,T台泳裤意外掉落,霸气回应谁爱看谁看在主持人这一个职业环境里面,我们对主持人的标签有幽默,端庄,知性等等这一类的标签,董卿就是端庄知性里面比较有名的代表,而在现在有很多的人,觉得马凡舒这一个主持人能够接替董卿,在央广33岁江疏影纯素颜出镜,关掉十级滤镜下的她,网友胡歌眼真毒在今天的娱乐圈里,有许多受欢迎的女明星。除了出众的外表,身材也无可挑剔。然而事实上没有多少真正纯天然的自然美。她们都依靠先进的化妆技术来掩盖自己的缺点,而那些漂亮的美女主播只有在瘦杨紫风波再起,只因一张海报?杨紫风波再起,只因一张海报?电视剧青簪行曝光双人海报,深绿色的背景下,俩人站在屋顶上,浪漫又唯美。对于颜值和吴亦凡的粉丝来说,这的确是六月份的一份福利。毕竟两家偶像都在营业,据传电5年连演6部三级片,曾惨遭8小时持续侵犯,25岁留血书自杀2009年张紫妍去世,留遗书控诉娱乐圈的黑暗,自己出道以来被迫做了很多不愿意做的事,最后感觉活着没什么意思自杀去世。张紫妍绝非孤立,早在2005年就有艺人因不堪这方面困扰上吊自杀,泰国国王又添新宠,所有妃子都神似王妃西拉米,原来都因伍伦盼要是提到如今的泰国国王玛哈十世,大家脑海里面最先浮现的应该就是他的妃子们。最近这位王国正在德国与他的20位妃子商讨大事,并且被人拍到了国王在外骑行的照片,骑车当然没什么,但是这次国44岁的凯特温斯莱特魅力依旧谁说只有苗条才算美丽?杨幂最近又又又上热搜了!原因是前几天在广州机场的一身穿搭黑色的背心,搭配条纹阔腿长裤,还戴了一个同色系的渔夫帽。这些穿搭当然是稀松平常,而火上热搜的真正原因,是因为她脖子上的那颗海全世界都在嘲笑美国!特朗普录音曝光,隔着电话宣泄着无尽怒火最近,美国黑人之死事件引起的抗议种族主义运动仍在继续升级。为应对紧张局势,目前美国多地政府机关诸多企业以及商店等服务设施均已关闭,包括洛杉矶在内的美国多座城市宣布实施严格的宵禁措施5部顶尖的国产刑侦剧,有你喜欢的吗近些年来拍摄技术和技巧方面的进步,国产影视作品的质量也在逐步地提升,今天给大家带来的是5部顶尖的国产刑侦剧第一名121枪杀大案该剧在豆瓣评分9。3分这部刑侦类的电视剧立足于反映真实幸福触手可及热吻遭破坏,妈妈不喜欢宋凛,却喜欢他妹妹幸福触手可及自从网络荧屏热播以后,受到了很大的反响。很多网友表示周放和宋凛的感情才是最大的看点。两个人的感情是一波三折,周放的态度也是若即若离,其实影响两个人关系进展的主要原因跟周鞠婧祎早年泳装照流出,只是认不出来她,有些人偏偏逆生长说到鞠婧祎,大家应该都不会太陌生吧?在她回到国家发展之前,她曾经是snh48的一名成员,不过后来为了发展,所以她选择单飞罢了。鞠婧祎早年泳装照流出,只是认不出来她,有些人偏偏逆生长有那么多出众作品的庄心妍,为何始终未曾红火?有那么多出众作品的庄心妍,为何始终未曾红火?对于在娱乐圈中发展的明星来说,她们最重要的事情就是要不断的推出作品,用作品获得观众的注意,这才代表着她们真正的实力。可是不乏有很多的人,
被众人谩骂的蒋勤勤,才活出女人最高级的样子01hr妻子的浪漫旅行第五季正在热播,一部很平常的综艺节目却看点密集。尤其是陈建斌和蒋勤勤这对奇葩夫妇,节目一开始就吵架,卯足了劲上演各种不和谐。早上出门时,蒋勤勤想要牵着陈建斌的冯绍峰,赵丽颖离婚揭露婚姻真相距离分分钟钟会摧毁家庭01hr2021年4月23日,赵丽颖和冯绍峰官宣离婚,因为毫无征兆,所以听起来让人难以置信。但事实上这一对确实是离婚了,就在今天冯绍峰和赵丽颖都发了文。日子很长,过去很好,愿未来更我的城池营垒小夏猛追束文波,原来般配在爱情里真不是事电视剧我的城池营垒正在火热播出,米咔和刑克磊这对卡壳夫妇搞笑又甜腻的恋爱让观众对这部电视剧欲罢不能。但也别忘了还有另外一对束文波和阮青夏,这一对谈情说爱,更是笑死人不偿命!阮青夏是平凡的世界跟孙少平有过交集的四个女人,谁更适合和他结婚01hr平凡的世界真是一本鸿篇巨著,值得每个人一读再读,路遥先生写这本书时入戏太深。据说,他写完这本书以后崩溃大哭,伤心到根本站不起来,连过马路都要他弟弟搀扶。书中的每一个人物,在长公主被老公抛弃揭露婚姻真相没有长久的美貌,只有长久的需要01hr电视剧小舍得正在热播,剧里长公主赵娜虽然老了,但依然风韵犹存,风情万种,优雅得体,气质比自己的女儿南俪都好。但就这么美丽的一个女人,这么一个尤物,却惨遭老公南建龙抛弃,领着赵丽颖工作室被禁言半月后,又换了男角,欧豪是否能和她配合赵丽颖自从离婚后烦心事缠身不断,为了孩子和冯家纠缠不清,冯绍峰留给赵丽颖将近1个亿的上海豪宅也没有放在心上,为了能早日疗去伤痛,每天不停的工作,不曾想,一部新剧野蛮生长和谁搭档,引25张不可思议的照片,告诉你生命有多顽强在灾难和困难面前,生命看似脆弱的不堪一击,但生命也有着无比顽强的一面,比如大自然中的植物们,它们的生命力和求生欲,简直超乎我们的想象!即便在绝处,只要给它们一点点空间和资源,它们就应届生入伍从军,一般要满多少年军龄才能安排工作?家长要知道大学生当兵的兴起,提升了军人的平均素质,尤其是女兵当中,高学历人群非常多,这和大学生当兵的优惠政策有很大关系。早年间,选择从军入伍的,多是家庭条件比较拮据的人群,但是如今随着军人福美军为何怕志愿军?看英雄儿女用生命奏唱我的祖国上甘岭,堪称抗美援朝战争史上最壮烈最浓墨重彩的一笔。即使对这场战役不了解的人,也能从歌曲我的祖国和电影上甘岭中,感受到这场战役的残酷。与电影相比,真实的上甘岭战役要残酷得多。这场战值得国人铭记的驼峰航线抗战的最后生命线人民战争的汪洋大海,让日军寸步难行。但进入40年代之后,战争双方的处境都很艰难。日军在1941年底发动的珍珠港袭击,几乎是日军最后的疯狂,面对庞大的战线,日军十分希望能够从中国抽身美国用原子弹炸了日本,日本为何从未恨过美国日本老人讲出实情美国在二战期间对对方使用了两颗原子弹,就是这两颗原子弹造成了日本几十万人的伤亡,可非常奇怪的是日本对美国竟然没有一丁点的恨意,甚至对美国是感恩戴德,那么二战后美国到底对日本做了些什